Mateo 15 según los Padres
112 citas en 29 obras. Bajo cada versículo están las obras que lo citan, de la más antigua a la más reciente, con la frase de la cita y el enlace al pasaje.
Texto bíblico: Biblia Textual IV (BTX4), solo de los versículos citados.
Mateo 15:1
Entonces se acercan a JESÚS unos fariseos y escribas de Jerusalén, diciendo:
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
«Entonces vinieron a Él desde Jerusalén fariseos y escribas, diciendo: ¿Por qué tus discípulos transgreden la tradición de los ancianos? Porque no se lavan las manos cuando comen pan.» [Mateo 15:1-2]
XI, 8
Mateo 15:2
¿Por qué tus discípulos quebrantan la tradición de los ancianos? Porque no se lavan las manos cuando comen pan.
Agustín de Hipona · Sobre las costumbres de los maniqueos
… y tenían fe suficiente para ver la insignificancia de estas cosas, sabiendo que nada es inmundo sino por una mala conciencia, y ateniéndose al dicho del Señor: "No lo que entra en vuestra boca os contamina, sino lo que sale de ella", [Mateo 15:2] todavía, para que estos hermanos más débiles no tropezaran, estaban obligados a abstenerse de estas cosas.
Maniqueos, § 31
Mateo 15:3
Él respondió y les dijo: ¿Por qué también vosotros quebrantáis el mandamiento de DIOS por causa de vuestra tradición?
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Así habéis invalidado la palabra de Dios por vuestras tradiciones." [Mateo 15:3-6]
XVI, 24
Atanasio de Alejandría · Cartas
Y el Señor reprendió con toda justicia a los judíos, diciendo: "¿Por qué también vosotros transgredís los mandamientos de Dios por causa de vuestras tradiciones [Mateo 15:3]?".
Carta 2, § 6
Mateo 15:4
Porque DIOS dijo: Honra al padre y a la madre. Y: El que maldice a padre o madre, muera irremisiblemente.
Cipriano de Cartago · Cartas
Si el nombre de padre, que en el hombre se manda honrar, es violado impunemente en Dios, ¿qué será de lo que Cristo mismo establece en el Evangelio, y dice: "El que maldijere al padre o a la madre, muera de muerte"? Mateo 15:4,
Epístola 72, § 19
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Mas cuando queremos examinar la letra misma de las palabras tal como las da Mateo, «El que hablare mal de padre o madre, muera de muerte,» [Mateo 15:4] considerad si fue tomada del lugar donde estaba escrito, «Cualquiera que hiriere a su padre o a su madre, muera de muerte; y el que hablare mal de padre o …
XI, 9… ni a tu madre,» cualquiera que dijere a su padre o a su madre, «Es una ofrenda aquello con que hubieras podido ser aprovechado por mí,» alguien podría preguntar si las palabras, «El que hablare mal de padre o madre, muera de muerte,» [Mateo 15:4] no son extrañas.
XI, 10
Atanasio de Alejandría · Apología de la fuga
Porque habiéndoles dado Dios un mandamiento: 'Honra a tu padre y a tu madre', y 'El que maldiga a padre o madre, muera de muerte [Mateo 15:4]'; aquel pueblo estableció una ley contraria, cambiando el honor en deshonra, y desviando a otros usos el dinero que los hijos debían a sus padres.
§ 2
Mateo 15:5
Pero vosotros decís: Cualquiera que diga al padre o a la madre: Es ofrenda lo que de mí podrías recibir como ayuda;
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Mas, quizá, cuando alguno decía a su padre o a su madre, «Es una ofrenda, aquello con que hubieras podido ser aprovechado por mí,» [Mateo 15:5] él, por así decirlo, profería ultraje contra su padre o su madre, como si llamara a sus padres sacrílegos, al tomar lo que estaba consagrado a Corbán de aquel …
XI, 10
Mateo 15:8
Este pueblo me honra con los labios, Pero su corazón dista lejos de Mí.
Ambrosio de Milán · Sobre la penitencia
Fue el dolor lo que los venció, no la infidelidad lo que los apartó.» [Mateo 15:8]
I, 5, § 24
Gregorio de Nisa · Contra Eunomio
«Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí [Isaías 29:13; Mateo 15:8].»
