Romanos 7 según los Padres
149 citas en 35 obras. Bajo cada versículo están las obras que lo citan, de la más antigua a la más reciente, con la frase de la cita y el enlace al pasaje.
Texto bíblico: Biblia Textual IV (BTX4), solo de los versículos citados.
Romanos 7:1
¿Ignoráis, hermanos (pues hablo a los que conocen la ley), que la ley ejerce dominio del hombre mientras vive?
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
Porque la mujer que está sujeta a marido, mientras éste vive, está ligada por la ley a su marido; pero si el marido muere, queda libre de la ley del marido.» [Romanos 7:1-2]
I, 13
Romanos 7:2
Porque la mujer casada está ligada por la ley al marido que vive, pero si el marido muere, queda desligada de la ley del marido.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… y a causa de esto, "así que, mientras vive el esposo, será llamada adúltera si se une a otro hombre",» y a causa de esto, "pero si el esposo muere, ella es libre de la ley, de modo que no es adúltera aunque se una a otro hombre".» [Romanos 7:2-3]
XII, 4
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Así que, si mientras vive el marido se une a otro hombre, será llamada adúltera; pero si el marido ha muerto, no es adúltera, aunque se case con otro hombre" [Romanos 7:2-3].
XV, 1
Ambrosio de Milán · Sobre las viudas
«La mujer que está bajo marido está ligada por la ley mientras vive su marido; pero si muere su marido, queda libre de la ley del marido.» [Romanos 7:2]
11, § 69
Jerónimo · Contra Joviniano
… la indulgencia del matrimonio, no menciona el Espíritu de Dios, sino que sopesa su juicio con sabiduría y adapta la severidad de la exigencia a la debilidad de cada individuo. En este sentido debemos tomar todo el pasaje siguiente: [Romanos 7:2-3] «Porque la mujer que tiene marido está ligada por la ley a su marido mientras este vive; pero si el marido muere, queda libre de la ley del marido.
I, 14
Romanos 7:3
Así que, mientras vive el marido, será llamada adúltera si se une a otro varón, pero si muriera el marido, es libre de la ley, para no ser adúltera al unirse a otro varón.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… permitido a una mujer casarse, aun viviendo su marido, obrando en contra de lo escrito, donde se dice: «La mujer está ligada mientras su marido vive,» y «Así que, si viviendo su marido, se uniere a otro hombre, será llamada adúltera,» [Romanos 7:3] no ciertamente sin razón del todo, pues es probable que esta concesión fuera permitida en comparación con cosas peores, contrariamente a lo que desde el …
XIV, 23Pues, confesadamente, el que repudia a su mujer cuando no es fornicadora, la hace adúltera, en cuanto de él depende, porque si, «viviendo el marido, será llamada adúltera si se une a otro hombre;» [Romanos 7:3] y cuando, al repudiarla, le da la excusa de un segundo matrimonio, muy claramente de esta manera la hace adúltera.
XIV, 24
Romanos 7:4
Así también vosotros, hermanos míos, se os hizo morir a la ley mediante el cuerpo de CRISTO, para que llegarais a ser de otro, del que fue levantado de entre los muertos, a fin de que diéramos fruto para DIOS.
Tertuliano · Contra Marción
Ahora bien, sea cual sea la sustancia, puesto que menciona «el cuerpo de Cristo,» de quien inmediatamente después afirma que «fue resucitado de entre los muertos,» [Romanos 7:4], no puede entenderse otro cuerpo que el de la carne, respecto de la cual la ley fue llamada (la ley) de muerte.
V, 13
Romanos 7:5
Porque mientras estábamos en la carne, las pasiones de los pecados eran activadas en nuestros miembros por la ley, a fin de dar fruto para muerte.
Afrahat · Demostraciones
Y de nuevo dijo:— Cuando estábamos en la carne, las debilidades de los pecados obraban en nuestros miembros para que diésemos fruto para la muerte. [Romanos 7:5]
VIII, 5
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Así también debemos entender el pasaje siguiente: "Porque cuando estábamos en la carne, las pasiones de los pecados, que eran por la ley, obraban en nuestros miembros llevando fruto para muerte". [Romanos 7:5]
XI, 8
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Incluso antes de esto había venido diciendo que «los movimientos de los pecados, que eran por la Ley, obraban en nuestros miembros» [Romanos 7,5]: y, «el pecado no tendrá dominio sobre vosotros, porque no estáis bajo la Ley.» [Romanos 6,14]
Hom. 12, § 27–30
Romanos 7:6
Pero ahora fuimos desligados de la ley, al morir a la que estábamos retenidos, para servir en novedad de espíritu, y no en obsolescencia de letra.
Jerónimo · Contra Joviniano
Por eso también se decía que los Apóstoles estaban llenos de vino nuevo; de vino nuevo, dice, no viejo; porque [Mateo 9:17] el vino nuevo se echa en odres nuevos, y ellos [Romanos 7:6] no andaban en la antigüedad de la letra, sino en la novedad del Espíritu.
I, 30
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
El apóstol, habiendo usado estas palabras: «Que sirvamos en novedad de espíritu, y no en vejez de letra,» [Romanos 7:6] pasa a preguntar: «¿Qué diremos, pues?
Cap. 25
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
Además, dice: «Para que sirvamos en novedad del Espíritu, y no en vejez de la letra,» [Romanos 7:6] significando ese mismo testamento bajo el nombre de la letra.
