Subordinacionismo: qué significa que el Padre sea «mayor»
En 357 un credo de Sirmio dijo que el Padre es mayor que el Hijo «en honor, dignidad, esplendor y majestad», y Hilario lo llamó blasfemia. Tertuliano, Hilario, Atanasio, Nacianceno y Agustín también escribieron que el Padre es mayor. Qué quiso decir cada uno al leer Juan 14:28 y dónde sitúan los historiadores el subordinacionismo.
Definido/Desarrollado por (1)
Controversias Relacionadas (1)
Arrianismo: la controversia sobre el Hijo de Dios, de Alejandría a Constantinopla
De la disputa entre el presbítero Arrio y su obispo Alejandro (c. 318–322) al concilio de Constantinopla (381). Qué se discutía sobre el Hijo, qué decidió Nicea, por qué se firmaron tantos credos distintos y quién terminó imponiendo qué, con los textos de la época y lo que la historiografía reciente ha corregido.
Dónde Aparece (21)
A Autólico
Tres libros que Teófilo, obispo de Antioquía, dirige a un amigo pagano, Autólico: cómo se ve a Dios, qué dicen los profetas del mundo y del hombre —con el pasaje que suele citarse como primer uso cristiano conservado de «tríada»: Dios, su Verbo y su Sabiduría— y por qué la Escritura es más antigua que los griegos. Traducción castellana directa de la versión inglesa de las Ante-Nicene Fathers.
Comentario al Evangelio de Juan
La parte del comentario de Orígenes al cuarto Evangelio que tradujo Allan Menzies: el Evangelio como primicia de las Escrituras, los títulos de Cristo y el Logos (libros I y II), Juan el Bautista (VI) y las discrepancias entre los evangelistas (X), en traducción castellana directa del inglés.
Contra Eunomio
La respuesta más extensa de Gregorio de Nisa al arrianismo extremo: doce libros contra los escritos de Eunomio, que defienden la memoria de Basilio y sostienen que «ingenerado» no nombra la esencia de Dios, más la réplica a su segundo libro. Traducción castellana directa de la versión inglesa de los Nicene and Post-Nicene Fathers.
Contra la herejía de Noeto
Un tratado del siglo III contra Noeto de Esmirna, que decía que Cristo era el Padre mismo: cómo se defiende que Dios es uno sin reducir al Hijo a un nombre del Padre. Traducción castellana directa de la versión inglesa de las Ante-Nicene Fathers.
Contra Práxeas
Tertuliano contra Práxeas, que sostenía que el Padre y el Hijo son el mismo y que por eso el Padre padeció: treinta y un capítulos sobre cómo Dios puede ser uno y tres sin dividirse. Traducción castellana directa del latín, cotejada con la edición de Evans y con la versión inglesa de las Ante-Nicene Fathers.
Cuatro discursos contra los arrianos
Traducción castellana directa de la edición de Philip Schaff (NPNF) de la obra de Atanasio contra el arrianismo: qué significa que el Hijo sea Hijo, cómo hay que leer uno por uno los textos bíblicos que los arrianos citan —Proverbios 8:22, Hebreos 3:2, Filipenses 2:9, Marcos 13:32— y, en el cuarto discurso, contra una doctrina de signo opuesto, la de Marcelo de Ancira.
Diálogo con Trifón
Un diálogo de dos días entre Justino y el judío Trifón sobre la Ley, las profecías y quién es Cristo: cómo un cristiano del siglo II reclama las Escrituras de Israel. Traducción castellana directa de la versión inglesa de las Ante-Nicene Fathers.
Discursos teológicos
Cinco discursos de Gregorio Nacianceno, predicados en Constantinopla hacia 380 contra los eunomianos: quién puede hablar de Dios, por qué su naturaleza no se deja abarcar, qué significa que el Hijo sea engendrado, cómo se leen los textos difíciles sobre Cristo y por qué el Espíritu es Dios. Traducción castellana directa de la versión inglesa del NPNF.
El credo de Nicea y el de Constantinopla: dos textos y un solo nombre
El texto que se recita como «credo de Nicea» es el de Constantinopla (381), y el primer documento que lo trae es de octubre de 451. Este compendio pone los dos textos en paralelo, sigue la procedencia de cada cláusula añadida y expone lo que los estudiosos discuten sobre quién redactó el segundo, y cuándo llegó a la liturgia.