I, 37
Mateo 15:9
Y en vano me reverencian, Enseñando como doctrinas preceptos de hombres.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Y ahora, especialmente, desde el tiempo en que negaron a nuestro Salvador, podría decirse de ellos por Dios, «Mas en vano me adoran;» [Mateo 15:9] pues ya no enseñan los preceptos de Dios sino de los hombres, y doctrinas que son humanas y ya no del Espíritu de sabiduría.
XI, 11
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Y al decir, «sube por otra parte,» aludió a los escribas, porque enseñaban como mandamientos doctrinas de hombres, y transgredían la Ley [Mateo 15:9]; con lo cual los reprochó, y dijo, «Ninguno de vosotros hace la Ley.» [Juan 7:19]
Homilía 59, § 2 · Juan 10:1
Mateo 15:10
Y llamando a la muchedumbre, les dijo: Oíd y entended:
Mateo 15:11
No es lo que entra por la boca lo que contamina al hombre, sino lo que sale de la boca, eso contamina al hombre.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Porque si «no lo que entra en la boca contamina al hombre, sino lo que sale de la boca,» [Mateo 15:11] y especialmente cuando, según Marcos, el Salvador dijo estas cosas «declarando limpias todas las carnes,» [Marcos 7:19] manifiestamente no nos contaminamos …
XI, 12Después de esto, está escrito de qué manera Pedro respondió y dijo al Salvador, como si no hubiera entendido la sentencia, «No lo que entra por la boca contamina al hombre, sino lo que sale de la boca,» «Decláranos la parábola.» [Mateo 15:11]
XI, 14Pero se retiró, quizá porque los fariseos se escandalizaron al oír que «no lo que entra, sino lo que sale, contamina al hombre;» [Mateo 15:11] y que, por ser ellos sospechados de tramar contra Él, se dice: «Se retiró,» es manifiesto por el pasaje: «Y cuando oyó que Juan había sido entregado, se …
XI, 16
Gregorio Taumaturgo · Epístola canónica
Pero también el Salvador, que limpia todas las viandas, dice: «No lo que entra en el hombre contamina al hombre, sino lo que sale.» [Mateo 15:11]
Canon 1
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Y respecto a los alimentos, dice expresamente que el hombre no se contamina con nada que entra en su boca, sino más bien por las cosas que salen de ella. [Mateo 15:11]
XVIII, 2Quienes todavía temen tocar estas cosas son objeto de risa por parte de los demás: tan general es la convicción de la verdad, de que "no lo que entra en la boca contamina al hombre, sino lo que sale de la boca"; [Mateo 15:11] de que el mal consiste en la comisión del pecado, y no en la naturaleza de ningún alimento de uso ordinario.
XXXII, 13
Atanasio de Alejandría · Cartas
… embargo, como aquellos cuyo único placer es contradecir lo que se dice rectamente —o, más bien, lo que Dios ha hecho— pervierten incluso una sentencia de los Evangelios, alegando que "no contamina al hombre lo que entra, sino lo que sale [Mateo 15:11]", nos vemos obligados a poner de manifiesto lo irrazonable de su postura, pues no puedo llamarla una cuestión.
Carta 48
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
Éstas son las «diversas,» éstas las «extrañas» [doctrinas]: especialmente como Cristo ha dicho, «no lo que entra en la boca contamina al hombre, sino lo que sale.» [Mateo 15:11]
Homilía 33, § 4–7 · Hebreos 13:16
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
«No lo que entra,» dice, «contamina al hombre, sino lo que sale.» [Mateo 15:11]
Homilía 31, § 4 · Juan 4:9
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Mas mirad cómo introduce su ley: cómo «llamó a la multitud y les dijo: Oíd y entended.» [Mateo 15:11]
Homilía 51, § 3En otra parte, sin embargo, desprecia la ofensa, cuando hablaba de las viandas, [Mateo 15:11] enseñándonos a conocer en qué ocasiones debemos considerar a los que se escandalizan, y en cuáles despreciarlos.