III, 12
Agustín de Hipona · Sobre la gracia y el libre albedrío
Conforme con este principio dice en otra parte: «Para que sirvamos en novedad de espíritu, y no en la vejez de la letra;» [Romanos 7:6] queriendo que aquí se entienda la ley por «la vejez de la letra,» y ¿qué otra cosa por «novedad de espíritu» sino la gracia?
§ 22
Romanos 7:7
¿Qué, pues, diremos? ¿La ley es pecado? ¡De ninguna manera! Más bien, no conocí el pecado sino por medio de la ley, y ciertamente no habría conocido la codicia, si la ley no dijera: No codiciarás.
Tertuliano · Contra Marción
¡Dios nos libre!» [Romanos 7:7]
V, 13
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
… mata, pero el espíritu vivifica;» [2 Corintios 3:6] sino que esto equivale también (y en verdad especialmente) a lo que dice en otro lugar con las palabras más claras: «No conocí la concupiscencia, si la ley no dijera: No codiciarás;» [Romanos 7:7] y de nuevo, inmediatamente después: «el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, me engañó, y por él me mató.» [Romanos 7:11]
Cap. 6Se refiere, pues, a aquella ley de la cual después declara, «No conocí el pecado sino por la ley; porque no habría conocido la concupiscencia, si la ley no hubiera dicho: No codiciarás.» [Romanos 7:7]
Cap. 14Mas el pecado, tomando ocasión, obró en mí por el mandamiento toda suerte de concupiscencia.» [Romanos 7:7-8]
Cap. 21y especialmente el pasaje en que el apóstol ha expresado con más claridad la cuestión que tratamos: «No habría conocido la concupiscencia, si la ley no hubiera dicho: No codiciarás?» [Romanos 7:7]
Cap. 24Así que, yo mismo con la mente sirvo a la ley de Dios, mas con la carne a la ley del pecado.» [Romanos 7:7-25]
Cap. 25
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
Pero el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, obró en mí toda suerte de concupiscencia.» [Romanos 7:7-8]
§ 20Tenía ya el conocimiento de la santa ley de Dios, pues dijo: «No conocí el pecado sino por la ley;» [Romanos 7:7] y, no obstante, no poseía fuerza ni poder para practicar y cumplir la justicia, pues se lamentó: «Lo que quiero, no hago; antes lo que aborrezco, eso hago.» …
§ 21 (cont.)
Agustín de Hipona · Sobre la gracia de Cristo y el pecado original
«Donde no hay ley», dice el apóstol, «no hay transgresión;» [Romanos 4,15] y de nuevo: «No habría conocido la concupiscencia si la ley no dijera: No codiciarás.» [Romanos 7,7]
I, 9
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
¡De ninguna manera! Pero yo no conocí el pecado sino por la ley.» [Romanos 7:7]
I, 13… obró en mí la muerte por medio de lo que es bueno,» [Romanos 7:13] concuerda con los pasajes anteriores donde dijo: «Pero yo no conocí el pecado sino por la ley; porque no conocí la concupiscencia si la ley no dijera: No codiciarás.» [Romanos 7:7]
I, 16
Agustín de Hipona · Sobre la predestinación de los santos
¿La ley es pecado? ¡De ninguna manera!' [Romanos 7:7]
Cap. 8
Agustín de Hipona · Sobre la gracia y el libre albedrío
Sino que el pecado, para mostrarse pecado, obró muerte en mí por lo que es bueno — para que el pecador, o el pecado, se hiciera por el mandamiento excesivamente pecaminoso.» [Romanos 7:7-13]
§ 22
Romanos 7:8
Y el pecado, aprovechando la ocasión por medio del mandamiento, produjo en mí toda clase de codicia; pero sin ley el pecado está muerto.
Tertuliano · Contra Marción
No fue, pues, la ley la que me extravió, sino «el pecado, tomando ocasión por el mandamiento.» [Romanos 7:8]
V, 13
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
Cuando, por tanto, aquella fuerza del pecado, la ley, [1 Corintios 15:56] inflamó el aguijón de la muerte, es decir el pecado, para tomar ocasión y obrar por el mandamiento toda suerte de concupiscencia en ellos, [Romanos 7:8] ¿a quién habían de pedir el don de la continencia sino a Aquel que sabe dar buenas dádivas a sus hijos?
Cap. 56
Romanos 7:11
porque el pecado, aprovechando la ocasión por medio del mandamiento, me engañó por completo, y por medio de él, me mató.
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
… en otro lugar con las palabras más claras: «No conocí la concupiscencia, si la ley no dijera: No codiciarás;» [Romanos 7:7] y de nuevo, inmediatamente después: «el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, me engañó, y por él me mató.» [Romanos 7:11]
Cap. 6
Romanos 7:12
De manera que la ley a la verdad es santa, y el mandamiento, santo, justo y bueno.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… y el ministerio de vida que se entiende en la ley espiritual, aquellos que podían decir con corazón sincero: «Sabemos que la ley es espiritual,» [Romanos 7:14] y por tanto «la ley es santa, y el mandamiento santo, justo y bueno,» [Romanos 7:12] eran la planta que el Padre celestial plantó; pero los que no eran tales, sino que guardaban con esmero la letra que solo mata, no eran planta de Dios, sino …
XI, 14
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Sino que el pecado, para mostrarse pecado, obró muerte en mí por lo que es bueno". [Romanos 7:12-13]
XIX, 7
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
Dice también: «La ley a la verdad es santa, y el mandamiento es santo, y justo, y bueno; pero el pecado, para mostrarse pecado, obró muerte en mí por lo que es bueno.» [Romanos 7:12-13]
Cap. 21
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
Al decir esto, sin embargo, no culpa a la ley; más bien la alaba, pues dice después: «La ley en verdad es santa, y el mandamiento santo, justo y bueno.» [Romanos 7:12]
§ 20
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
De ningún modo; sino que el pecado, para mostrarse pecado, obró la muerte en mí por lo que es bueno, a fin de que por el mandamiento llegara a ser sobremanera pecador o pecado.» [Romanos 7:12-13]
III, 2
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
Sino que el pecado, para mostrarse pecado, produjo en mí la muerte por medio de lo bueno, a fin de que por el mandamiento el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso.» [Romanos 7:12-13]
XIII, 5
Romanos 7:13
¿Entonces, lo bueno llegó a ser muerte para mí? ¡De ninguna manera! Antes, para que el pecado se mostrara como pecado, me produjo la muerte por medio de lo bueno, a fin de que, a causa del mandamiento, el pecado llegara a ser sobremanera pecaminoso.
