Lucas 10 según los Padres
75 citas en 34 obras. Bajo cada versículo están las obras que lo citan, de la más antigua a la más reciente, con la frase de la cita y el enlace al pasaje.
Texto bíblico: Biblia Textual IV (BTX4), solo de los versículos citados.
Lucas 10:2
Y les decía: La mies es mucha, y los obreros pocos. Rogad, pues, al Señor de la mies para que envíe obreros a su mies.
Ambrosio de Milán · Sobre el Espíritu Santo
Y no sin razón puso el vellón no en un campo ni en un prado, sino en una era, donde está la mies del trigo: «Porque la mies es mucha, pero los obreros son pocos;» [Lucas 10:2] porque, por la fe en el Señor, iba a haber una mies fecunda en virtudes.
I, comienzo, 10
Lucas 10:4
No llevéis bolsa, ni alforja, ni sandalias; y a nadie saludéis en el camino.
Tertuliano · Contra Marción
Porque era Él bajo cuya protección el pueblo no gastó un zapato, [Deuteronomio 29:5] ni siquiera en el desierto durante el espacio de tantos años. «A nadie», dice Él, «saludaréis por el camino.» [Lucas 10:4]
IV, 24
Lucas 10:5
En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: ¡Paz sea a esta casa!
Tertuliano · Sobre la oración
Pero además, cuando seas recibido tú mismo por hermanos, no harás los refrigerios terrenales anteriores a los celestiales, porque tu fe será juzgada inmediatamente. De lo contrario, ¿cómo dirás— según el precepto [Lucas 10:5] — «Paz a esta casa,» a menos que intercambies la paz mutua con los que están en la casa?
Cap. 26
Tertuliano · Contra Marción
Así también ordena el Señor: «En cualquier casa en que entren, digan: Paz sea a esta.» [Lucas 10:5]
IV, 24
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Esto también mandó Cristo a los Apóstoles que usaran como primera palabra al entrar en las casas. [Lucas 10:5]
Hom. 1, § 16–20
Agustín de Hipona · Sobre la corrección y la gracia
… esa paz, además, el Señor Jesucristo mismo dijo a sus discípulos, «En cualquier casa en que entréis, decid primero: Paz sea a esta casa; y si allí hubiere un hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; pero si no, se volverá a vosotros.» [Lucas 10:5-6]
Cap. 46
Lucas 10:7
Y posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que sea de parte de ellos, porque el obrero es digno de su paga. No paséis de casa en casa.
Tertuliano · Contra Marción
Tales serán más bien nuestras Antítesis; comparan a Cristo con el Creador, en lugar de separarlo de Él. «El obrero es digno de su salario.» [Lucas 10:7]
IV, 24
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Y esto se puede percibir también por los otros evangelistas. [Lucas 10:7]
Homilía 32, § 8
Lucas 10:9
y sanad a los enfermos que haya en ella y decidles: El reino de DIOS se ha acercado a vosotros.
Tertuliano · Contra Marción
Que el reino de Dios no era ni nuevo ni inaudito, lo afirmó de este modo, al mismo tiempo que les manda anunciar que estaba cerca. [Lucas 10:9]
IV, 24
Lucas 10:11
Aun el polvo que se nos pegó a los pies de vuestra ciudad nos lo sacudimos contra vosotros; pero sabed esto: El reino de DIOS se ha acercado.
Tertuliano · Contra Marción
Del mismo modo añade que dijeran a quienes no los recibieran: «Con todo, sabed con certeza que el reino de Dios ha llegado cerca de vosotros.» [Lucas 10:11]
IV, 24
Lucas 10:12
Os digo que en aquel día será más tolerable para Sodoma, que para aquella ciudad.