Homilía 58, § 2Porque con respecto a las carnes igualmente, cuando los hubo vencido, entonces, y no hasta entonces, declaró a la multitud, que: «No lo que entra contamina al hombre;» [Mateo 15:11] y con respecto al sábado, cuando les hubo tapado la boca, dice: «Por lo cual es lícito hacer el bien en el día de sábado;» [Mateo 12:12] y aquí esta misma …
Homilía 62, § 2
Agustín de Hipona · Sobre las costumbres de la Iglesia católica
… pues tienen presente cuán encarecidamente la Escritura impone a todos la caridad; tienen presente: "Todas las cosas son puras para los puros", [Tito 1:15] y "No lo que entra por la boca contamina al hombre, sino lo que sale de la boca". [Mateo 15:11]
Iglesia, § 71
Juan Casiano · Conferencias
… agradable, que no puede ser considerado como malo, a menos que resulten intemperancia y lujo o algunas otras faltas; «Porque no es lo que entra en la boca lo que contamina al hombre, sino lo que sale de la boca, eso contamina al hombre.» [Mateo 15:11]
Conf. 21, cap. 16
Gregorio Magno · Regla pastoral
Oigan éstos: No lo que entra en la boca contamina al hombre; mas lo que sale de la boca, esto contamina al hombre [Mateo 15:11].
III, 19
Mateo 15:12
Entonces acercándose los discípulos, le dicen: ¿Sabes que los fariseos se sintieron ofendidos cuando oyeron la Palabra?
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Sí, y también en otras ocasiones su bondad hacia los hombres aparece de muchas maneras; como cuando dicen: «Despide a la multitud»; [Lucas 9:12] y «¿Sabes que se escandalizaron?» [Mateo 15:12]
Homilía 45, § 1Cuando, pues, hubieron oído estas cosas, «los fariseos,» se dice, «se escandalizaron,» [Mateo 15:12] no las multitudes.
Homilía 51, § 4
Mateo 15:13
Él respondió y dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial será desarraigada.
Cipriano de Cartago · Cartas
… la ayuda del Señor, confiamos que volverán por su misericordia, pues uno no puede perecer a menos que sea evidente que debe perecer, ya que el Señor dice en su Evangelio: "Toda planta que no plantó mi Padre celestial será desarraigada". Mateo 15:13
Epístola 48, § 4Tú tienes palabras de vida eterna; y creemos, y estamos seguros de que Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo", Mateo 15:13 significando, sin duda, y mostrando que los que se apartaron de Cristo perecieron por su propia culpa, pero que la Iglesia que cree en Cristo, y guarda lo que …
Epístola 54, § 7Especialmente, puesto que Él repite además y dice: "Toda planta que no plantó mi Padre celestial será desarraigada." Mateo 15:13.
Epístola 72, § 18
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Y dijo esto, escandalizándose los fariseos ante esta sentencia, porque, a causa de sus malas opiniones y de su vana interpretación de la ley, no eran planta de su propio Padre celestial, y por esto estaban siendo desarraigados; [Mateo 15:13] porque fueron desarraigados al no recibir la vid verdadera, la cual era cultivada por el Padre, a saber, Jesucristo. [Juan 15:1]
XI, 13Jesús mismo dijo que los fariseos, que adoraban al Dios que creó el mundo y la ley, no eran una planta que su Padre celestial había plantado, y que por eso estaba siendo desarraigada. [Mateo 15:13]
XI, 14
Atanasio de Alejandría · Carta a los obispos de África
Y hasta ahora nada han conseguido escribiendo, borrando y empleando la fuerza, sin saber que "toda planta que no plantó el Padre celestial será arrancada [Mateo 15:13]".
§ 2
Atanasio de Alejandría · Sobre los concilios de Rímini y Seleucia
Porque cuando ellos pretextaron ofensa ante la enseñanza del Señor, Él dijo: "Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada" [Mateo 15:13].
§ 33
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
No quitó el escándalo respecto de ellos, sino que los reprendió, diciendo: «Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada.» [Mateo 15:13]
Homilía 51, § 4
León Magno · Sermones
En fin, que «toda planta que no plantó mi Padre celestial, sea desarraigada [Mateo 15:13].»
Sermón 39, § V
Mateo 15:14
Dejadlos, son ciegos guías de ciegos: si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en un hoyo.
Cipriano de Cartago · Cartas
… lejos del contagio de hombres de esta clase y huid de sus palabras, evitándolos como a un cáncer y a una peste, como os advierte el Señor y dice: "Son ciegos guías de ciegos. Y si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en el hoyo." Mateo 15:14.