Tertuliano · Contra Marción
«La ley es santa, y el mandamiento justo y bueno.» [Romanos 7:13]
V, 13
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
Pero el pecado, para mostrarse pecado, obró muerte en mí por medio de lo que es bueno.» [Romanos 7:13]
§ 20
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
Y lo que dice en aquel pasaje de la Epístola a los romanos: «El pecado, para mostrarse pecado, obró en mí la muerte por medio de lo que es bueno,» [Romanos 7:13] concuerda con los pasajes anteriores donde dijo: «Pero yo no conocí el pecado sino por la ley; porque no conocí la concupiscencia si la ley no dijera: No …
I, 16
Vicente de Lerins · Conmonitorio
Pues o bien es éste un artificio astuto, para que por medio del bien pueda persuadir más fácilmente el mal, según aquello del apóstol, «Lo que es bueno se me convirtió en muerte,» [Romanos 7:13] — o bien, digo, astutamente aparenta en algunos lugares de sus escritos creer en un solo Cristo y en una sola Persona de Cristo; o bien dice que, después de …
Cap. 12, § 35
Romanos 7:14
Porque sabemos que la ley es espiritual, pero yo, habiendo sido vendido a la esclavitud del pecado, soy carnal.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… el ministerio de muerte que fue grabado en letras y que no tenía parentesco con el espíritu, y el ministerio de vida que se entiende en la ley espiritual, aquellos que podían decir con corazón sincero: «Sabemos que la ley es espiritual,» [Romanos 7:14] y por tanto «la ley es santa, y el mandamiento santo, justo y bueno,» [Romanos 7:12] eran la planta que el Padre celestial plantó; pero los que no eran tales, …
XI, 14
Tertuliano · Contra Marción
Luego, además, al afirmar que la ley es «espiritual» [Romanos 7:14], implica con ello que es profética y que es figurativa.
V, 13
Atanasio de Alejandría · Sobre los concilios de Rímini y Seleucia
Y como el bienaventurado Apóstol, escribiendo a los romanos, dijo: "La Ley es espiritual, la Ley es santa, y el mandamiento santo y justo y bueno" [Romanos 7:14]; y poco después, "Lo que la Ley no podía hacer, por cuanto era débil" [Romanos 8:3], pero escribió a los hebreos: "La Ley no hizo perfecto a nadie" [Hebreos …
§ 45
Jerónimo · Cartas selectas
«Abre mis ojos,» dice David, «para que contemple las maravillas de tu Ley.» Porque «la ley es espiritual» [Romanos 7:14], y se necesita una revelación para poder comprenderla y, cuando Dios descubre su rostro, contemplar su gloria.
Carta 53, § 4
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
¿Quién me librará de este cuerpo de muerte? La gracia de Dios, por Jesucristo nuestro Señor.» [Romanos 7:14-25]
I, 43… en la tierra prometida, donde ya no tendremos que orar para que nos sean perdonados los pecados, ni temer que sean castigados en nosotros, habiendo sido librados de todos ellos por aquel Redentor que, no estando «vendido bajo el pecado,» [Romanos 7:14] «ha redimido a Israel de todas sus iniquidades,» ya sean cometidas en la vida actual, ya derivadas de la transgresión original.
II, 57
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
Y si hago lo que no quiero, consiento con la ley en que es buena.» [Romanos 7:14-16]
§ 20
Agustín de Hipona · Sobre la gracia de Cristo y el pecado original
Esto, sin embargo, se refiere a los dos hombres, por uno de los cuales somos vendidos bajo el pecado, [Romanos 7:14] por el otro redimidos de los pecados; por el uno precipitados en la muerte, por el otro liberados para la vida; el primero de los cuales nos arruinó en sí …
II, 28
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
«Porque sabemos,» dice, «que la ley es espiritual, mas yo soy carnal.» [Romanos 7:14]
I, 17
Agustín de Hipona · Sobre la predestinación de los santos
Y en ella he expuesto aquellas palabras del apóstol: 'La ley es espiritual; pero yo soy carnal,' [Romanos 7:14] y otras en las que se declara que la carne está en conflicto contra el Espíritu, de tal manera como si allí se describiera a un hombre todavía bajo la ley, y …
Cap. 8
Juan Casiano · Conferencias
Y esta ley la llama también espiritual el Apóstol, diciendo: «Mas sabemos que la ley es espiritual, pero yo soy carnal, vendido bajo el pecado.» [Romanos 7:14]
Conf. 23, cap. 12
Romanos 7:15
Porque no comprendo lo que hago, pues no hago lo que quiero, sino lo que aborrezco, eso hago.