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
Mas así como en el reino de Dios los santos difieren en gloria como una estrella difiere de otra, [1 Corintios 15:41] así también, en la condenación del castigo eterno, será más tolerable para Sodoma que para aquella otra ciudad; [Lucas 10:12] mientras que algunos hombres serán dos veces más hijos del infierno que otros. [Mateo 23:15]
Cap. 48
Lucas 10:13
¡Ay de ti, Corazín! ¡Ay de ti, Betsaida! Porque si en Tiro y en Sidón se hubieran hechos los milagros que se hicieron en vosotras, haría tiempo que, sentadas en cilicio y ceniza, se habrían arrepentido.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
Y así también Cristo en aquella ocasión comenzó a reprochar a las ciudades, diciendo: «¡Ay de ti, Corazín! ¡Ay de ti, Betsaida!» [Lucas 10:13]
Homilía 9, § 20
Agustín de Hipona · Sobre el don de la perseverancia
Porque si en Tiro y en Sidón se hubieran hecho los milagros que se han hecho en vosotras, tiempo ha que se habrían arrepentido en polvo y ceniza.» [Lucas 10:13]
Cap. 23
Lucas 10:15
Y tú, Cafarnaúm, ¿acaso serás exaltada hasta el cielo? ¡Hasta el Hades serás abatida!
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Y esto lo declaró Cristo cuando dijo: «Y tú, Capernaúm, que te exaltas hasta el cielo, serás abatida hasta el infierno.» [Lucas 10:15]
Homilía 23, § 1 · Juan 2:12
Lucas 10:16
El que os oye, me oye, y el que os rechaza, me rechaza, y el que me rechaza, rechaza al que me envió.
Justino Mártir · Primera apología
Y es llamado Ángel y Apóstol; pues declara todo cuanto debemos saber, y es enviado para declarar todo cuanto es revelado; como nuestro Señor mismo dice: «El que me oye a mí, oye al que me envió.» [Lucas 10:16]
1 Apol. 63
Cipriano de Cartago · Cartas
1 Samuel 8:7 Y el Señor también dice en el Evangelio: "El que os oye, me oye a mí, y al que me envió; y el que os rechaza, me rechaza a mí; y el que me rechaza a mí, rechaza al que me envió." Lucas 10:16
Epístola 54, § 4… y por ello a todos los príncipes, que por ordenación vicaria suceden a los apóstoles: "El que os oye, a mí me oye; y el que me oye a mí, oye al que me envió; y el que os desprecia a vosotros, a mí me desprecia, y al que me envió" (Lucas 10:16).
Epístola 68, § 4
Tertuliano · Contra Marción
… Egipto, le retuvieron fraudulentamente las provisiones con inhumanidad e inhospitalidad, [Deuteronomio 23:3] será manifiesto que la prohibición del trato descendió a Cristo desde Él. La forma que usa — «El que os desprecia, me desprecia» [Lucas 10:16] — el Creador también la había dirigido a Moisés: «No contra vosotros han murmurado, sino contra mí.» [Números 14:27]
IV, 24
Lucas 10:18
Y les dijo: Veía a Satanás caer del cielo como un rayo.
Tertuliano · Sobre el alma
… poner en duda la verdad de los (pobres vilipendiados) sentidos, no sea que incluso en Cristo mismo pongamos en duda la verdad de su sensación; no sea que acaso se diga que Él no vio realmente «a Satanás caer del cielo como un rayo;» [Lucas 10:18] que Él no oyó realmente la voz del Padre que daba testimonio de Él; [Mateo 3:17] o que fue engañado al tocar a la suegra de Pedro; [Mateo 8:15] o que la …
Cap. 17
Tertuliano · Contra Marción
… es decir, en las alturas del cielo, de donde el Señor testifica que cayó Satanás; ni fue detenido entre las piedras de fuego y los resplandores fulgurantes de las constelaciones ardientes, de donde Satanás fue arrojado como un rayo. [Lucas 10:18]
II, 10
Atanasio de Alejandría · Cuatro discursos contra los arrianos
Pues Él mismo reprendió a Satanás, diciendo: "Apártate de mí, Satanás [Lucas 4:8]"; y dio a los discípulos potestad contra él cuando, a su regreso, les dijo: "Veía yo a Satanás caer del cielo como un rayo [Lucas 10:18-19]".
