Sesiones de lectura

Glosario y contexto

Buscar en la lectura

Busca un término para ver el pasaje y su sección.

    COMPENDIOS — HERMENÉUTICA Y TRADICIÓN

    Índice de la obra

    Estás en la parte 1. Explora las secciones. Los tiempos son estimaciones de lectura.

    Repensando nuestra hermenéutica: Craig Carter y N. T. Wright

    Hermenéutica teológica · Carter y Wright22 minPosición: 0% de esta parteParte 1 de 2 · Los dos librosPublicado el Actualizado el Ref. COM-REPH-01

    Leer por sesiones · 10 sesiones · 0 marcadas como leídas

    Cada sesión lleva a un pasaje del texto completo. Se marca sola cuando llegas a su final después de leerla; un salto en la página no cuenta. Aquí puedes marcarla o desmarcarla a mano.

    1. Sesión 1 · Parte 1 · ≈ 8 minLos dos libros
    2. Sesión 2 · Parte 1 · ≈ 9 minUna teología de la Escritura (cap. 2)
    3. Sesión 3 · Parte 1 · ≈ 6 minDiez tesis y cuatro límites (caps. 5 y 6 y apéndice)
    4. Sesión 4 · Parte 2 · ≈ 8 minWright: «autoridad de la Escritura» es una abreviatura
    5. Sesión 5 · Parte 2 · ≈ 8 minDieciséis siglos de lectura (cap. 5)
    6. Sesión 6 · Parte 2 · ≈ 6 minLa Ilustración, el posmodernismo y la «experiencia» (cap. 6)
    7. Sesión 7 · Parte 2 · ≈ 7 minUn drama en cinco actos (cap. 8)
    8. Sesión 8 · Parte 2 · ≈ 7 minUn caso: el sábado (cap. 9)
    9. Sesión 9 · Parte 2 · ≈ 7 minLo que ninguno de los dos cierra
    10. Sesión 10 · Parte 2 · ≈ 1 minPara seguir leyendo

    Premisa central

    Carter y Wright responden de manera distinta a la misma pregunta, la de por qué cristianos que aceptan la autoridad de la Biblia no se ponen de acuerdo sobre lo que dice. Carter, que hay que decidir qué es la Biblia antes de interpretarla y leerla con la teología y la metafísica de los Padres. Wright, que «autoridad de la Escritura» abrevia la autoridad de Dios ejercida mediante ella, y que la Biblia se lee como un drama del que la Iglesia representa el último acto.
    N. T. Wright abre Scripture and the Authority of God con una advertencia que reconocerá quien haya asistido a una discusión eclesial sobre la Biblia. Mientras no se entienda por qué cristianos que dicen lo mismo de la Escritura la leen de maneras opuestas, las disputas sobre su autoridad, y sobre cualquier tema concreto, seguirán siendo un «diálogo de sordos» (Prólogo).
    El libro salió en Londres en 2005 (SPCK); la edición que se consultó aquí, de 2011, añade dos capítulos de aplicación, sobre el sábado y sobre la monogamia. Craig Carter, teólogo bautista, publicó en 2018 Interpreting Scripture with the Great Tradition (Baker Academic) a partir de otro problema. Recién salido del seminario, y ya pastor de dos iglesias rurales en la isla del Príncipe Eduardo, quiso predicar Isaías 53 como profecía de Cristo el Viernes Santo y no supo cómo justificarlo con la teoría de interpretación que le habían enseñado (cap. 1). La escena también está contada en la síntesis patrística, donde se sigue la lectura de Isaías 53 desde Orígenes.
    Los dos escriben para persuadir, y lo dicen. Wright llama a su libro «un tratado para los tiempos», necesariamente comprimido (Prefacio). Carter sostiene que la teoría académica de la hermenéutica debe reformarse según la práctica de la Iglesia, y no al revés (Prefacio). Por eso aquí cada tesis lleva el nombre de quien la sostiene, y las valoraciones de la historia que cada uno da se cotejan con los textos de la época cuando Eusebeia los publica.
    Lo que Carter y Wright cuentan de la historia de la interpretación ya tiene su lugar en la ruta. La lectura de los Padres está en la síntesis patrística; la de Lutero y Calvino, en la de la Reforma; la crítica histórica, en la de la era moderna, que resume el capítulo de Wright sobre la Ilustración y el de Carter sobre la misma época. Aquí esos temas aparecen solo cuando el argumento los necesita. Lo que no está en ninguno de esos artículos es el programa de cada libro, es decir, la teología de la Escritura y la metafísica de Carter, y la idea de autoridad y el modelo del drama en Wright.