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
Además, lo que dijo en la frase: «has marcado todo lo que he hecho contra mi voluntad», puede evidentemente conectarse con la declaración: «Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, eso hago.» [Romanos 7:15]
II, 15
Agustín de Hipona · Sobre la naturaleza y la gracia
¿De dónde también esta otra: «Porque lo bueno que quiero, no lo hago; sino lo malo que aborrezco, eso hago?» [Romanos 7:15]
Cap. 58
Agustín de Hipona · Sobre la perfección de la justicia del hombre
Sobre este principio dice el apóstol: «El bien que quiero, no lo hago; sino el mal que no quiero, eso hago.» [Romanos 7:15]
Cap. 11, § 28
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
… ley de Dios, pues dijo: «No conocí el pecado sino por la ley;» [Romanos 7:7] y, no obstante, no poseía fuerza ni poder para practicar y cumplir la justicia, pues se lamentó: «Lo que quiero, no hago; antes lo que aborrezco, eso hago.» [Romanos 7:15]
§ 21 (cont.)
Agustín de Hipona · Sobre la gracia de Cristo y el pecado original
… —no contenidas en esta obra, sino en el libro tercero de su Defensa del libre albedrío, donde sostiene una discusión con un adversario que había insistido en las palabras del apóstol cuando dice, «Porque lo que quiero, eso no hago;» [Romanos 7:15] y de nuevo, «Veo otra ley en mis miembros, que guerrea contra la ley de mi mente.» [Romanos 7:23]
I, 43
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
¿O acaso tememos lo que sigue, «Pues lo que hago no lo entiendo; porque no practico lo que quiero hacer, sino que lo que aborrezco, eso hago,» [Romanos 7:15], no sea que por estas palabras alguien sospeche que el apóstol consiente en las malas obras de la concupiscencia de la carne?
I, 18
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
Ésta es la razón por la que el mismo apóstol, en otro pasaje, dirigiéndose a nosotros como en su propia persona, nos da esta instrucción: «Porque lo que quiero,» dice, «no lo hago; sino lo que aborrezco, eso hago.» [Romanos 7:15]
I, 30
Romanos 7:16
Y si lo que no quiero, esto hago, apruebo que la ley es buena.
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
No escuches, te lo ruego, a nadie que interprete perversamente las palabras, Mas si hago lo que no quiero [Romanos 7:16]: sino recuerda a Aquel que dice, Si queréis y escucháis, comeréis el bien de la tierra; pero si no queréis y no escucháis, la espada os devorará, etc.
Cat. IV, 19
Agustín de Hipona · Sobre la perfección de la justicia del hombre
Por lo tanto, mientras hace lo que no quiere —en otras palabras, mientras no quiere codiciar, pero aún codicia—, consiente en que la ley es buena: [Romanos 7:16] porque lo que la ley quiere, eso también quiere él; porque es su deseo no entregarse a la concupiscencia, y la ley dice expresamente: «No codiciarás.» [Éxodo …
Cap. 11, § 28
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
«Si, pues, hago lo que no quiero,» continúa, «consiento que la ley es buena.» [Romanos 7:16]
I, 30
Romanos 7:17
Así que ya no soy yo el que hago eso, sino el pecado que mora en mí.
Agustín de Hipona · Confesiones
«Ahora, pues, ya no soy yo quien lo hago, sino el pecado que mora en mí,» [Romanos 7:17] — el castigo de un pecado más libre, en cuanto que yo era hijo de Adán.
VIII, 10, 22–24
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
Después dice: «De manera que ya no soy yo quien hace aquello, sino el pecado que mora en mí.» [Romanos 7:17]
I, 18
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
Porque cuando la parte carnal que el apóstol llama pecado, en aquel lugar donde dice: «No soy yo quien lo hace, sino el pecado que mora en mí,» [Romanos 7,17] aquella parte que los filósofos también llaman viciosa, y que no debe guiar a la mente, sino que la mente debe regir y refrenar por la razón de los …
XV, 7
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
… codiciar, y sin embargo codiciaba, y con todo no obedecía de ningún modo a esta concupiscencia hasta prestarle asentimiento, añade inmediatamente estas palabras: «Ahora, pues, ya no soy yo quien lo hace, sino el pecado que mora en mí.» [Romanos 7:17]
I, 30… presentéis vuestros miembros como instrumentos de iniquidad al pecado,» [Romanos 6:13] y completa con un acto corporal lo que estaba empeñado en hacer en su mente; y dice: «No soy yo quien hace tal cosa, sino el pecado que mora en mí,» [Romanos 7:17] porque se siente disgustado consigo mismo por resolver y realizar la acción, — yerra tan gravemente que no se conoce a sí mismo.
I, 31
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
… primer padre, de la muerte y de la corrupción, y se hizo primicias de la resurrección, y se constituyó en camino, imagen y modelo, para que también nosotros, siguiendo sus huellas, lleguemos a ser por adopción lo que Él es por naturaleza [Romanos 7:17], hijos y herederos de Dios y coherederos con Él.