Discurso 3, § 40
Atanasio de Alejandría · Vida de Antonio
No fui yo quien los detuvo y destruyó su poder, sino el Señor, que dijo: «Yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo; [Lucas 10:18]» mas yo, hijos, teniendo presentes las palabras del Apóstol, apliqué [1 Corintios 4:6] esto a mi persona para que aprendáis a no desfallecer en la ascesis ni …
§ 40
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
De acuerdo con esto dice de nuevo el Señor en los Evangelios: Vi a Satanás caer del cielo como un relámpago. [Lucas 10:18]
Cat. II, 4No temas a la serpiente; no te echará fuera; porque ha caído del cielo. [Lucas 10:18]
Cat. XIII, 31Porque se sirve a la fuerza del cuerpo ajeno y de ajenos instrumentos, como si fueran propios; derriba al que está en pie (pues es afín a aquel que cayó del cielo [Lucas 10:18]); retuerce la lengua y desfigura los labios; espuma sale en lugar de palabras; el hombre se llena de oscuridad; su ojo está abierto, mas el alma no ve a …
Cat. XVI, 15
Gregorio de Nisa · Contra Eunomio
… no posee en su naturaleza esta inmutabilidad, como dice la Escritura en la descripción de la caída del lucero de la mañana, cuyos misterios son revelados por nuestro Señor a sus discípulos: «Vi a Satanás caer como un rayo del cielo [Lucas 10:18].»
I, 22
Jerónimo · Contra Joviniano
Cayó Lucifer, que era enviado a todas las naciones, y el que fue criado en un paraíso de delicias como una de las doce piedras preciosas, fue herido y bajó al infierno desde el monte de Dios. Por eso dice el Salvador en el Evangelio: [Lucas 10:18] «Yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo.»
II, 4
Lucas 10:19
He aquí, os doy potestad de hollar serpientes y escorpiones y el poder del enemigo, y que nada os dañe.
Tertuliano · Contra Marción
¿Quién es el que otorgará «el poder de pisar serpientes y escorpiones?» [Lucas 10:19]
IV, 24
Afrahat · Demostraciones
Ambrosio de Milán · Sobre el Espíritu Santo
Lava el talón de mi alma, para que pueda borrar la maldición, para que no sienta la mordedura de la serpiente [Génesis 3:15] en el pie de mi alma, sino que, como tú mismo has mandado a los que te siguen, pise yo serpientes y escorpiones [Lucas 10:19] con pie incólume.
I, comienzo, 16
Atanasio de Alejandría · Vida de Antonio
… pueden para no tener a nadie que los pisotee, pues conocen la gracia que el Salvador ha dado a los fieles contra ellos cuando dice: «He aquí que os he dado potestad para pisar serpientes y escorpiones, y sobre todo el poder del enemigo [Lucas 10:19].»
§ 30
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Siendo, pues, necesario quebrantar las cabezas del dragón, Él descendió y ató al fuerte en las aguas, para que recibiésemos poder de hollar serpientes y escorpiones. [Lucas 10:19]
Cat. III, 11
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
… lucharemos; porque es porque lo elegimos por lo que hay lucha, ya que tan grande es el poder de Aquel que mora en nosotros, que Él dijo: «He aquí os he dado potestad de pisar serpientes y escorpiones, y sobre toda fuerza del enemigo.» [Lucas 10:19]
Homilía 22, § 35
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Es también serpiente, y dragón; porque, «Pisad serpientes y escorpiones.» [Lucas 10:19]
Homilía 59, § 3 · Juan 10:12
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
… debe calzarse los zapatos por seguridad, especialmente respecto de los escorpiones y serpientes en que Egipto tanto abunda, para no ser herido por los que acechan el calcañar [Génesis 3:15] los cuales también se nos manda pisotear. [Lucas 10:19]
Disc. 45, § 19
Lucas 10:20
Pero no os regocijéis por esto, de que los espíritus se os someten, sino regocijaos de que vuestros nombres están inscritos en los Cielos.
Agustín de Hipona · Respuesta a las cartas de Petiliano
… podían hacer tales cosas para provecho y salvación, se gloriaran en cosas como estas, cuando les dice: "No os regocijéis de que los espíritus se os sujetan; regocijaos más bien de que vuestros nombres están escritos en los cielos" [Lucas 10:20].
II, 55, 125–126
Atanasio de Alejandría · Vida de Antonio
Pues no es obra nuestra realizar señales, sino obra del Salvador; por eso dijo a sus discípulos: «No os alegréis de que los demonios se os sujeten, sino de que vuestros nombres estén escritos en los cielos [Lucas 10:20].»