    Los dos libros

    Craig CarterN. T. Wright
    ObraInterpreting Scripture with the Great Tradition: Recovering the Genius of Premodern Exegesis (Baker Academic, 2018)Scripture and the Authority of God: How to Read the Bible Today (SPCK, 2005; edición de 2011 con dos capítulos más)
    Desde dónde escribeTeólogo bautista; dice trabajar bajo la Segunda Confesión de Londres (1689) y llamarse a sí mismo «católico» en el sentido de pertenecer a la Gran Tradición, aunque no esté en comunión con Roma (cap. 2)Anglicano; la cubierta lo presenta como obispo y biblista. Habla desde la Iglesia de Inglaterra (Prólogo)
    Pregunta¿Qué hay que creer sobre la Biblia para poder interpretarla? (cap. 1: «antes de interpretar la Biblia hay que decidir qué es»)¿Qué quiere decir «autoridad de la Escritura» y cómo se ejerce? (Prólogo)
    Tesis en una fraseLa Biblia es palabra inspirada del Dios trino. Leerla bien exige la exégesis, el dogma y la metafísica con que la leyeron los Padres, a los que Carter llama platonismo cristianoLa autoridad es la de Dios y de Jesús, ejercida mediante la Escritura para la misión de la Iglesia. La Biblia es una historia, y la Iglesia vive su quinto acto
    Contra quiénEl naturalismo metodológico de la Ilustración y la crítica histórica que nace de élDos clases de lecturas equivocadas, de «derecha» y de «izquierda» (cap. 7), y el diálogo de sordos que producen
    Caso aplicadoIsaías 53 (cap. 8)El sábado y la monogamia (caps. 9 y 10)

    Carter: decidir qué es la Biblia antes de interpretarla

    Carter divide su libro en dos partes. En la primera (caps. 2 a 4) critica la teoría hermenéutica moderna desde una doctrina de la Escritura, una metafísica y una lectura de la historia. En la segunda (caps. 5 a 7) presenta lo que llama los recursos de la Gran Tradición, con Ambrosio, Justino e Ireneo, Agustín, la tradición que de Orígenes a Calvino hace gobernar el sentido literal, y la exégesis prosopológica. El capítulo 8 vuelve a Isaías 53.

    El diagnóstico: dos soledades (cap. 1)

    La brecha que Carter describe es esta. Los manuales de hermenéutica, tanto liberales como conservadores, enseñan que un texto tiene un solo sentido, el que el autor original quiso comunicar a sus lectores originales en su situación, y dejan la aplicación al predicador. Los predicadores, en cambio, siguen predicando a Cristo desde Isaías 53 (Carter cita a Clemente de Alejandría, a Calvino, a Spurgeon y a John Stott). Carter cita a David Steinmetz, para quien la explicación habitual de esa brecha (los laicos y los pastores serían ignorantes o cobardes) falla. Steinmetz propuso en 1980 otra hipótesis, según la cual la teoría medieval de los niveles de sentido prosperó porque es verdadera, y la moderna del sentido único tiene dificultades fuera del gremio porque es falsa.
    Para Carter la brecha viene de una elección previa y no de un progreso del saber. Toda interpretación parte de supuestos sobre lo que existe y sobre cómo habla Dios, es decir, de una metafísica. La de la crítica histórica es el naturalismo metodológico; la de la lectura clásica, la inspiración. Y «esta elección básica no puede evitarse, solo ocultarse» (cap. 1, «The Political Roots of Enlightenment Religion»). Lo resume en un cuadro de cuatro filas, escrito con un vocabulario polémico que es suyo.
    Interpretación teológica clásicaInterpretación histórico-crítica moderna
    MetafísicaPlatonismo cristianoNaturalismo epicúreo
    MétodoLa fe que busca comprender, meditando filosóficamente la revelación especialEl método histórico-crítico, que excluye la revelación especial y usa el naturalismo metodológico
    Lugar socialLa Iglesia, idealmente dentro de la cristiandadLa universidad de investigación secularizada
    ResultadoLa transmisión de la ortodoxia de los credosUna religión nueva de salvación por la técnica, la educación y el progreso
    Cuadro de Carter, cap. 1 («Contrasting Methods of Scripture Interpretation»); traducción de Eusebeia.
    Carter llama «neopagana» a la Ilustración y sostiene que nombrar las épocas ya es interpretarlas. Siguiendo a Stanley Jaki, observa que el reparto de la historia en antigua, media y moderna dio a la propia época el nombre de «luces» y llamó «oscuros» a los siglos en que Europa se convirtió (Prefacio). Del gremio de la crítica cita la expresión de Jason Byassee, una «iglesia en la sombra», con sus santos, sus textos canónicos y sus herejes (cap. 1). Y entre las señales de que ese gremio se agota enumera cuatro, que son la inestabilidad de sus «resultados seguros», la fragmentación de sus métodos, el relativismo de sus conclusiones y el silencio de la Biblia en las iglesias que le abren los seminarios.
    Carter no confunde esa crítica con una defensa de cualquier lectura espiritual. Celebra el movimiento de la interpretación teológica de la Escritura, pero le ve tres defectos. No resuelve su relación con el método crítico, no distingue la exégesis espiritual que respeta el sentido literal de la que lo contradice, y no sabe excluir lecturas revisionistas. Como ejemplo de lo último pone la lectura de Stephen Fowl, que compara la inclusión en la Iglesia de quienes, en palabras de Carter, son homosexuales practicantes y no se arrepienten con la de los gentiles incircuncisos en Hechos 10 a 15. A juicio de Carter, esa lectura pone el sentido espiritual en contra del literal (Hechos 15 pide a los gentiles abstenerse de la inmoralidad sexual), y en eso consiste el peligro que teme de la alegoría. Este artículo no entra en el debate ético; el ejemplo sirve para ver qué teme Carter, que el sentido espiritual desautorice al literal.

