Isaías 35 según los Padres
24 citas en 13 obras. Bajo cada versículo están las obras que lo citan, de la más antigua a la más reciente, con la frase de la cita y el enlace al pasaje.
Texto bíblico: Biblia Textual IV (BTX4), solo de los versículos citados.
Isaías 35:1
¡Alégrese el desierto sediento! ¡Regocíjese el Arabá y florezca como el lirio!
Justino Mártir · Diálogo con Trifón
… como un ciervo, y la lengua de los tartamudos será distinta: porque agua ha brotado en el desierto, y un valle en la tierra sedienta; y la tierra árida se convertirá en estanques, y un manantial de agua [brotará] en la tierra sedienta. [Isaías 35:1-7]
Cap. 69
Tertuliano · Contra Marción
«Alégrese, pues, el desierto y el lugar solitario, y regocíjese;» así lo había prometido Isaías. [Isaías 35:1]
IV, 8
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
… ([φρίξατε]) ante el pensamiento de qué espectáculo verá Roma, cuando Pablo se levante súbitamente de aquel depósito, juntamente con Pedro, y sea levantado al encuentro del Señor. [1 Tesalonicenses 4:17] ¡Qué rosa enviará Roma a Cristo! [Isaías 35:1]
Hom. 32, § 20
Eusebio de Cesarea · Historia eclesiástica
'Alégrate, desierto sediento; regocíjese el desierto y florezca como el lirio, y los lugares desiertos florecerán y se alegrarán.' [Isaías 35:1] '
X, 4
Isaías 35:2
¡Florezca exuberante y desborde de júbilo! Alégrese y cante alabanzas, Porque le fue dada la gloria del Líbano, La hermosura del Carmelo y de Sarón, Sí, ellos verán la gloria de YHVH, La majestad de nuestro Elohim.
Tertuliano · Contra Marción
Pues, dice Isaías, «verán la gloria del Señor, y la hermosura de nuestro Dios.» [Isaías 35:2]
IV, 10
Isaías 35:3
Fortaleced las manos que han sido debilitadas, Y las rodillas que han sido descoyuntadas,
Novaciano · Sobre la Trinidad
… cuando enumera las curaciones que habían de proceder de Él, diciendo: «Entonces se abrirán los ojos de los ciegos, y los oídos de los sordos oirán: entonces saltará el cojo como un ciervo, y la lengua de los mudos será elocuente.» [Isaías 35:3-6]
Cap. 9
Tertuliano · Contra Marción
«Las manos débiles son fortalecidas,» como también lo fueron «las rodillas vacilantes» [Isaías 35:3] en el paralítico.
IV, 12
Juan Casiano · Conferencias
Él nos fortalece cuando dice: «Y los he castigado, y he fortalecido sus brazos; y han maquinado mal contra mí;» [Oseas 7:15] y Él nos exhorta a fortalecernos cuando dice: «Fortaleced las manos débiles, y afirmad las rodillas vacilantes.» [Isaías 35:3]
Conf. 13, cap. 12
Isaías 35:4
Decid a los de corazón apocado: ¡Esforzaos, no temáis! He aquí vuestro Elohim viene con retribución: La venganza es de Elohim; Él mismo vendrá y os salvará.
Tertuliano · Contra Marción
«Esforzaos; no temáis.» [Isaías 35:4]
IV, 10
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Entonces se abrirán los ojos de los ciegos, y los oídos de los sordos oirán; entonces saltará el cojo como un ciervo, y la lengua de los tartamudos hablará con claridad. [Isaías 35:4-6]
Cat. XII, 12
Eusebio de Cesarea · Historia eclesiástica
… ellos son dejados de lado como incurables por el Verbo salvador; antes bien, también a ellos los sana y los exhorta a recibir el divino consuelo, diciendo: 'Consolaos, vosotros los de corazón desfallecido; fortaleceos, no temáis.' [Isaías 35:4]
X, 4
Isaías 35:5
Entonces los ojos de los ciegos serán abiertos, Y los oídos de los sordos destapados.
