Isaías 50 según los Padres
22 citas en 13 obras. Bajo cada versículo están las obras que lo citan, de la más antigua a la más reciente, con la frase de la cita y el enlace al pasaje.
Texto bíblico: Biblia Textual IV (BTX4), solo de los versículos citados.
Isaías 50:1
Así dice YHVH: ¿Dónde está la carta de divorcio con que repudié a vuestra madre? ¿O, a cuál de mis acreedores os he vendido? He aquí, por vuestras iniquidades fuisteis vendidos, Por vuestras transgresiones fue repudiada vuestra madre.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… ella, pues, la que se apartó, más bien que su esposo quien la repudió y despidió; por lo cual, reprochándole haberse apartado de él, se dice en Isaías: «¿De qué clase es la carta de repudio de vuestra madre, con la cual yo la despedí?» [Isaías 50:1]
XIV, 17
Juan Casiano · Conferencias
«¿Acaso se ha acortado mi mano y se ha hecho pequeña, de modo que no pueda redimir, o no hay en mí fuerza para librar?» [Isaías 50:1-2]
Conf. 23, cap. 12
Isaías 50:2
¿Y por qué cuando Yo vengo no hay nadie, Y cuando llamo nadie responde? ¿Se ha acortado mi mano para redimir? ¿No tengo ya fuerza para salvar? He aquí, a mi reprensión se seca el mar, Convierto los ríos en desierto, Sus peces mueren de sed, Y hieden por la falta de agua.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
También Isaías de nuevo: «Vine, y no había nadie; llamé, y no hubo quien escuchara.» [Isaías 50:2,
Homilía 68, § 2–3 · Juan 12:40
Isaías 50:3
Yo visto los cielos de luto, los cubro de sayal.
Tertuliano · Contra Marción
Estas pruebas habrían sido adecuadas para mí, aun si no hubieran sido objeto de profecía. Isaías dice: «Vestiré los cielos de negrura.» [Isaías 50:3]
IV, 42
Isaías 50:4
Adonai YHVH me dio lengua de sabios, Para saber sustentar con palabras al cansado. Cada mañana me despierta, Cada mañana despierta mi oído, para que escuche como discípulo.
Justino Mártir · Diálogo con Trifón
… nada a nadie en presencia de Pilato; como se ha declarado en las memorias de sus apóstoles, para que lo que está escrito por Isaías tuviera fruto eficaz, donde está escrito: 'El Señor me da lengua, para que yo sepa cuándo debo hablar'. [Isaías 50:4]
Cap. 102
Tertuliano · Contra Marción
… maravillarse de que prohibiera la «premeditación» quien realmente recibió del Padre la capacidad de proferir palabras a su tiempo: «El Señor me ha dado lengua de doctos, para que sepa hablar palabra a su tiempo (al que está fatigado);» [Isaías 50:4] salvo que Marción nos presenta un Cristo que no está sujeto al Padre.
IV, 39«De madrugada» [Lucas 21:38] debían acudir a Él, quien (habiendo dicho por Isaías, «El Señor me da la lengua de los doctos» ) añadió, «Me ha puesto la mañana, y también me ha dado oído para oír.» [Isaías 50:4]
IV, 39
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Luego en vuestros oídos; para que recibieseis los oídos que son prontos para oír los Divinos Misterios, de los cuales dijo Isaías: El Señor me dio también un oído para oír [Isaías 50:4]; y el Señor Jesús en el Evangelio: El que tiene oídos para oír, oiga. [Mateo 11:15]
Cat. mist. III, 4
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Pues también Isaías dice exactamente lo mismo: «El Señor Dios me da lengua de sabios, para que sepa cuándo debo hablar una palabra.» [Isaías 50:4,
Homilía 69, § 2 · Juan 12:49
Juan Casiano · Conferencias
… humeante, [Mateo 12:20] y pide al Señor aquella gracia por medio de la cual tú mismo puedas aprender fielmente, de obra y de poder, a cantar: «el Señor me ha dado lengua de discípulo, para que sepa sostener con mi palabra al fatigado:» [Isaías 50:4] pues nadie podría soportar los artificios del enemigo, ni extinguir o reprimir aquellos fuegos carnales que arden con una especie de llama natural, si la …
Conf. 2, cap. 13
Isaías 50:5
Adonai YHVH me abrió el oído, Y no fui rebelde, ni me volví atrás.
