La Biblia según los Padres

Mateo 1 según los Padres

65 citas en 32 obras. Bajo cada versículo están las obras que lo citan, de la más antigua a la más reciente, con la frase de la cita y el enlace al pasaje.

Texto bíblico: Biblia Textual IV (BTX4), solo de los versículos citados.

El capítulo entero

  • Agustín de Hipona · La ciudad de Dios

    • El evangelista Mateo, donde se propone confiar a nuestra memoria la generación de la carne del Señor mediante una serie de progenitores, comenzando desde Abraham y con intención de llegar hasta David, dice, «Abraham engendró a Isaac;» [Mateo 1] ¿por qué no dijo Ismael, a quien engendró primero?

      XV, 15

Mateo 1:1

Libro de la genealogía de JESUCRISTO, hijo de David, hijo de Abraham:
  • Dionisio de Alejandría · Epístolas y fragmentos

  • Tertuliano · Sobre la carne de Cristo

    • … narrador del Evangelio, porque fue compañero del Señor; sin otra razón en el mundo que mostrarnos claramente el origen carnal de Cristo, comienza así su Evangelio: «Libro de la generación de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.» [Mateo 1:1]

      Cap. 22
  • Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo

    • Pues ¿qué escribió? "El libro de la generación de Jesucristo, hijo de David" [Mateo 1:1].

      II, 1
    • Respondió: "El libro de la generación de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham" [Mateo 1:1].

      XXIII, 1
  • Cirilo de Jerusalén · Catequesis

    • Si oyes, pues, al Evangelio decir: Libro de la generación de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham [Mateo 1:1], entiende «según la carne.»

      Cat. XI, 5
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos

    • Y por eso Mateo, en el primer comienzo de su Evangelio, menciona primero a ambos, y luego presenta en orden a los antepasados. Porque tras decir: «Libro de la generación de Jesucristo» [Mateo 1:1], no espera tras Abraham para nombrar también a Isaac y Jacob, sino que menciona a David junto con (5 manuscritos: «después de» ) Abraham.

      Hom. 7, § 8–14
  • León Magno · Cartas

    • Y cuando Mateo habla de «el Libro de la generación de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham [Mateo 1:1],» podría también haber buscado la instrucción que ofrecen las palabras de los Apóstoles.

      Carta 28, § II
    • Porque Mateo dice, «El libro de la generación de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham [Mateo 1:1]:» y sigue el orden de su origen humano, para hacer descender las líneas de su ascendencia hasta José, con quien estaba desposada la madre del Señor.

      Carta 31, § II
    • Pues de ningún modo está fuera de nuestra verdadera naturaleza corporal Aquel de quien el Evangelista, al comenzar su relato, dice: «Libro de la generación de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham [Mateo 1:1],» con lo cual concuerda la doctrina del bienaventurado apóstol Pablo, cuando dice: «cuyos son los padres, y de los cuales es Cristo según la carne, el cual es …

      Carta 139, § III

Mateo 1:3

y Judá engendró de Tamar a Fares y a Zara, y Fares engendró a Esrom, y Esrom engendró a Aram,
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

Mateo 1:5

y Salmón engendró de Rahab a Boaz, y Boaz engendró de Rut a Obed, y Obed engendró a Isaí,
  • Juan Casiano · Conferencias

    • … y mirar por la seguridad de los ciudadanos, no hay duda de que ella y toda su casa no habrían escapado de la destrucción que se acercaba, ni se le habría concedido ser insertada entre los progenitores del nacimiento de nuestro Señor, [Mateo 1:5] ni ser contada en la lista de los patriarcas y, por los descendientes que de ella siguieron, llegar a ser madre del Salvador de todos.