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
De lo contrario, ¿no se abrieron los ojos de los ciegos? ¿No recobró el habla la lengua de los mudos? [Isaías 35:5]
Cap. 20
León Magno · Sermones
… divinamente milagrosas, cuya realización el espíritu de profecía había un día predicho, «entonces se abrirán los ojos de los ciegos y los oídos de los sordos oirán; entonces saltará el cojo como un ciervo, y la lengua del mudo cantará [Isaías 35:5-6];» Jesús, sabiendo que había llegado ya el tiempo para el cumplimiento de su gloriosa Pasión, dijo: «Mi alma está triste hasta la muerte [Mateo 26:38-39];» y …
Sermón 54, § IV
Isaías 35:6
Entonces saltará el cojo como un ciervo, Y cantará la lengua del mudo, Porque habrán brotado aguas en el desierto, Y fluirán torrentes en el Arabá.
Justino Mártir · Primera apología
Son estas palabras: «En su venida el cojo saltará como un ciervo, y la lengua del tartamudo hablará con claridad; el ciego verá, y los leprosos serán limpiados; y los muertos se levantarán y andarán.» [Isaías 35:6]
1 Apol. 48
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… después hablan la palabra de Dios, y los cojos andan, cumpliéndose la profecía de Isaías, no solo en cosas corporales sino en cosas espirituales, que decía, «Entonces el cojo saltará como un ciervo, y la lengua del tartamudo será clara.» [Isaías 35:6]
XI, 18
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
… que era la hora nona, y en el Nombre de Jesús sanaron al hombre de la puerta Hermosa, que había estado cojo desde el vientre de su madre por cuarenta años; para que se cumpliese lo que fue dicho: Entonces saltará el cojo como un ciervo. [Isaías 35:6]
Cat. XVII, 21
Eusebio de Cesarea · Historia eclesiástica
… después de ser castigada en cierta medida, conforme a la necesidad del caso, se le manda regocijarse de nuevo; y florece como lirio y exhala su divino aroma entre todos los hombres. 'Porque,' se dice, 'han brotado aguas en el desierto,' [Isaías 35:6] la fuente del baño salvador de la divina regeneración.
X, 4
Isaías 35:7
La tierra árida se convertirá en lagunas, Y el sequedal en manantiales de aguas, Pastizales, juncos y cañaverales en el lugar donde se tumbaban chacales.
Eusebio de Cesarea · Historia eclesiástica
Y ahora la que poco antes era un desierto 'ha venido a ser praderas regadas, y manantiales de agua han brotado en tierra sedienta.' [Isaías 35:7]
X, 4
Isaías 35:10
Y, congregados por YHVH, serán devueltos y entrarán en Sión con alegría, Una alegría perpetua reposará sobre sus cabezas, Sobre sus cabezas habrá alabanza y regocijo, La alegría los abrazará, Y la tristeza, el dolor y el lamento habrán huido.
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
«Gozo eterno,» dice Isaías, «estará sobre sus cabezas.» [Isaías 35:10]
Cap. 58
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
Porque aquel es verdaderamente reposo, donde «el dolor, la tristeza y el gemido huyen» [Isaías 35:10]: donde no hay ni cuidados, ni trabajos, ni lucha, ni temor que aturda y sacuda el alma; sino solo aquel temor de Dios que está lleno de deleite.
Homilía 6, § 7–11 · Hebreos 4:10Aflijámonos aquí en la reflexión, para no afligirnos allá en el castigo, sino gozar de las bendiciones eternas, donde «el dolor, la tristeza y el gemido han huido» [Isaías 35:10], para que alcancemos los bienes que superan el entendimiento del hombre, en Cristo Jesús nuestro Señor, porque a Él es la gloria y el poder por los siglos de …
Homilía 23, § 8–9 · Hebreos 11:12
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Pero de nuestro estado allí, ninguna palabra tal se dice, sino todo lo contrario: que «el dolor y el llanto y el gemido han huido» [Isaías 35:10].
Homilía 31, § 4… ataduras que no pueden romperse, y de la angustia y la aflicción, de las tinieblas sin luz, y de ser partido en dos, y del río de fuego, y de la maldición, y de las moradas de tristeza; y partirás «adonde la tristeza y el gemido huyeron» [Isaías 35:10], donde es grande el gozo, y la paz, y el amor, y el deleite, y la alegría; donde está la vida eterna, y la gloria indecible, y la hermosura inexpresable; …
Homilía 54, § 9
Juan Casiano · Conferencias
Y otra vez: «alcanzarán gozo y alegría, y huirán la tristeza y el gemido.» [Isaías 35:10]
Conf. 1, cap. 13