§ 38
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
¿No oyes a Cristo decir: «No os regocijéis de que los demonios se os sujetan; si quieres ser perfecto [&c].» [Lucas 10:20]
Homilía 18, § 5–6 · Hebreos 10:16-18
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Y de nuevo, cuando se regocijan de que los demonios se les sujetan, dice: «No os regocijéis de que los demonios se os sujetan, sino de que vuestros nombres están escritos en los cielos.» [Lucas 10:20]
Homilía 72, § 5 · Juan 13:31
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Escucha también a Cristo, que dice: «No os regocijéis de que los demonios os obedezcan, sino de que vuestros nombres están escritos en el Cielo.» [Lucas 10:20]
Homilía 32, § 11
Agustín de Hipona · Homilías sobre la Primera Epístola de Juan
«No os alegréis de esto, sino alegraos de que vuestros nombres están escritos en el cielo.» [Lucas 10:20]
Homilía 2, § 12–13
Juan Casiano · Conferencias
… esta gloria de milagros y obras poderosas a causa de su santidad, que no se envanezcan por ellos, diciendo: «No os alegréis de que los demonios se os sujeten, sino alegraos más bien de que vuestros nombres están escritos en el cielo.» [Lucas 10:20]
Conf. 15, cap. 6Y de aquellas curaciones se dijo a los bienaventurados Apóstoles: «No os alegréis de que los demonios se os sujetan.» [Lucas 10:20]
Conf. 15, cap. 9… el apostolado, el nombre de Judas estaba escrito en el libro de los vivientes, y que oyó, como los demás, las palabras: «No os alegréis de que los demonios se os sujetan, sino alegraos de que vuestros nombres están escritos en el cielo.» [Lucas 10:20]
Conf. 17, cap. 25
Lucas 10:21
En aquella misma hora se regocijó sobremanera en el Espíritu Santo, y dijo: ¡Te alabo, oh Padre, Señor del Cielo y de la Tierra! Porque escondiste estas cosas de sabios y entendidos y las revelaste a niños. Sí, Padre, porque así te agradó.
Tertuliano · Contra Marción
«Te doy gracias, (oh Padre,) y te reconozco, Señor del cielo, porque lo que había sido ocultado a los sabios y prudentes, lo has revelado a los pequeños.» [Lucas 10:21]
IV, 25
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Pero Lucas dice que «en aquella misma hora,» cuando los setenta vinieron a contarle lo de los demonios, entonces Él «se regocijó» y dijo estas cosas [Lucas 10:21], lo cual, además de aumentar su diligencia, los dispondría también a ser modestos.
Homilía 38, § 1
Lucas 10:22
Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre, y nadie conoce quién es el Hijo sino el Padre, ni quién es el Padre sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar.
Tertuliano · Contra Marción
«Todas las cosas», dice Él, «me han sido entregadas por mi Padre.» [Lucas 10:22]
IV, 25
Atanasio de Alejandría · Cuatro discursos contra los arrianos
Pidió, pues, gloria, y, sin embargo, había dicho: "Todas las cosas me fueron entregadas [Lucas 10:22]".
Discurso 3, § 39… reveló a Pedro la respuesta a la pregunta del Señor, es evidente que la revelación se hizo por medio del Hijo; porque dice Él: "Nadie conoce al Hijo sino el Padre, ni al Padre sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo quiera revelárselo [Lucas 10:22]".
Discurso 3, § 46
Atanasio de Alejandría · Sobre Lucas 10:22 y Mateo 11:27
Porque "en él vivimos, nos movemos y existimos" [Hechos 17:28], y "nadie conoce quién es el Padre sino el Hijo, ni quién es el Hijo sino el Padre" [Lucas 10:22].
§ 5
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Por lo cual dijo: «Nadie conoce al Hijo sino el Padre, ni al Padre sino el Hijo» [Lucas 10:22], hablando de una clase distinta de conocimiento, tal cual ningún otro puede poseer.