      Conf. 17, cap. 17

Mateo 1:6

e Isaí engendró al rey David; y de la de Urías, David engendró a Salomón,
  • Eusebio de Cesarea · Historia eclesiástica

    • De estos, el uno, Jacob, cuando su hermano Elí murió sin hijos, tomó a la esposa de este y engendró de ella un hijo, José, hijo suyo por naturaleza y conforme a la razón. Por lo cual también está escrito: "Jacob engendró a José". [Mateo 1:6]

      I, 7
  • Jerónimo · Contra Joviniano

    • Pero si en apoyo del segundo matrimonio aduce el ejemplo de Booz y Rut, sepa que en el Evangelio [Mateo 1:6], para prefigurar a la Iglesia, incluso Rahab la ramera es contada entre los antepasados de nuestro Señor.

      I, 23

Mateo 1:16

y Jacob engendró a José, el marido de María, de la cual nació JESÚS, llamado el CRISTO.
  • Tertuliano · Sobre la carne de Cristo

    • Es, sin embargo, una circunstancia afortunada que Mateo también, al trazar la descendencia del Señor desde Abraham hasta María, diga: «Jacob engendró a José, el esposo de María, de la cual nació Cristo». [Mateo 1:16]

      Cap. 20
  • Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia

    • En consecuencia, la serie genealógica (aunque ambos padres de Cristo se mencionan juntos en la sucesión) [Mateo 1:16] hubo de extenderse, como de hecho se extiende, más bien hasta el nombre de José, para que no se hiciera agravio, en el caso de este matrimonio, al varón, y …

      I, 12

Mateo 1:18

Ahora bien, el nacimiento de JESUCRISTO era así: Estando prometida en matrimonio su madre María con José, antes de juntarse, fue hallada encinta del Espíritu Santo.
  • Metodio de Olimpo · El banquete de las diez vírgenes

    • La madre de Tu vida, aquella Gracia inmaculada [Mateo 1:18] y Virgen sin mancha, llevando en su seno sin concurso de varón, por concepción inmaculada, y que por ello se hizo sospechosa de haber traicionado el lecho …

      Discurso 11, cap. 2
  • Ambrosio de Milán · Sobre el Espíritu Santo

    • … ¿quién puede dudar cuando hallas en el comienzo del Evangelio que la generación de Jesucristo fue de esta manera: «Cuando María estaba desposada con José, antes de que convivieran, se halló que estaba encinta de [ex] el Espíritu Santo.» [Mateo 1:18]

      II, 5, 41
    • Y el Espíritu creó todo el misterio, según aquello que leemos, pues «María se halló encinta del Espíritu Santo.» [Mateo 1:18]

      II, 6, 59
  • Ambrosio de Milán · Sobre los misterios

    • Porque María no concibió de hombre, sino que estuvo encinta del Espíritu Santo, como dice Mateo: «Se halló que había concebido del Espíritu Santo.» [Mateo 1:18]

      Cap. 9, § 59
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan

  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • «Has oído,» dice, «hablar de un esposo, has oído hablar de una madre, has oído que se le puso un nombre al niño; oye, pues, también el modo del nacimiento.» «El nacimiento de Jesucristo fue así.» [Mateo 1:18]

      Homilía 4, § 4
    • ¿Cómo nació, pues, te pregunto? «Estando desposada su madre María:» [Mateo 1:18] No dice «virgen,» sino simplemente «madre;» para que su relato sea fácil de recibir.

      Homilía 4, § 5
  • Eusebio de Cesarea · Historia eclesiástica

    • … fue llamado hermano del Señor porque era conocido como hijo de José, y se suponía que José era el padre de Cristo, porque la Virgen, estando desposada con él, «se halló que había concebido del Espíritu Santo antes de que se unieran,» [Mateo 1:18] como muestra el relato de los santos Evangelios.