    Una teología de la Escritura (cap. 2)

    El capítulo 2 es, según Carter, el fundamento de todo el libro. Lo abre con una frase del teólogo John Webster, que invierte el orden habitual, pues es la razón la que comparece ante Dios, y no Dios ante la razón. De ahí saca una consecuencia. Leer un texto bíblico no es un acto secular, es un encuentro entre Dios y el lector. Por eso se necesita una hermenéutica especial y no general. Se pueden usar las técnicas de lectura de otros textos, pero tomadas y transformadas dentro de prácticas espirituales de lectura. Descifrar la gramática de una frase griega es lo que hace cualquier filólogo; el cristiano que lo hace lo integra en un conjunto de prácticas más amplio. Carter añade que todo intérprete debería dedicar tiempo a memorizar la Escritura y que la lectura lenta y atenta expresa reverencia por el texto.
    Webster sostiene que la bibliología (la doctrina de lo que es la Biblia) va antes que la hermenéutica. Pero la bibliología tampoco puede ser el primer paso, porque lo que la Biblia es no se separa de aquello de lo que habla (su res), y por eso debe apoyarse en la doctrina cristiana de Dios, que se conoce leyendo la Biblia. Carter reconoce la circularidad y la describe como un círculo que se ensancha, en el que se lee, se medita, se sacan conclusiones, se discute, se reflexiona sobre sus implicaciones dogmáticas y filosóficas, y se vuelve al texto con otra mirada. Los autores que lo acompañan usan otras palabras para lo mismo. Boersma habla de «ontología sacramental»; Levering, de «exégesis participativa»; Webster, de «ontología textual y hermenéutica». Carter prefiere «metafísica teológica», que define como las implicaciones metafísicas de la doctrina nicena de Dios.
    Dos precisiones evitan que la tesis se lea más fuerte de lo que es. La primera es que Carter y Webster distinguen la encarnación del sacramento. La Palabra es el Hijo y es también lo que se escribió, pero entre las dos hay analogía y no identidad. Webster, comentando el libro de Telford Work Living and Active, le reprocha no mantener con rigor la distinción entre Creador y criatura y escribe que la Escritura «no tiene naturaleza divina» (cap. 2). La Escritura funciona como sacramento, por la providencia, la santificación y la inspiración, sin ser una segunda encarnación. La segunda precisión es que Carter extiende el uso del adjetivo «sacramental» a toda la tradición cristiana. Cita a Timothy George para decir que la predicación del evangelio como acontecimiento sacramental está en el centro de la teología de la Reforma, y concluye que sobre la naturaleza sacramental de la Escritura los Padres y los reformadores no discrepan. Es una afirmación de Carter con una cita de George, no un resultado de este artículo; Wright ve a los reformadores de otro modo.
    El mismo capítulo define la inspiración como suma de milagro y providencia. Carter pone ejemplos bíblicos de ambas. La ley que Moisés recibió en el Sinaí, escrita «con el dedo de Dios» (), y el mandato a Juan de escribir lo que ve () se parecen a un dictado; el proemio de Lucas, que habla de investigación y de testigos (), describe un trabajo de historiador. En ambos casos la Escritura afirma que «toda Escritura es inspirada por Dios» (), y Carter no ve motivo para repartirla en partes más y menos divinas. De esto saca una crítica de la teoría del sentido único. Si lo inspirado es el texto y no el autor, y si los profetas indagaron sobre lo que el Espíritu de Cristo anunciaba en ellos (), restringir el sentido a la intención del autor humano coloca la inspiración en una persona a la que ya no tenemos acceso. Para libros con varios autores y editores, como Isaías, la pregunta de qué intención decide se vuelve más difícil todavía.
    Carter opone el teísmo clásico al personalista. Un Dios que es una persona más en el universo, con atributos iguales a los nuestros en grado infinito, compite con los seres humanos, porque cuanto más actúa él, menos actúan ellos. En ese marco, dice Carter, la inspiración parece una amenaza a la libertad del autor y por eso se la suaviza («las ideas están inspiradas, no las palabras»). En el teísmo clásico Dios es la causa de todo lo que existe y no compite con ninguna criatura. Los milagros no son intromisiones en un sistema cerrado, porque según Carter la distinción entre providencia y milagro vale solo desde nuestro punto de vista, y Dios actúa de un solo modo (cap. 2). La idea de que el mundo funciona solo y Dios «interviene» a veces desde fuera es, a su juicio, una invención ilustrada y ajena a la Gran Tradición.