Homilía 60, § 1–2 · Juan 10:14-15
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Y a los que se gozan de que los demonios les obedecen: «No, ¿de qué os maravilláis,» dice Él [Lucas 10:22], «de que los demonios se os sujeten?
Homilía 38, § 1
Lucas 10:23
Y volviéndose a los discípulos aparte, dijo: Bienaventurados los ojos que ven las cosas que veis,
Tertuliano · Contra Marción
«Bienaventurados los ojos que ven lo que vosotros veis, pues os digo que los profetas no han visto lo que vosotros veis,» [Lucas 10:23-24] hallarás que se siguen del sentido anterior: que ningún hombre, en verdad, había llegado al conocimiento de Dios como debía, puesto que ni siquiera los …
IV, 25
Lucas 10:24
porque os digo que muchos profetas y reyes desearon ver las cosas que vosotros veis, y no las vieron, y oír las cosas que oís, y no las oyeron.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
«¿Cómo entonces,» dice uno, «dijo Él mismo: 'Muchos profetas desearon ver lo que vosotros veis, y no lo vieron; y oír lo que vosotros oís, y no lo oyeron'? [Lucas 10:24]
Homilía 8, § 1–2 · Juan 1:10
Lucas 10:25
Y, he aquí, se levantó un doctor de la ley para ponerlo a prueba, diciendo: Maestro, ¿haciendo qué cosa heredaré vida eterna?
Tertuliano · Sobre la carne de Cristo
«He aquí,» dice, «un cierto doctor de la ley se levantó, y lo tentó.» [Lucas 10:25]
Cap. 7
Tertuliano · Contra Marción
Pues bien, la Escritura no lo dice; y en la medida en que es usual que indique lo que se hace a modo de tentación («He aquí, cierto doctor de la ley se levantó, y le tentó;» [Lucas 10:25] de nuevo, al preguntar sobre el tributo, los fariseos vinieron a Él, tentándole [Lucas 20:20]), así, cuando no hace mención de tentación, no admite la …
IV, 19
Lucas 10:27
Y él respondiendo, dijo: Amarás al Señor tu DIOS de todo corazón, y con toda tu alma, y con todas tus fuerzas y con toda tu mente, y a tu prójimo como a ti mismo.
Tertuliano · Contra Marción
«Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con todas tus fuerzas,» [Lucas 10:27] ya que la pregunta era acerca de las condiciones de la mera vida.
IV, 25«Amarás al Señor con todo tu corazón y con toda tu alma, con todas tus fuerzas y con toda tu mente, y a tu prójimo como a ti mismo.» [Lucas 10:27]
V, 8
Agustín de Hipona · Sobre la perfección de la justicia del hombre
En consecuencia, el hombre que preguntó «qué cosa buena tenía que hacer,» [Mateo 19:16] fue amonestado a buscar a Aquel [Lucas 10:27-28] por cuya gracia pudiera ser bueno; para quien también ser bueno no es otra cosa que ser Él mismo, porque Él es inmutablemente bueno, y no puede ser malo en …
Cap. 14, § 32
Lucas 10:29
Pero él, queriendo justificarse, dijo a JESÚS: ¿Y quién es mi prójimo?
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
O bien el término «Serán justificados» se usa en el sentido de Serán tenidos, o reputados por justos, como se predica de cierto hombre en el Evangelio: «Mas él, queriendo justificarse a sí mismo,» [Lucas 10:29] — queriendo decir que deseaba ser tenido y reputado por justo.
Cap. 45
Lucas 10:33
Pero un samaritano que iba de camino, se acercó a él, y al verlo, fue movido a compasión;
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Y por esta razón, en la parábola del hombre que bajaba de Jerusalén a Jericó, Cristo hace que el hombre que tuvo misericordia de él fuese «un samaritano» [Lucas 10:33], uno que por ellos era tenido por vil, despreciable y abominable.