      II, 1

Mateo 1:19

Y José su marido (que es justo pero no quiere denunciarla), decidió repudiarla en secreto.
  • Atribuido a Santiago · Protoevangelio de Santiago

    • Y José tuvo gran temor, y se apartó de ella, y consideraba qué hacer con respecto a ella. [Mateo 1,19]

      cap. 13–16
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • «Y José, su esposo, siendo,» dice, «justo, y no queriendo exponerla a pública infamia, determinó repudiarla secretamente.» [Mateo 1:19]

      Homilía 4, § 7

Mateo 1:20

Y pensando él en esto, he aquí un ángel del Señor se le apareció en un sueño diciendo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque lo engendrado en ella es del Espíritu Santo;
  • Atribuido a Santiago · Protoevangelio de Santiago

    • … aquí, un ángel del Señor se le aparece en sueños, diciendo: "No temas por esta doncella, porque lo que está en ella es del Espíritu Santo; y dará a luz un Hijo, y llamarás su nombre Jesús, porque Él salvará a su pueblo de sus pecados." [Mateo 1,20]

      cap. 13–16
  • Tertuliano · Sobre la carne de Cristo

    • Dices que Él nació a través de una virgen, no de una virgen, y en un vientre, no de un vientre, porque el ángel en el sueño dijo a José: «Lo que es nacido en ella» (no de ella) «es del Espíritu Santo». [Mateo 1:20]

      Cap. 20
  • Ambrosio de Milán · Sobre el Espíritu Santo

    • … sirven los Ángeles, fue engendrado por el Espíritu Santo que vino sobre la Virgen, como, según Mateo, el Ángel dijo a José: «José, hijo de David, no temas recibir a María tu esposa, porque lo que nacerá de ella es del Espíritu Santo.» [Mateo 1:20]

      II, 5, 37
    • Y el Ángel dice: «Lo que nacerá de ella es del Espíritu Santo.» [Mateo 1:20]

      II, 9, 95
  • Basilio de Cesarea · Sobre el Espíritu Santo

    • «Lo que en ella ha sido concebido,» dice el ángel, «es del Espíritu Santo,» [Mateo 1:20] y el Señor dice «lo que ha nacido del espíritu, espíritu es.» [Juan 3:6]

      Cap. 5, § 9
  • Cirilo de Jerusalén · Catequesis

    • … Ángel, que no vino por su propia autoridad, sino enviado por el poder de Dios, y dijo a José: No temas recibir a María tu mujer; porque lo que en ella es concebido, del Espíritu Santo es. Y dará a luz un Hijo, y llamarás su nombre Jesús. [Mateo 1:20]

      Cat. X, 12
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan

    • Ni la expresión «de quién» se asigna solo al Hijo, sino también al Espíritu; pues el ángel dijo a José: «No temas recibir a María tu mujer, porque lo que en ella es engendrado, del Espíritu Santo es» [Mateo 1:20].

      Homilía 5, § 3 · Juan 1:3
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • «Mientras él pensaba en estas cosas, un ángel se aparece a José en sueños.» [Mateo 1:20]

      Homilía 4, § 10
  • Jerónimo · Contra Helvidio

    • No (como dije antes) que José fuera realmente el padre del Salvador, sino que, para preservar la reputación de María, todos lo tenían por padre suyo, aunque, antes de oír la amonestación del ángel, [Mateo 1:20] «José, hijo de David, no temas recibir a María, tu esposa, porque lo que en ella ha sido concebido es del Espíritu Santo,» había pensado repudiarla en …

      Helvidio, § 4
    • Helvidio responderá, por supuesto, que porque oyó al ángel decir: [Mateo 1:20] «lo que en ella ha sido concebido es del Espíritu Santo.»

      Helvidio, § 8
  • Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia

    • Pues no fue con engaño como el ángel dijo a José: «No temas recibir a María, tu esposa.» [Mateo 1:20]

      I, 12

Mateo 1:21

y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS, porque Él salvará a su pueblo de sus pecados.
  • Justino Mártir · Primera apología

    • … virgen en aquel tiempo le trajo buenas nuevas, diciendo: «He aquí que concebirás del Espíritu Santo, y darás a luz un Hijo, y Él será llamado Hijo del Altísimo, y llamarás su nombre Jesús; porque Él salvará a su pueblo de sus pecados,» [Lucas 1:32; Mateo 1:21] — como lo han enseñado quienes han registrado todo lo concerniente a nuestro Salvador Jesucristo, a quienes hemos creído, puesto que también por Isaías, a …