    La metafísica de la Gran Tradición (cap. 3)

    Nadie lee sin metafísica, dice Carter, y quien afirma rechazarla suele estar rechazando unas tesis metafísicas sin decir cuáles pondrá en su lugar. Lo que pide es que la Escritura reforme las que uno trae, con Romanos 12:2 como mandato (cap. 3). Llama «metafísica teológica» al retrato de la realidad que sale de la descripción bíblica de Dios y de las cosas en relación con él, y propone que la de la Gran Tradición se llame platonismo cristiano.
    Para justificar el nombre recurre a Agustín. En las Confesiones (VII), cuenta Carter, el joven Agustín venía de nueve años de maniqueísmo y concebía a Dios como una realidad extendida por el espacio. No lograba pensar una «sustancia espiritual» que fuera real y no fuera material, y los libros de los platónicos se la dieron. Lo que Agustín dice haber hallado allí, y lo que no:
    Texto de la fuenteAgustín de Hipona · Confesiones · VII, 9, 13Consultar la referencia
    […] ciertos libros de los platónicos, traducidos del griego al latín. Y en ellos leí, no ciertamente con las mismas palabras, pero con el mismo sentido, apoyado con muchas y varias razones, que, «En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Él era en el principio con Dios. Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.» Lo que fue hecho por él es «la vida; y la vida era la luz de los hombres. Y la luz resplandece en las tinieblas; y las tinieblas no la comprendieron.» [] Y que el alma del hombre, aunque «da testimonio de la luz,» sin embargo ella misma «no es aquella luz; sino que el Verbo de Dios, siendo Dios, es aquella luz verdadera que alumbra a todo hombre que viene al mundo.» [] Y que «Él estaba en el mundo, y el mundo fue hecho por él, y el mundo no le conoció.» Mas que «a los suyos vino, y los suyos no le recibieron. Mas a cuantos le recibieron, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios, a los que creen en su nombre.» Esto no lo leí allí.
    Carter subraya la última frase. Los platónicos le dieron el concepto de un Dios trascendente, pero no la encarnación ni la redención. En el parágrafo siguiente, Agustín repite el contraste con los pasajes sobre el Hijo que se despojó a sí mismo (). Que el Hijo permanece coeterno con el Padre lo encontró en aquellos libros; que Cristo murió por los impíos, no. Para Carter esto muestra la relación de Agustín con la filosofía, un instrumento que pone al servicio de la doctrina de Dios y que no sustituye a la revelación. Cita después La ciudad de Dios VIII, donde Agustín sitúa a los platónicos más cerca del cristianismo que cualquier otra escuela:
    Texto de la fuenteAgustín de Hipona · La ciudad de Dios · VIII, 5Consultar la referencia
    Si, pues, Platón definió al sabio como aquel que imita, conoce y ama a este Dios, y que se hace bienaventurado por la comunión con Él en su propia bienaventuranza, ¿por qué discutir con los demás filósofos? Es evidente que ninguno se acerca más a nosotros que los platónicos.
    El mismo libro, sigue Carter, reprocha a esos filósofos haber participado en el culto politeísta. Su balance es el de Agustín, según el cual los platónicos son lo mejor entre los filósofos paganos y aun así se equivocan gravemente (cap. 3, «Augustine's Mature and Balanced Evaluation of Platonism»).
    El platonismo en sentido estricto es una tradición de escuelas muy distintas, y Carter lo reconoce. Para fijar su unidad se apoya en el filósofo Lloyd Gerson, que propone cinco negaciones comunes a todos los platónicos, de Platón a Proclo: antimaterialismo (existen cosas que no son cuerpos), antimecanicismo (la explicación de las cosas no está en ellas mismas), antinominalismo (no existen solo individuos, también universales), antirrelativismo (la verdad y el bien son propiedades del ser) y antiescepticismo (el conocimiento es posible). Carter concluye que los Padres de Nicea, al trabajar dentro de ese marco, tenían los mismos enemigos que los platónicos, y que la Ilustración rechazó el marco punto por punto para adoptar el atomismo, el epicureísmo y después el estoicismo y el escepticismo. En ese relato el nominalismo bajomedieval (Ockham, según Michael Gillespie) rompe la síntesis y el siglo XVIII la sustituye por el materialismo.
    Hay una consecuencia que Carter formula con una palabra propia, según la cual el cristianismo es «sacramental-histórico». Si pierde la dimensión vertical (lo visible participa de lo invisible), se reduce a gnosticismo; si pierde la histórica (la redención ocurre en el tiempo), a ideología del progreso. Atribuye la primera tentación al catolicismo romano y la segunda al liberalismo teológico (cap. 3). Es una de las frases del libro en que se ve desde dónde escribe.
    La tesis que sostiene lo demás es que Gran Tradición y platonismo cristiano coinciden. Es también la más discutida. Carter la apoya en Louth, Gerson, Gillespie y Boersma, y en este artículo no se leyó a los tres primeros, y lo que se dice de ellos viene de Carter. Quienes no aceptan que esa metafísica sea la de los Padres, o piensan que lo fue de unos y no de otros, tienen sus razones en estudios que la síntesis patrística expone en el apartado 3.