Epístola 39, § 5
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Y puesto que, a causa de sus malas opiniones, los fariseos no eran planta de su Padre celestial, por esto, como acerca de tales incorregibles, dice al discípulo: «Dejadlos;» [Mateo 15:14] «Dejadlos,» dijo por esta razón: para que, como eran ciegos, debieran hacerse conscientes de su ceguera y buscar guías; pero ellos, inconscientes de su propia …
XI, 13He considerado necesario introducir estas cosas, aunque hayan sido dichas a modo de digresión, a causa de la sentencia: «Son ciegos guías de ciegos.» [Mateo 15:14]
XI, 14
Agustín de Hipona · Sobre el bautismo, contra los donatistas
Félix de Bagai dijo: "Así como cuando el ciego guía a otro ciego, ambos caen en el hoyo [Mateo 15:14], así cuando un hereje bautiza a un hereje, ambos caen juntos en la muerte".
VI, 19, 32–33Liteo de Gemelli dijo: "'Si el ciego guía al ciego, ambos caerán en el hoyo.' [Mateo 15:14]
VII, 46, 90–91
Juan Casiano · Conferencias
… a enseñar a otros, no se toman trabajo alguno en aprender ellos mismos ni en practicar lo que han de enseñar; y así es seguro que terminarán siendo, como dijo el Salvador, «ciegos guías de ciegos», de modo que «ambos caigan en el hoyo». [Mateo 15:14]
Conf. 4, cap. 20
Gregorio Magno · Regla pastoral
De ahí que, en el Evangelio, la Verdad en persona diga: Si un ciego guía a otro ciego, ambos caen en el hoyo [Mateo 15:14].
I, 1
Mateo 15:15
Tomando la palabra, Pedro le dijo: Acláranos la parábola.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Y en cuanto a que así era, oíd cómo después de esto el ardiente y siempre pronto Pedro vino a Él y le dice: «Decláranos esta parábola,» [Mateo 15:15] descubriendo la turbación de su alma, y no atreviéndose a decir abiertamente: «Estoy escandalizado,» sino pidiendo que por su interpretación quedara libre de …
Homilía 51, § 4Porque como allí, cuando los judíos habían sido silenciados, los discípulos se turbaron, y vinieron a Él con Pedro y dijeron: «Decláranos esta parábola;» [Mateo 15:15] así ahora también se turbaron y dijeron: «Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse.»
Homilía 62, § 2
Mateo 15:16
Y Él respondió: ¿También vosotros estáis aún sin entendimiento?
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
A lo cual dice el Salvador: «¿También vosotros sois aún sin entendimiento?» [Mateo 15:16]
XI, 14
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Estas son las cosas que contaminan al hombre; pero comer sin lavarse las manos no contamina al hombre". [Mateo 15:16-20]
XVI, 31
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Por lo cual también lo reprende diciendo: «¿También vosotros estáis todavía sin entendimiento?» [Mateo 15:16]
Homilía 51, § 4
Mateo 15:17
¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al vientre y es echado en la letrina?
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… «¿Habiendo estado tanto tiempo conmigo, no entendéis todavía el sentido de lo que se dice, y no percibís que por esto lo que entra por su boca no contamina al hombre, porque pasa al vientre y, saliendo de él, es echado en la letrina?» [Mateo 15:17]
XI, 14
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Este pan común no es pan substancial, sino que este Santo Pan es substancial, es decir, destinado a la substancia del alma. Porque este Pan no va al vientre y es echado en la letrina [Mateo 15:17], sino que se distribuye por todo vuestro sistema para beneficio del cuerpo y del alma.