      1 Apol. 33
  • Tertuliano · Contra Marción

    • Estos hechos los había recibido también del ángel, según nuestro Evangelio: «Por tanto, lo que nacerá de ti será llamado el Santo, Hijo de Dios;» y «Le pondrás por nombre Jesús.» [Mateo 1:21]

      IV, 7
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios

    • Pues oye lo que el Ángel dice a José; «Llamarás su Nombre Jesús, porque Él salvará a su pueblo de sus pecados.» [Mateo 1:21]

      Homilía 7, § 2
    • Pues éste es el evangelio. «Él es quien salvará,» dice, «a su pueblo.» [Mateo 1:21]

      Homilía 7, § 7
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos

  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • «Y dará a luz», dice, «un Hijo, y llamarás su nombre Jesús.» [Mateo 1:21]

      Homilía 4, § 12
    • Porque así, cuando la Virgen llevaba al niño, dice: «Llamarás su nombre Jesús;» [Mateo 1:21] y da la razón diciendo: «porque Él salvará a su pueblo de sus pecados.»

      Homilía 7, § 2
  • Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños

    • ¿Es acaso ambigua esta otra: «Llamarás su nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados?» [Mateo 1:21]

      III, 8
  • Agustín de Hipona · Sobre la naturaleza y la gracia

    • Incluso inutilizar la Escritura donde se dice «Llamarás su nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados.» [Mateo 1:21]

      Cap. 22
    • El Señor Jesús, que es llamado Jesús porque salva a su pueblo de sus pecados, [Mateo 1:21] conforme a este su carácter misericordioso, dice: «Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos; no he venido a llamar a justos, sino a …

      Cap. 23
  • Agustín de Hipona · La ciudad de Dios

    • Por esta razón se le puso este nombre, cuando se dijo antes de que naciera de la virgen: «Darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús; porque él salvará a su pueblo de sus pecados.» [Mateo 1:21]

      XVII, 18
  • Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia

    • Pues así está escrito en el Evangelio: «Y llamarán su nombre Jesús; porque Él salvará a su pueblo de sus pecados» [Mateo 1:21] — Jesús, porque Jesús en latín es Salvator, «Salvador.»

      II, 60
  • Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa

    • Y ella se turbó por sus palabras, y el ángel le dijo: No temas, María, porque has hallado gracia ante Dios, y concebirás un hijo y llamarás su nombre Jesús; porque Él salvará a su pueblo de sus pecados. [Mateo 1:21]

      III, 2

Mateo 1:22

Y todo esto aconteció para que se cumpliera lo dicho por el Señor mediante el profeta, que dice:
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan

    • Así, cuando nace el Niño, dicen: «Todo esto aconteció para que se cumpliese lo dicho por el profeta Isaías, que dijo: He aquí, una virgen concebirá, y dará a luz un Hijo» [Mateo 1:22; Isaías 7:14]; y cuando se trama contra Él y se le busca por todas partes con tanta diligencia, que hasta la tierna infancia es degollada por Herodes, traen a Jeremías, …

      Homilía 13, § 1 · Juan 1:15
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • A los profetas los cumplió, en cuanto confirmó con sus acciones todo lo que acerca de Él se había dicho; por lo cual también el evangelista solía decir en cada caso: «Para que se cumpliese lo dicho por el profeta.» Tanto cuando nació, [Mateo 1:22-23] como cuando los niños le cantaron aquel himno admirable, y cuando se sentó sobre el asno, [Mateo 21:5-16] y en muchísimos otros casos obró este mismo …

      Homilía 16, § 3
  • León Magno · Sermones

    • … se cumpliese», como dice el Evangelista, «lo dicho por el Señor por medio del profeta Isaías, que dice: He aquí que la Virgen concebirá en su seno, y dará a luz un hijo, y llamarán su nombre Emmanuel, que traducido es: Dios con nosotros [Mateo 1:22-23]».