    Diez tesis y cuatro límites (caps. 5 y 6 y apéndice)

    En la segunda parte Carter pasa de la teoría a los ejemplos. De Ambrosio toma que interpretar es una disciplina espiritual; de Justino, que los apóstoles son el modelo (Justino se sigue en la síntesis patrística); de Ireneo, que la regla de fe guía la lectura. Para Carter la regla de fe, que él identifica con el credo bautismal, resume el skopos de la Biblia, y su función es evitar que la interpretación de un versículo contradiga el conjunto. Cita a John Behr, para quien en Ireneo las tres partes de la regla de la verdad están ligadas al «orden y la conexión» de las Escrituras (Contra las herejías I, 8, 1). Ese pasaje contiene una imagen famosa de Ireneo, dirigida contra los gnósticos de quienes trata el libro I:
    Texto de la fuenteIreneo de Lyon · Contra las herejías · I, 8, 1Consultar la referencia
    Su manera de actuar es exactamente como si uno, cuando una hermosa imagen de un rey ha sido construida por algún hábil artífice a partir de joyas preciosas, tomara luego esta semejanza del hombre y la desmontara por completo, reordenara las gemas, y las ajustara de tal manera que las convirtiera en la forma de un perro o de un zorro, y aun así mal ejecutado; y luego sostuviera y declarara que esta era la hermosa imagen del rey que el hábil artífice construyó, señalando las joyas que habían sido admirablemente ajustadas por el primer artífice para formar la imagen del rey, pero que han sido con mal efecto transferidas por el segundo a la forma de un perro, y al exhibir así las joyas, engañara a los ignorantes que no tenían concepción de cómo era la forma de un rey, y los persuadiera de que aquella miserable semejanza del zorro era, de hecho, la hermosa imagen del rey.
    En Ireneo los que desmontan las joyas son esos gnósticos, que reordenan los textos. Carter la aplica a la inversa. Los apóstoles disponen las joyas del Antiguo Testamento de modo que aparezca el rostro de Cristo (cap. 5). Es una lectura suya del pasaje; Ireneo no dice allí qué hacen los apóstoles con el Antiguo Testamento. Sí lo dice en otro lugar, que Boersma pone en el centro de su tesis, la de que los Padres leían el Antiguo Testamento como un sacramento que ya contiene la realidad de Cristo (Scripture as Real Presence, cap. 1):
    Texto de la fuenteIreneo de Lyon · Contra las herejías · IV, 26, 1Consultar la referencia
    Si alguno, pues, lee las Escrituras con atención, hallará en ellas un relato de Cristo y un preanuncio de la nueva vocación (vocationis). Porque Cristo es el tesoro escondido en el campo, es decir, en este mundo (porque "el campo es el mundo"); mas el tesoro escondido en las Escrituras es Cristo, puesto que fue señalado por medio de tipos y parábolas. De ahí que su naturaleza humana no pudiera ser comprendida antes de la consumación de aquellas cosas que habían sido predichas, es decir, el advenimiento de Cristo. Y por eso se dijo al profeta Daniel: "Cierra las palabras y sella el libro hasta el tiempo de la consumación, hasta que muchos aprendan y el conocimiento sea completado. Porque en aquel tiempo, cuando la dispersión se haya cumplido, conocerán todas estas cosas". Pero también dice Jeremías: "En los últimos días entenderán estas cosas". Porque toda profecía, antes de su cumplimiento, es para los hombres [llena de] enigmas y