Lactancio · Instituciones divinas
Y los profetas habían predicho que todas estas cosas sucederían así. Isaías habla así: [Isaías 50:5] «No soy rebelde ni me opongo; di mi espalda al azote y mis mejillas a la mano; no aparté mi rostro de la suciedad de los salivazos.»
Epítome, 46
Isaías 50:6
Ofrecí mis espaldas a los que me azotaban, Y mis mejillas a los que me arrancaban la barba; No aparté mi rostro de injurias y salivazos.
Justino Mártir · Primera apología
… a las bofetadas; no aparté mi rostro de la vergüenza de los salivazos; y el Señor fue mi ayuda: por eso no quedé confundido; mas puse mi rostro como una roca firme; y supe que no sería avergonzado, porque está cerca el que me justifica.» [Isaías 50:6]
1 Apol. 38
Atanasio de Alejandría · Cartas
… golpeado, lo soportó con paciencia; al ser injuriado, no devolvió injuria; al padecer, no amenazó, sino que ofreció la espalda a quienes lo golpeaban y las mejillas a las bofetadas, y no apartó el rostro de los salivazos [1 Pedro 2:23; Isaías 50:6]; y, por último, se dejó conducir voluntariamente a la muerte, para que contemplásemos en Él la imagen de todo lo virtuoso e inmortal y para que, …
Carta 10, § 7Y, aunque el Logos es intangible por naturaleza, dijo: "Entregué mi espalda a los azotes y mis mejillas a los golpes, y no oculté mi rostro a la afrenta ni a los escupitajos [Isaías 50:6]".
Carta 59, § 6
Atanasio de Alejandría · Historia de los arrianos
El diácono, mientras era azotado, alababa al Señor, recordando sus palabras: 'Di mi espalda a los que me golpeaban [Isaías 50:6];' pero ellos, mientras lo azotaban, reían y se burlaban de él, sin sentir vergüenza de estar insultando a un levita.
§ 41
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
… poco mi alma se relajó y se hizo dúctil, como el hierro, y el tiempo vino en ayuda de mis argumentos, y los testimonios de Dios, a los que había confiado toda mi vida, fueron mis consejeros. Por tanto, no fui rebelde, ni me volví atrás, [Isaías 50:6] dice mi Señor, cuando, en lugar de ser llamado a gobernar, fue llevado, como oveja al matadero; sino que me postré y me humillé bajo la mano poderosa de Dios, …
Disc. 2, § 115
León Magno · Sermones
Pues Él mismo dice por Isaías: «Entregué mi espalda a los azotes, mis mejillas a las bofetadas; no aparté mi rostro de la vergüenza de los salivazos [Isaías 50:6].»
Sermón 55, § II
Isaías 50:10
¿Quién entre vosotros teme a YHVH y escucha por voz de su siervo? Aunque ande en tiniebla y carezca de luz, Confíe en el nombre de YHVH, y apóyese en su Elohim.
Tertuliano · Contra Marción
… en términos generales el tema que habíamos comenzado, indicando, de pasada, cómo Cristo fue anunciado de antemano por Isaías como predicador: «Porque ¿quién hay entre vosotros,» dice, «que teme al Señor, que obedece a la voz de su Hijo?» [Isaías 50:10]
III, 17Que oiga la voz de su Hijo.» [Isaías 50:10]
IV, 22
Isaías 50:11
Pero vosotros, que atizáis el fuego y encendéis las teas: ¡Andad al calor de vuestro propio fuego, De las teas que habéis encendido! De mi mano os vendrá esto: ¡Acabaréis por yacer en el lugar de tormento!
Tertuliano · Contra Marción
Por Isaías dice también, al terminar una profecía de su consumición por el fuego: «Por causa de mí os ha sobrevenido esto; en tristeza yaceréis.» [Isaías 50:11]
III, 23
Ambrosio de Milán · Sobre la penitencia
Saltemos, pues, por encima de ella, no sea que se nos diga: «Caminad en la llama de vuestro fuego, que habéis encendido para vosotros mismos.» [Isaías 50:11]
I, 14, § 75
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
Sola una luz esquivemos: la que es hija del fuego funesto; no andemos en la luz de nuestro fuego, [Isaías 50:11] ni en la llama que hemos encendido.
Disc. 40, § 36