      Sermón 23, § I

Mateo 1:23

He aquí, la virgen quedará encinta y dará a luz un hijo, Y llamarán su nombre EMMANUEL, que significa DIOS CON NOSOTROS.
  • Tertuliano · Sobre la carne de Cristo

    • En consecuencia, una virgen concibió y dio a luz a «Emanuel, Dios con nosotros.» [Mateo 1:23]

      Cap. 17
  • Atanasio de Alejandría · Sobre la encarnación del Verbo

    • Pues los profetas anunciaron de antemano el prodigio de la Virgen y el nacimiento de ella, diciendo: He aquí, la Virgen concebirá y dará a luz un Hijo, y llamarán su nombre Emmanuel, que, interpretado, es: Dios con nosotros (Mateo 1:23; Isaías 7:14).

      § 33
  • Atanasio de Alejandría · Cartas

    • Pues, si no era Dios en el cuerpo, ¿cómo es que, al nacer de María, fue llamado al punto "Emanuel, que traducido significa Dios con nosotros [Mateo 1:23]"?

      Carta 59, § 10
  • Atanasio de Alejandría · Cuatro discursos contra los arrianos

    • … esa fue, y sigue siendo, la suerte de los judíos, quienes creen que de uno de los suyos se dice: "He aquí que la Virgen concebirá y dará a luz un Hijo, y llamarán su nombre Emmanuel, que traducido es: Dios con nosotros [Isaías 7:14; Mateo 1:23]"; y que "Un profeta os levantará el Señor vuestro Dios [Deuteronomio 18:15]" se dice de uno de los profetas; y quienes, acerca de las palabras "Fue llevado …

      Discurso 1, § 54
    • … al mundo no para que juzgase al mundo, sino para que el mundo fuese salvo por Él; y cómo está escrito: "He aquí que la Virgen concebirá y dará a luz un Hijo, y llamarán su nombre Emmanuel, que traducido significa: Dios con nosotros" [Mateo 1:23].

      Discurso 3, § 29
  • Cirilo de Jerusalén · Catequesis

    • Porque el Padre engendró al Hijo Dios verdadero, llamado Emmanuel; y Emmanuel traducido es: Dios con nosotros [Mateo 1:23].

      Cat. XI, 14
  • Lactancio · Instituciones divinas

    • En Isaías [Isaías 7:14] está escrito así: «He aquí que una virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Emanuel;» que, interpretado, es Dios con nosotros. [Mateo 1:23]

      Epítome, 44
  • Agustín de Hipona · Sobre la gracia de Cristo y el pecado original

    • De la misma fe fue dicho: «He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamarán su nombre Emmanuel,» [Isaías 7:14] «que interpretado es: Dios con nosotros.» [Mateo 1:23]

      II, 29

Mateo 1:24

Y levantándose José del sueño, hizo como el ángel del Señor le mandó, y recibió a su mujer,
  • Cirilo de Jerusalén · Catequesis

    • Aborrezcamos también a los que dicen que el nacimiento del Salvador fue de marido y mujer; que se han atrevido a decir que Él fue hijo de José y María, porque está escrito: Y recibió a su mujer. [Mateo 1:24]

      Cat. XII, 31
  • Jerónimo · Contra Helvidio

    • A continuación se nos invita a escuchar la declaración de la Escritura: [Mateo 1:24-25] «Y José, despertando del sueño, hizo como el ángel del Señor le había ordenado, y recibió a su esposa; y no la conoció hasta que dio a luz a su hijo.»

      Helvidio, § 3

Mateo 1:25

pero no la conocía hasta que dio a luz un hijo, y llamó su nombre JESÚS.
  • Cirilo de Jerusalén · Catequesis

    • … fue llamada madre de Juan por su afecto materno, no por haberle dado a luz, así también José fue llamado padre de Cristo, no por haberlo engendrado (porque no la conoció, como dice el Evangelio, hasta que dio a luz a su Hijo primogénito [Mateo 1:25]), sino por el cuidado puesto en su crianza.

      Cat. VII, 9
  • Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa

    • Pues aunque está escrito: Y no la conoció hasta que dio a luz a su Hijo primogénito [Mateo 1:25], nótese que el que es primogénito es el primero en nacer aunque sea unigénito.

      IV, 14