IV, 13
Romanos 7:18
Porque sé que en mí (esto es, en mi carne) no mora el bien, porque el querer está a mi alcance, pero no el hacer lo bueno;
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
… que querríamos; [Gálatas 5:17] mientras también otra ley en nuestros miembros guerrea contra la ley de nuestra mente; [Romanos 7:23] mientras el querer está ciertamente presente en nosotros, pero no el cómo realizar lo que es bueno. [Romanos 7:18]
Cap. 59
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
De este mal dice el apóstol: «Sé que en mi carne no mora el bien;» [Romanos 7:18] y es igualmente al mismo mal que nos aconseja no obedecer, cuando dice: «No reine, pues, el pecado en vuestro cuerpo mortal, para obedecer a sus …
II, 4
Agustín de Hipona · Sobre la naturaleza y la gracia
He aquí, es el hombre quien no hace el bien que quiere, sino el mal que no quiere: «el querer está presente en él, pero cómo realizar lo bueno no está presente.» [Romanos 7:18]
Cap. 58Ahora bien, dondequiera que haya esta capacidad inseparable, no puede sobrevenir debilidad alguna de la voluntad; o más bien, no puede haber a la vez presencia de voluntad y falta de «realización.» [Romanos 7:18]
Cap. 59
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
Esta gracia no es la naturaleza moribunda, ni la letra que mata, sino el espíritu vivificante; pues ya poseía él la naturaleza con libre albedrío, porque dijo: «El querer está en mí.» [Romanos 7:18]
§ 21 (cont.)
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
Pero sin duda este hombre calumnia así porque aquéllos sostienen que lo que dijo el apóstol: «Yo sé que en mí, esto es, en mi carne, no mora el bien; porque el querer está en mí, pero el hacer lo que es bueno no lo hallo,» [Romanos 7:18] y otras cosas semejantes, no lo dijo de sí mismo, sino que introdujo la persona de no sé quién, que padecía estas cosas.
I, 13«Porque yo sé que en mí, esto es, en mi carne, no mora el bien»? [Romanos 7:18]
I, 19
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
El apóstol añade luego estas palabras: «Porque sé que en mí (esto es, en mi carne) no mora cosa buena: porque el querer está en mí; pero el modo de perfeccionar lo bueno no lo hallo.» [Romanos 7:18]
I, 32Pues después de declarar: «Sé que en mí no mora cosa buena,» añadió al punto una frase explicativa con este efecto: «Esto es, en mi carne.» [Romanos 7:18]
I, 35Mejor hacemos en creer a quien dijo: «Yo sé que en mí, esto es, en mi carne, no mora el bien» [Romanos 7:18] que a aquel que llama bueno aquello por lo que de tal modo se conforma que admite que es malo; pero si no siente vergüenza, añade el mal peor de la …
II, 36
Juan Casiano · Conferencias
… comienzos de una buena voluntad, los cuales, sin embargo, no pueden alcanzar la plena ejecución del bien si no son guiados por el Señor, el Apóstol da testimonio y dice: «Porque el querer está en mí, pero no hallo cómo realizar el bien.» [Romanos 7:18]
Conf. 13, cap. 9… pertenece a la debilidad humana, mientras ardemos en amor de la pureza, a menudo aun contra nuestra voluntad somos turbados por los deseos naturales, de los que preferiríamos no saber nada; sabemos que en nuestra carne no mora cosa buena [Romanos 7:18], a saber, la paz perpetua y duradera de esta meditación de la que hemos hablado; pero se produce en nosotros aquel miserable y lamentable divorcio: que cuando …
Conf. 23, cap. 13
Romanos 7:19
pues no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, este hago.
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
Ahora bien, si hago lo que no quiero, ya no lo hago yo, sino el pecado que mora en mí.» [Romanos 7:19-20]
II, 17
Agustín de Hipona · Sobre la naturaleza y la gracia
Pues ¿de dónde surgen aquellas expresiones: 'Porque lo que quiero, no lo hago; sino lo que no quiero, eso hago'?» [Romanos 7:19]
Cap. 81
Juan Casiano · Conferencias
… pronunció estas palabras: «Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que aborrezco, eso hago;» y: «Veo otra ley en mis miembros que resiste a la ley de mi mente y me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros.» [Romanos 7:19]
Conf. 23, cap. 13
Romanos 7:20
Y si lo que no quiero, eso hago, ya no lo hago yo, sino el pecado que mora en mí.
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
… en semejanza de carne de pecado, y a causa del pecado condenó al pecado en la carne» [Romanos 8:3]; no a la carne en el pecado, pues la casa no ha de ser condenada con su habitante. Dijo, en verdad, que «el pecado mora en nuestro cuerpo» [Romanos 7:20].
Cap. 46
Agustín de Hipona · Sobre la naturaleza y la gracia
Además, con la mayor verdad se dice que está sin pecado aquel en quien ningún pecado habita interiormente — no aquel que, absteniéndose de obras malas, usa tales palabras como «Ya no soy yo quien lo hace, sino el pecado que mora en mí» [Romanos 7:20]
Cap. 72
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
Y si lo que no quiero, esto hago, ya no lo hago yo, sino el pecado que mora en mí.» [Romanos 7:20]
I, 19
Romanos 7:21
Así que, queriendo yo hacer lo bueno, hallo la ley de que lo malo está presente en mí.
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
Esto lo repitió con insistencia, y como para despertar a los más perezosos del sueño: «Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley,» dijo, «que el mal está en mí.» [Romanos 7:21]
I, 19… claramente en lo que sigue: «Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios; pero veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi mente, y que me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros.» [Romanos 7:21-22]
I, 20
Romanos 7:22
Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de DIOS,
Agustín de Hipona · Confesiones
Pues aunque el hombre «se deleite en la ley de Dios según el hombre interior», [Romanos 7:22] ¿qué hará con aquella otra ley en sus miembros que guerrea contra la ley de su espíritu y lo lleva cautivo a la ley del pecado, que está en sus miembros?