ambigüedades. Mas cuando el tiempo ha llegado y la predicción se ha cumplido, entonces las profecías tienen una exposición clara y cierta. Y por esta razón, en efecto, cuando en este tiempo presente la ley es leída a los judíos, es como una fábula; porque no poseen la explicación de todas las cosas pertenecientes al advenimiento del Hijo de Dios, que tuvo lugar en naturaleza humana; mas cuando es leída por los cristianos, es un tesoro, escondido ciertamente en un campo, pero sacado a la luz por la cruz de Cristo […]
    Carter reúne lo que saca de los capítulos 5 y 6 en diez tesis. Esta es su lista, resumida y no traducida:
    1. El intérprete es creyente, está abierto a que Dios se revele y dispuesto a obedecer lo que manda.
    2. Procede en oración y humildad, dependiendo de la iluminación del Espíritu.
    3. Estudia la Biblia entera con todo el esfuerzo posible, de modo que la lee y la relee, la medita, la memoriza y ora con ella.
    4. Cree que la Biblia es una unidad cuyo centro es Jesucristo.
    5. Reconoce que la Escritura es inspirada y que ninguna interpretación legítima contradice el sentido llano de otro pasaje.
    6. Busca primero el sentido literal. A veces coincide con el espiritual; otras habrá un sentido más pleno.
    7. Si el sentido espiritual no coincide con el literal, debe mostrar que nace de él sin contradecirlo.
    8. Un texto tiene varios contextos (literario inmediato y amplio, canónico, histórico); la interpretación no puede contradecir ninguno, y el canónico es el más importante.
    9. La mayor parte de la información histórica necesaria está en el propio canon, y el conocimiento imprescindible es el de la Escritura misma.
    10. La Biblia fue dada a la Iglesia para que el pueblo la lea y la entienda, y la pueden entender laicos dispuestos a estudiar con diligencia y a pedir la guía del Espíritu.
    Los límites los fija un apéndice del libro («Criteria for Limiting the Spiritual Sense»). Carter pide tres condiciones previas (reverencia, arrepentimiento de toda desobediencia, disposición a trabajar mucho) y cuatro criterios para acotar los sentidos, que son el canon (los sesenta y seis libros), el skopos, el credo (el Credo de los Apóstoles, que resume el skopos) y Jesucristo. Distingue después cuatro posiciones sobre quién acota la interpretación teológica:
    PosiciónQué limita los sentidos posiblesJuicio de Carter
    ProtestanteEl canon; el skopos y el credo son guías subordinadas; en último término el Espíritu interpreta la Escritura con la EscrituraLa que él defiende
    Católica romanaEl magisterio de la Iglesia, centrado en el obispo de Roma«No es técnicamente herética», porque el obispo está subordinado al canon, al credo y a Cristo; queda lugar para discutir su papel
    LiberalEl sentido de la comunidad de fe, basado en su experiencia o la de grupos dentro de ellaLa califica de herética, porque el consenso presente pasa por encima del canon, el credo y Cristo
    EntusiastaLa experiencia individual («Dios me dijo»)La califica de herética por la misma razón
    Cuadro de Carter, apéndice; los juicios son suyos y su lista no coincide con la de otras tradiciones.
    0 comentarios
    0 lectores

    Comentarios

    Inicia sesión para dejar un comentario

    No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
    Fin de la parte 1 de 2