Homilía 31, § 2–3 · Juan 4:5-6
Lucas 10:34
y acercándose, vendó sus heridas derramando aceite y vino, y lo montó sobre su propia cabalgadura, y lo llevó a un mesón y cuidó de él.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
Vino un levita, y cuando lo vio, pasó de largo; vino un sacerdote, y cuando lo vio, se apresuró a pasar; vino un samaritano, y le prodigó gran cuidado. Porque «vendó sus heridas» [Lucas 10:34], derramó aceite sobre ellas, lo puso sobre su asno, «lo llevó al mesón, dijo al mesonero: Cuida de él» [Lucas 10:35]; y (observa su gran liberalidad), «y yo,» …
Homilía 10, § 7–9 · Hebreos 6:11-12
Agustín de Hipona · Sobre la naturaleza y la gracia
… dejaron medio muerto en el camino, y quien, estando incapacitado y traspasado por graves heridas, no es tan capaz de subir a las alturas de la justicia como lo fue de descender de ellas; quien, además, si ahora está en «el mesón,» [Lucas 10:34] está en proceso de curación.
Cap. 50… admite que la naturaleza está corrompida, puesto que fue solo entre los bautizados donde el viajero herido dejó su posada sano y salvo, o más bien permanece sano en la posada adonde el compasivo samaritano lo llevó para que fuera curado. [Lucas 10:34]
Cap. 60
Gregorio Magno · Regla pastoral
Mas debe haber en los rectores hacia sus súbditos tanto compasión justamente considerada como disciplina afectuosamente severa. Porque de aquí es que, como enseña la Verdad [Lucas 10:34], el hombre medio muerto es traído por el cuidado del samaritano al mesón, y se aplican a sus heridas vino y aceite; el vino para que escuezan, el aceite para …
II, 6
Lucas 10:35
Y al día siguiente, al partir, sacó dos denarios, los dio al mesonero, y le dijo: Cuídalo, y todo lo que gastes de más, yo te lo pagaré cuando regrese.
Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana
… que el Señor nos manda comerciar espiritualmente, o las dos monedas del Nuevo y del Antiguo Testamento, que aquel samaritano del Evangelio dejó para el hombre robado por los ladrones, con el propósito de que sus heridas fueran sanadas. [Lucas 10:35]
V, prólogo, 10
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
Porque «vendó sus heridas» [Lucas 10:34], derramó aceite sobre ellas, lo puso sobre su asno, «lo llevó al mesón, dijo al mesonero: Cuida de él» [Lucas 10:35]; y (observa su gran liberalidad), «y yo,» dice, «te daré todo lo que gastes.»
Homilía 10, § 7–9 · Hebreos 6:11-12
Lucas 10:37
Y él dijo: El que hizo la misericordia con él. Entonces JESÚS le dijo: Ve y haz tú lo mismo.
Ambrosio de Milán · Sobre la penitencia
Y si quieres ser llamado prójimo, Cristo te dice: "Ve y haz tú lo mismo".» [Lucas 10:37]
I, 11, § 52
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
«El,» se dice, «que tuvo misericordia de él. Ve, pues, tú también,» dice, «y haz lo mismo.» [Lucas 10:37]
Homilía 10, § 7–9 · Hebreos 6:11-12
Lucas 10:41
Pero el Señor, respondiendo, le dijo: Marta, Marta, afanada y molesta estás por muchas cosas;
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
¿Cómo, pues, dice Jesús a Marta: «Estás afanada y turbada con muchas cosas, pero una sola cosa es necesaria, y María ha escogido la buena parte»? [Lucas 10:41-42];
Homilía 44, § 1 · Juan 6:26-27
Jerónimo · Cartas selectas
Y María ha escogido la buena parte, que no le será quitada.» [Lucas 10:41-42]
Carta 22, § 24
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
De esta única cosa se entiende bien que también el Señor amonestó a Marta, donde dice, «Marta, Marta, afanada y turbada estás con muchas cosas. Pero sólo una cosa es necesaria.» [Lucas 10:41]
III, 22
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
Y a Marta le dijo: Marta, Marta, te afanas y te turbas con muchas cosas; pero una sola cosa es necesaria, y María ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada [Lucas 10:41-42], queriendo decir claramente: sentarse a sus pies y escuchar sus palabras.
II, 11
Lucas 10:42
pero solo una es necesaria, y María escogió la buena parte, la cual no le será quitada.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Ésta es la María de quien dijo: «María ha escogido la buena parte.» [Lucas 10:42]
Homilía 62, § 2–3 · Juan 11:19