VII, 21, 27
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
Si, empero, está presente aquella fe que obra por el amor, [Gálatas 5:6] entonces comienza uno a deleitarse en la ley de Dios según el hombre interior, [Romanos 7:22] y este deleite es don del espíritu, no de la letra; aunque haya otra ley en nuestros miembros que aún lucha contra la ley de la mente, hasta que el estado …
Cap. 26
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
Pero el lenguaje con que el Señor alaba a Job podría aplicarse también a aquel que «se deleita en la ley de Dios según el hombre interior, mientras ve otra ley en sus miembros que lucha contra la ley de su mente;» [Romanos 7:22-23] especialmente cuando dice: «El bien que quiero, no lo hago; sino el mal que no quiero, eso hago.
II, 17
Agustín de Hipona · Sobre la naturaleza y la gracia
Porque «se deleita en la ley de Dios, según el hombre interior; pero entonces ve otra ley en sus miembros, que guerrea contra la ley de su mente.» [Romanos 7:22-23]
Cap. 65
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
«Porque,» añade, «me deleito en la ley de Dios según el hombre interior; pero veo otra ley en mis miembros que repugna a la ley de mi mente, y me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros.» [Romanos 7:22-23]
I, 33
Romanos 7:23
pero veo otra ley en mis miembros, que combate contra la ley de mi mente, y me hace prisionero de la ley del pecado que está en mis miembros.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Porque si hay dos leyes, la ley en nuestros miembros que guerrea contra la ley de la mente, y la ley de la mente, [Romanos 7:23] debemos decir que la ley de la mente — es decir, la espiritual — es hombre, al cual fue dada el alma por Dios como esposa, es decir, al hombre que es ley, …
XII, 4
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
El aguijón de la muerte es el pecado» — he aquí la corrupción; «y el poder del pecado es la ley» [1 Corintios 15:54-56] — aquella otra ley, sin duda, que ha descrito «en sus miembros como guerreando contra la ley de su mente,» [Romanos 7:23] — queriendo decir, por supuesto, el poder real de pecar contra su voluntad.
Cap. 51
Agustín de Hipona · Actas o Disputa contra Fortunato
¿Quién me librará de este cuerpo de muerte, sino la gracia de Dios por nuestro Señor Jesucristo?" [Romanos 7:23-25] "
Fortunato, § 21
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
… contra la ley de la mente, y la entrega a la ley del error, como el Apóstol nos ha dado a conocer, diciendo: «Pues veo una ley de la carne en mis miembros que lucha contra la ley de mi mente, y que me lleva cautivo a la ley del pecado.» [Romanos 7:23]
II, § 40
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
El Diablo había usado la carne como instrumento contra nosotros; y Pablo, sabiendo esto, dice: Pero veo otra ley en mis miembros que guerrea contra la ley de mi mente, y me lleva cautivo [Romanos 7:23], y lo demás.
Cat. XII, 15
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
Y en la Epístola a los Romanos, dos más, como donde dice: «Pero veo una ley diferente en mis miembros, que guerrea contra la ley de mi mente, y me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros.» [Romanos 7:23]
Homilía 13, § 16
Jerónimo · Cartas selectas
… vicio golpea su cuerpo y lo somete, no sea que, habiendo predicado a otros, él mismo resulte reprobado; [1 Corintios 9:27] y aun así ve otra ley en sus miembros que lucha contra la ley de su mente y lo lleva cautivo a la ley del pecado; [Romanos 7:23] si después de desnudez, ayunos, hambre, prisión, azotes y otros tormentos se vuelve hacia sí mismo y clama: «¡Oh, miserable hombre que soy!
Carta 22, § 5
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
… la corriente que nos sacude y nos hace girar de aquí para allá, con la ayuda de nuestros sentidos y de otras fuentes de los placeres de esta vida; y contra el barro cenagoso en el que hemos sido fijados; y contra la ley del pecado, [Romanos 7:23] que guerrea contra la ley del espíritu y se esfuerza por destruir la imagen real que hay en nosotros y toda la emanación divina que se nos ha otorgado; de …
Disc. 2, § 91
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
… presente, mientras la carne codicia contra el espíritu, y el espíritu contra la carne, de modo que no hacemos las cosas que querríamos; [Gálatas 5:17] mientras también otra ley en nuestros miembros guerrea contra la ley de nuestra mente; [Romanos 7:23] mientras el querer está ciertamente presente en nosotros, pero no el cómo realizar lo que es bueno. [Romanos 7:18]
Cap. 59… y mandarle vivir así entre hombres mortales (sin estar él mismo destinado a morir), de modo que su naturaleza vieja fuera entera y completamente retirada, y no hubiera ninguna ley en sus miembros que combatiera contra la ley de su mente, [Romanos 7:23] —más aún, que descubriera a Dios presente en todas partes, como los santos le conocerán y contemplarán en el futuro—, ¿quién se atreverá locamente a afirmar …
Cap. 66
Agustín de Hipona · Sobre la naturaleza y la gracia
Si esto era lo que el apóstol quería declarar, ¿por qué había dicho antes: «Veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi mente, y me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros?» [Romanos 7:23]
Cap. 62Y ve que la otra ley no sólo «guerrea,» sino que incluso «lo lleva cautivo a la ley del pecado, que está» (no que estaba ) «en sus miembros.» [Romanos 7:23]
Cap. 65
Agustín de Hipona · Sobre la perfección de la justicia del hombre
En aquel estado perfecto el justo vivirá absolutamente sin pecado alguno, ya que no habrá en sus miembros ley que luche contra la ley de su mente, [Romanos 7:23] sino que amará a Dios enteramente, con todo su corazón, con toda su alma y con toda su mente [Mateo 22:37] que es el primer y principal mandamiento.