Cat. mist. V, 15
Juan Crisóstomo · Homilías sobre las estatuas
«Porque no lo que entra, sino lo que sale de la boca, contamina al hombre.» [Mateo 15:17-18]
Homilía 3, § 16
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
… los malos pensamientos, los homicidios, los adulterios, las fornicaciones, los hurtos, las blasfemias, los falsos testimonios: éstas son las cosas que contaminan al hombre; pero el comer con las manos sin lavar no contamina al hombre.» [Mateo 15:17-20]
Homilía 51, § 4
Mateo 15:18
Pero las cosas que salen de la boca provienen del corazón, y ésas contaminan al hombre.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… tienen la causa de su contaminación en el corazón, cuando de él salen, antes de las cosas que proceden por la boca, los malos pensamientos, cuyas especies son: homicidios, adulterios, fornicaciones, hurtos, falsos testimonios, injurias. [Mateo 15:18-19]
XI, 15
Mateo 15:19
Porque del corazón provienen malos pensamientos, homicidios, adulterios, inmoralidad sexual, robos, falsos testimonios, difamaciones.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
«Porque del corazón» (está dicho) «salen malos pensamientos, fornicaciones, adulterios, hurtos, falsos testimonios.» [Mateo 15:19]
Homilía 12, § 7 · Hebreos 7:8-10
Juan Casiano · Conferencias
… de ambas naturalezas declara Él mismo que la fuente y el manantial del pecado fluye de este último, diciendo: «Del corazón proceden los malos pensamientos, los adulterios, las fornicaciones, los hurtos, los falsos testimonios, etc.» [Mateo 15:19]
Conf. 23, cap. 1
Mateo 15:20
Estas cosas son las que contaminan al hombre, pero el comer con manos no lavadas no contamina al hombre.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
… no habló abiertamente de los alimentos, sino: «Las cosas que entran en la boca;» y otra vez, cuando después pareció hablar más claramente, lo veló con su conclusión, diciendo: «Pero comer sin lavarse las manos no contamina al hombre:» [Mateo 15:20] para que pareciera haber tenido ocasión de allí, y estar discurriendo todavía de lo mismo.
Homilía 51, § 3Y por eso su conclusión fue: «Pero el comer con las manos sin lavar no contamina al hombre.» [Mateo 15:20]
Homilía 51, § 4
Mateo 15:21
Partiendo de allí, JESÚS se retiró a las partes de Tiro y Sidón.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Y Jesús salió de allí y se retiró a las partes de Tiro y de Sidón. Y he aquí una mujer cananea.» [Mateo 15:21-22]
XI, 16
Mateo 15:22
Y he aquí una mujer cananea que había salido de aquellos confines, clamaba diciendo: ¡Ten compasión de mí, Señor, hijo de David! Mi hija está horriblemente endemoniada.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… ser salvos, cuando salen de ellos; porque atiende a esto: «Y he aquí una mujer cananea salió de aquellos confines y gritó diciendo: Ten misericordia de mí, oh Señor, Hijo de David; mi hija es gravemente atormentada por un demonio.» [Mateo 15:22]
XI, 16… y de Sidón, de los cuales los lugares en la tierra eran tipos, y vino al Salvador y le suplicó y aun ahora le suplica diciendo, «Ten misericordia de mí, oh Señor, Hijo de David; mi hija está terriblemente atormentada por un demonio.» [Mateo 15:22]
XI, 17
Juan Crisóstomo · Homilía sobre el paralítico descolgado por el tejado
Oíd, pues, lo que dice la mujer cananea: «Mi hija está atormentada gravemente por un demonio [Mateo 15:22] y a veces cae al agua y a veces al fuego;» ahora bien, ¿cómo podía creer aquella cuya mente estaba oscurecida y poseída por un demonio, y que nunca podía …
Paralítico, § 5
Mateo 15:23
Pero Él no le respondió palabra. Entonces, acercándose sus discípulos, le rogaban, diciendo: Despídela, porque grita detrás de nosotros.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Asimismo, de nuevo, los discípulos, que no conciben nada grande acerca de la mujer cananea, dicen, "Despídela, porque clama tras nosotros";» [Mateo 15:23] pero el Salvador no aparece en absoluto despidiéndola; pues diciéndole, "Oh mujer, grande es tu fe; hágase contigo como quieres",» [Mateo 15:28] sanó a su …
XI, 19
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
«Pero Él no le respondió palabra.» [Mateo 15:23]
Homilía 52, § 2 (repetido)
Mateo 15:24
Él respondiendo, dijo: No fui enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
La mujer cananea, por tanto, por causa de su raza no era digna siquiera de recibir respuesta de Jesús, quien reconoció que no había sido enviado por el Padre para otra cosa que para las ovejas perdidas de la casa de Israel, [Mateo 15:24] — una raza perdida de almas poseedoras de visión clara; mas, por causa de su resolución y de haber adorado a Jesús como Hijo de Dios, obtiene una respuesta, …
XI, 17
Tertuliano · Contra Marción
Marción tendrá que borrar incluso del Evangelio: «No soy enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel;» [Mateo 15:24] y: «No es bueno tomar el pan de los hijos y echarlo a los perros,» [Mateo 15:26] —para que, en verdad, Cristo no parezca ser un israelita.