El cristianismo del siglo III: persecución, perdón y primeras síntesis
Entre Septimio Severo y Constantino, la Iglesia pasa de comunidades toleradas a medias a una institución con obispos, sínodos y escuelas. En ese tiempo tuvo que resolver qué hacer con quienes cedieron bajo persecución, quién decide cuando los obispos discrepan y cómo pensar a Dios con las categorías de Alejandría y de Roma.
Homilías sobre el Evangelio de Juan
Las 88 homilías con que Juan Crisóstomo comentó el Evangelio de Juan, versículo a versículo, probablemente en Antioquía: una exposición más polémica que sus otras series, frente a quienes usaban el texto para rebajar al Hijo, con exhortación moral al final de cada una. Traducción castellana directa de la versión inglesa del NPNF.
Primera y Segunda Apología
Dos escritos de Justino, del siglo II, dirigidos al emperador Antonino Pío y al Senado de Roma: la petición de que los cristianos no sean condenados solo por su nombre, la prueba por las profecías y una descripción detallada del bautismo, la eucaristía y la reunión del domingo. Traducción castellana directa de la versión inglesa de las Ante-Nicene Fathers.
Sobre el Espíritu Santo
Los tres libros que Ambrosio de Milán escribió, hacia 381, para el emperador Graciano: el Espíritu Santo no está entre las cosas hechas sino sobre ellas, y es una sola Deidad con el Padre y el Hijo. Traducción castellana directa de la versión inglesa del NPNF.
Sobre el Espíritu Santo
Un tratado que Basilio de Cesarea escribió hacia 375 para su amigo Anfiloquio de Iconio: si cabe dar al Espíritu Santo la misma gloria que al Padre y al Hijo («con» y no solo «en»), con la doxología en disputa, la tradición no escrita y las tres hipóstasis. Traducción castellana directa de la versión inglesa del NPNF.
Sobre la oración
El tratado de Orígenes sobre la oración, escrito en Cesarea entre 232 y 235 para Ambrosio y Tatiana: por qué orar si Dios lo sabe todo, a quién se dirige la oración, el Padrenuestro comentado frase a frase y cómo orar. En traducción castellana directa de la versión inglesa atribuida a William A. Curtis.
Sobre la Trinidad
Los quince libros en que Agustín pensó la Trinidad, entre 400 y 416 según Bogan (Haddan y Shedd dan 428 como límite): primero desde la Escritura, luego desde el lenguaje con que se habla de Dios y, al fin, desde las imágenes que busca en el alma. Traducción castellana directa de la versión inglesa de Haddan (NPNF).
Sobre la Trinidad
Los doce libros con que Hilario de Poitiers, desde el destierro, defiende frente a arrianos y sabelianos que el Hijo es Dios verdadero y verdaderamente Hijo: de su propio itinerario hacia Dios al Evangelio de Juan y de ahí a los textos que el arrianismo esgrimía. Traducción castellana directa del latín de la edición benedictina (Patrología Latina).
Sobre la Trinidad
Un tratado latino del siglo III que comenta la «regla de la verdad»: un solo Dios Padre, un Hijo que es hombre y también Dios, y el Espíritu Santo, contra quienes niegan al Hijo la carne, la divinidad o su distinción del Padre. Traducción castellana directa de la versión inglesa de las Ante-Nicene Fathers.
Sobre los concilios (La fe de los orientales)
Carta de Hilario de Poitiers, desde el destierro, a los obispos de las Galias, las Germanias y Britania (a comienzos de 359): copia y comenta los credos redactados en Oriente, de la Dedicación de Antioquía a la fórmula de Sirmio contra Fotino, y sostiene que «consustancial» y «de esencia semejante», bien entendidos, dicen lo mismo. Traducción castellana directa de la versión inglesa del NPNF.
Sobre los concilios de Rímini y Seleucia
Carta de Atanasio, en el destierro, sobre los concilios de Rímini y Seleucia (359): por qué se convocaron dos, la serie de credos con que sus adversarios fueron sustituyendo a Nicea y un llamamiento a quienes solo dudan de «consustancial». Traducción castellana directa de la versión inglesa del NPNF.
Sobre los principios
El primer tratado sistemático de teología cristiana, en la traducción latina de Rufino (por la inglesa de Crombie), con los dos tramos que se conservan en griego —el libre albedrío (III, 1) y la lectura de la Escritura (IV, 1–3)— traducidos del original y leídos en paralelo con Rufino.