Cap. 8, § 19
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
De ahí resulta que, en medio de las luchas mutuas de las dos leyes dentro de él — «la ley en sus miembros que combate contra la ley de su mente y lo hace cautivo de la ley del pecado,» [Romanos 7:23] — confiesa su miseria y exclama con estas palabras: «¡Miserable hombre de mí!
§ 20… 6:12] o si este don se consumará en el tiempo cuando «seremos semejantes a Él, cuando le veamos tal como es,» [1 Juan 3:2] — cuando se diga, no por los que luchan: «Veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi mente,» [Romanos 7:23] sino por los que triunfan: «¿Dónde está, oh muerte, tu victoria?
§ 55
Agustín de Hipona · Sobre la gracia de Cristo y el pecado original
… sostiene una discusión con un adversario que había insistido en las palabras del apóstol cuando dice, «Porque lo que quiero, eso no hago;» [Romanos 7:15] y de nuevo, «Veo otra ley en mis miembros, que guerrea contra la ley de mi mente.» [Romanos 7:23]
I, 43Ahora bien, la concupiscencia reside en aquella ley de los «miembros desobedientes» que el apóstol señala como «que combate contra la ley de la mente;» [Romanos 7:23] mientras que la razón reside en aquella ley del estado conyugal que hace buen uso de la concupiscencia.
II, 39
Agustín de Hipona · Sobre la corrección y la gracia
¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte? La gracia de Dios por Jesucristo nuestro Señor.» [Romanos 7:23]
Cap. 29
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
Y, por tanto, que el apóstol designó su influjo como «la ley del pecado», [Romanos 7:23] en cuanto ella sometió al hombre a sí cuando él no quiso permanecer sujeto a su Dios; y que fue ella la que hizo avergonzarse a los primeros casados en aquel …
I, 24
Gregorio Magno · Regla pastoral
De donde Pablo, maestro y predicador de los gentiles, dice: Veo otra ley en mis miembros, que guerrea contra la ley de mi mente, y me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros [Romanos 7:23].
III, 30
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
… es ley, para que, aferrándonos a ella, caminemos en la luz [1 Juan 1:7]; y la transgresión de este precepto es pecado, y éste continúa existiendo a causa del asalto del diablo y de nuestra recepción no constreñida y voluntaria del mismo. [Romanos 7:23]
IV, 22
Romanos 7:24
¡Miserable de mí! ¿Quién me rescatará de este cuerpo de muerte?
Agustín de Hipona · Confesiones
«¿Quién lo librará del cuerpo de esta muerte,» sino tu gracia solamente, «por Jesucristo 'Cristo nuestro Señor,'» [Romanos 7:24-25] a quien tú engendraste coeterno, y creaste en el principio de tus caminos, en quien el príncipe de este mundo no halló nada digno de muerte; [Juan 18:38] y, …
VII, 21, 27
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
¿Quién me librará de este cuerpo de muerte? La gracia de Dios por Jesucristo nuestro Señor." [Romanos 7:24-25]
XXII, 78
Ambrosio de Milán · Sobre la penitencia
Por tanto, la carne de Pablo era un cuerpo de muerte, como él mismo dice: «¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte?» [Romanos 7:24]
I, 3, § 13
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
«¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte? Gracias a Dios por Jesucristo Señor nuestro.» [Romanos 7:24-25]
II, § 41
Jerónimo · Cartas selectas
… lo lleva cautivo a la ley del pecado; [Romanos 7:23] si después de desnudez, ayunos, hambre, prisión, azotes y otros tormentos se vuelve hacia sí mismo y clama: «¡Oh, miserable hombre que soy! ¿Quién me librará de este cuerpo de muerte?» [Romanos 7:24]
Carta 22, § 5Como quien sufre violencia clama: «¡Desdichado de mí! ¿Quién me librará de este cuerpo de muerte?» [Romanos 7:24]
Carta 125, § 7
Ambrosio de Milán · Sobre las vírgenes
Pero el cuerpo de dolor es como el cuerpo de aquella muerte, de la cual se dice: «¡Oh desdichado de mí!, ¿quién me librará del cuerpo de esta muerte?» [Romanos 7:24]
III, 5, § 21
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
… resurrección, permanece en él el merecimiento del pecado, es decir, la necesidad de morir; y por otra parte, que «el espíritu vive a causa de la justicia», ya que, no obstante que todavía estamos cargados con «el cuerpo de esta muerte» [Romanos 7:24], ya tenemos, por la renovación que ha comenzado en nuestro hombre interior, nuevas aspiraciones tras la justicia de la fe.
I, 6¿Quién me librará de este cuerpo de muerte? ¡La gracia de Dios, por Jesucristo nuestro Señor!» [Romanos 7:24-25]
II, 17… que vino en semejanza de carne de pecado, para que el cuerpo de pecado fuera destruido, el cual es llamado también «cuerpo de esta muerte,» del cual solo la gracia de Dios libra al hombre miserable por medio de Jesucristo nuestro Señor. [Romanos 7:24-25]
II, 37
Agustín de Hipona · Sobre la naturaleza y la gracia
Y que nuestra respuesta sea: «¡La gracia de Dios, por Jesucristo nuestro Señor!» [Romanos 7:24-25]
Cap. 61Mira lo que dirá un hombre que no quiere clamar con el apóstol: «¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte? La gracia de Dios, por Jesucristo nuestro Señor.» [Romanos 7:24-25]
Cap. 64Pregunto ahora: ¿cuándo perdió nuestra naturaleza aquella libertad que él anhela que se le dé cuando dice: «¿Quién me libertará?» [Romanos 7:24]
Cap. 65
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
Ahora, esta es la gracia por la cual esperamos poder ser librados del cuerpo de esta muerte por nuestro Señor Jesucristo, [Romanos 7:24-25] [VII.]