IV, 7
Ambrosio de Milán · Sobre el Espíritu Santo
Pero después de que las ovejas perdidas de la casa de Israel [Mateo 15:24] (a las cuales creo que daba sombra la figura del vellón judío), después de que aquellas ovejas, digo, [Jeremías 2:13] «rechazaron la fuente de agua viva», el …
I, comienzo, 7
Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana
Dices que el Señor dijo a la mujer cananea: «No he sido enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel», [Mateo 15:24] pero no dices que hizo lo que ella le suplicó.
II, 11, 96
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
¿Cómo es, entonces, que Cristo mismo dice, «No fui enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel?» [Mateo 15:24]
Homilía 2, § 3
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
… (digo,) mientras veían las señales, y oían a los Profetas, y tenían a Cristo mismo recordándoselo continuamente, se hicieron una vez por todas tan ciegos y torpes, como para no ser llevados a la fe en Cristo por ninguna de estas cosas. [Mateo 15:24]
Homilía 9, § 1 · Juan 1:11Y dice otra vez Él mismo: «No soy enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel» [Mateo 15:24]; y otra vez: «No es bueno tomar el pan de los hijos y echarlo a los perros.»
Homilía 31, § 2 · Juan 4:4… con sus obras, hasta que lo crucificaron, no dijo: «Id y haced discípulos a todas las naciones» [Mateo 28:19], sino: «No vayáis por camino de gentiles» [Mateo 10:5], y: «No soy enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel» [Mateo 15:24], y: «No está bien tomar el pan de los hijos y echarlo a los perros.» [Mateo 15:26]
Homilía 66, § 2 · Juan 12:23-24Iba a enviarlos a los gentiles; para que, pues, no pensaran que esto era una novedad, porque había dicho: «No soy enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel» [Mateo 15:24], muestra que esto también parece bien al Padre.
Homilía 80, § 1–2 · Juan 17:2
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Pero Cristo dice: «No soy enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel.» [Mateo 15:24]
Homilía 52, § 2 (repetido)
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Y sin parábola alguna, Él mismo dijo: «No soy enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel.» [Mateo 15:24]
Hom. 19, § 12–15
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
Pues dice en el Evangelio: «No he sido enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel,» [Mateo 15:24] a las cuales comparó aquí con la pupila del ojo de Dios, para significar el amor más profundo.
XX, 30
Mateo 15:25
Pero ella, acercándose, se postraba ante Él, diciendo: ¡Señor, ayúdame!
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Ahora bien, la mujer cananea, habiendo venido, adoró a Jesús como Dios, diciendo, «Señor, ayúdame,» pero Él respondió y dijo, «No es posible tomar el pan de los hijos y echarlo a los perritos.» [Mateo 15:25-26]
XI, 17
Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana
¿Piensan que Cristo no debe ser adorado y que no debe ser servido? Pues si aquella mujer de Canaán que lo adoró [Mateo 15:25] mereció alcanzar lo que pedía, y el apóstol Pablo, que se confesó siervo de Cristo desde el comienzo mismo de sus cartas, mereció ser Apóstol «no de los …
V, 3, 47
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
… atrevido siquiera a ponerse a la vista (pues «grita», está dicho, «detrás de nosotros»), cuando cabía esperar que más bien se alejara en entera desesperación, en ese mismo momento se acerca y se postra, diciendo: «Señor, socórreme.» [Mateo 15:25]
Homilía 52, § 2 (repetido)
Mateo 15:26
Él respondió y dijo: No está bien tomar el pan de los hijos y echarlo a los perrillos.
Tertuliano · Contra Marción
Marción tendrá que borrar incluso del Evangelio: «No soy enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel;» [Mateo 15:24] y: «No es bueno tomar el pan de los hijos y echarlo a los perros,» [Mateo 15:26] —para que, en verdad, Cristo no parezca ser un israelita.