§ 20… pero, con todo, desaprobaron que este conocimiento de la ley fuera aquella gracia de Dios acerca de la cual dice la Escritura: «¿Quién me librará de este cuerpo de muerte? La gracia de Dios por medio de Jesucristo nuestro Señor.» [Romanos 7:24-25]
§ 62
Agustín de Hipona · Sobre la gracia de Cristo y el pecado original
… y manifestado asimismo como culpable por su propia transgresión de la ley, buscase la ayuda de Dios, y así, donde abundó el pecado, sobreabundase la gracia, [Romanos 5:20] la gracia que es la única que libra del cuerpo de esta muerte. [Romanos 7:24-25]
II, 29… los hombres nacemos en pecado; nuestro origen mismo está en pecado; como podéis leer cuando David dice: "He aquí, en iniquidad fui formado, y en pecado me concibió mi madre". De aquí que la carne de Pablo sea "un cuerpo de muerte"; [Romanos 7:24] como él mismo dice: "¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte?".
II, 47
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
Y de ahí concluye: «Así que, yo mismo con la mente sirvo a la ley de Dios, mas con la carne a la ley del pecado.» [Romanos 7:24-25]
I, 21Pues cuando dice también, «¿Quién me librará de este cuerpo de muerte?» [Romanos 7:24]
I, 23Y de nuevo, en la misma obra dice: «Pero, cargado y gimiendo, ¿quién no dice: '¡Miserable hombre de mí! ¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte?' [Romanos 7:24]
IV, 31
Agustín de Hipona · Sobre la predestinación de los santos
hasta el pasaje donde dice: '¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte? La gracia de Dios por Jesucristo nuestro Señor.' [Romanos 7:24]
Cap. 8
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
… mientras que el matrimonio habría existido aun si ningún hombre hubiera pecado, pues la procreación de los hijos en el cuerpo que correspondía a aquella vida se habría realizado sin aquella enfermedad que en «el cuerpo de esta muerte» [Romanos 7:24] no puede separarse del proceso de la procreación.
I, 1¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte? La gracia de Dios, por Jesucristo nuestro Señor.» [Romanos 7:24]
I, 35¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte? La gracia de Dios, por Jesucristo nuestro Señor.» [Romanos 7:24]
II, 6
Juan Casiano · Conferencias
¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte? ¡Gracias a Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo! [Romanos 7:24-25]
Conf. 23, cap. 10¿O de qué cuerpo de esta muerte hemos de pensar que dijo el Apóstol: «¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte? ¡Gracias sean dadas a Dios por Jesucristo nuestro Señor!»? [Romanos 7:24-25]
Conf. 23, cap. 15
Romanos 7:25
¡Gracias a DIOS por JESUCRISTO, el Señor nuestro! De manera que yo mismo, por un lado, con la mente sirvo a la ley de DIOS, y por otro, con la carne, a la ley del pecado.
Agustín de Hipona · Sobre la naturaleza y la gracia
… impedir, acallándolo, que el ciego pidiera luz; pero aun en medio del ruido y de la multitud de los que contradecían, Él oye al suplicante; [Marcos 10:46-52] de donde la respuesta: «La gracia de Dios, por Jesucristo nuestro Señor.» [Romanos 7:25]
Cap. 65
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
… anhela un Redentor y Salvador; ni es el conocimiento de la ley — por el cual viene el descubrimiento, no la expulsión, del pecado — lo que nos libra del cuerpo de esta muerte; sino la buena gracia del Señor por nuestro Señor Jesucristo. [Romanos 7:25]
§ 21
Agustín de Hipona · Sobre la gracia de Cristo y el pecado original
¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte? La gracia de Dios, por Jesucristo nuestro Señor.» [Romanos 7:25]
I, 43
Agustín de Hipona · Sobre el alma y su origen
Este espíritu, sin embargo, el mismo apóstol parece describirlo también como "mente"; como cuando dice: "Así que con la mente sirvo a la ley de Dios, pero con la carne a la ley del pecado". [Romanos 7:25]
IV, 36
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
Pero el apóstol prosigue el tema y dice: «Así que yo mismo con la mente sirvo a la ley de Dios, mas con la carne a la ley del pecado;» [Romanos 7:25] lo cual debe entenderse así: «Con la mente sirvo a la ley de Dios,» rehusando mi consentimiento a la ley del pecado; «con la carne, empero,» sirvo «a la ley …
I, 36… la antigüedad, pequeños y grandes— no el pacto antiguo, «que engendra para servidumbre;» [Gálatas 4:24] no la ley, que no fue dada de modo que pudiera dar vida; [Gálatas 3:21] sino la gracia de Dios por medio de Jesucristo nuestro Señor. [Romanos 7:25]
II, 24
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
… en la luz [1 Juan 1:7]; y la transgresión de este precepto es pecado, y éste continúa existiendo a causa del asalto del diablo y de nuestra recepción no constreñida y voluntaria del mismo. [Romanos 7:23] Y éste, también, es llamado ley [Romanos 7:25].
IV, 22