IV, 7
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
dice ella, «porque aun los perrillos comen [las migajas] de la mesa de su amo.» [Mateo 15:26-27]
Homilía 27, § 8–10 · Hebreos 11:36
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Además, aun diciendo a la mujer cananea: «No es bueno tomar el pan de los hijos y echarlo a los perros» [Mateo 15:26], con todo le dio el pan, considerando su perseverancia; y aunque tras su primera respuesta dijo: «No soy enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de …
Homilía 22, § 1 · Juan 2:4… las naciones» [Mateo 28:19], sino: «No vayáis por camino de gentiles» [Mateo 10:5], y: «No soy enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel» [Mateo 15:24], y: «No está bien tomar el pan de los hijos y echarlo a los perros.» [Mateo 15:26]
Homilía 66, § 2 · Juan 12:23-24
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
«No está bien tomar el pan de los hijos y echarlo a los perros.» [Mateo 15:26]
Homilía 52, § 3Puesto que si hubieran venido a Él como dispuestos a creer, Él se lo habría dado. Porque el que dijo a la mujer: «No es bueno,» [Mateo 15:26] y después dio, mucho más habría mostrado su generosidad a éstos.
Homilía 53, § 3
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Y a la mujer sirofenicia, cuando perseveró, le dijo algo más además: «No es lícito,» dice, «tomar el pan de los hijos y echarlo a los perros.» [Mateo 15:26]
Hom. 19, § 12–15
Mateo 15:27
Pero ella dijo: Sí, Señor, pero aun los perrillos comen las migajas que caen de la mesa de sus amos.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… como perro y sin embargo no se indigna por ser llamado indigno del pan de los hijos y con toda paciencia repite el dicho de aquella mujer cananea, «Sí, Señor; pues aun los perritos comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos,» [Mateo 15:27] obtendrá la muy suave respuesta de Jesús que le dice, «Grande es tu fe,» — cuando ha recibido tan gran fe— y diciendo, «Hágase contigo como quieres,» [Mateo …
XI, 17
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
Y aunque el Señor no le dio respuesta, es más, incluso la rechazó y la llamó perra, ella dijo, «Sí, Señor: porque aun los perros comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos» [Mateo 15:27], y no desistió hasta obtener su petición.
Homilía 24, § 29
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Acerquémonos, pues, a Él, y digamos, «Verdad, Señor; porque aun los perros comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos.» [Mateo 15:27]
Homilía 22, § 8«Sí, también los perros», dice ella, «comen de las migajas que caen de la mesa de sus señores.» [Mateo 15:27]
Homilía 52, § 3
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
… pronuncia las palabras del Publicano en el Templo, y es justificado antes que el fariseo de dura cerviz; [Lucas 18:13] quien como la mujer cananea se inclina y pide misericordia y migajas, el alimento de un perro que tiene mucha hambre. [Mateo 15:27]
Disc. 39, § 17
Mateo 15:28
Entonces respondiendo JESÚS, le dijo: ¡Oh mujer, grande es tu fe! ¡Que te suceda como quieres! Y su hija quedó sana desde aquella hora.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… la pretensión de obtener migajas aun como un perrito, y reconoce que los amos son de raza más noble, entonces recibe una segunda respuesta, que da testimonio de que su fe es grande, y una promesa de que se le hará como ella quiere. [Mateo 15:28]
XI, 17… nada grande acerca de la mujer cananea, dicen, "Despídela, porque clama tras nosotros";» [Mateo 15:23] pero el Salvador no aparece en absoluto despidiéndola; pues diciéndole, "Oh mujer, grande es tu fe; hágase contigo como quieres",» [Mateo 15:28] sanó a su hija desde aquella hora.
XI, 19
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
«Espíritu inmundo, yo te lo mando, sal de él.» [Marcos 9:25; no citado textualmente] «Hágase contigo como quieres.» [Mateo 15:28]
Homilía 24, § 1–2 · Juan 3:1-2
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
¿Qué dice, pues, Cristo? «Oh mujer, grande es tu fe.» [Mateo 15:28]
Homilía 52, § 3
Juan Casiano · Conferencias
… Dios se amolda, en efecto, a la capacidad de la fe del hombre, de modo que a uno se le dice: «Conforme a tu fe te sea hecho;» [Mateo 9:29] y a otro: «Vete, y como creíste te sea hecho;» [Mateo 8:13] a otro: «Hágase contigo como quieres,» [Mateo 15:28] y de nuevo a otro: «Tu fe te ha salvado.»
Conf. 13, cap. 15
Mateo 15:29
Y JESÚS, pasando de allí, vino junto al mar de Galilea, y subiendo al monte, se sentó allí.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
«Y Jesús se fue de allí,» — manifiestamente, de lo dicho antes, de las partes de Tiro y de Sidón,— «y llegó cerca del mar de Galilea,» [Mateo 15:29] que comúnmente se llama el Lago de Genesaret, y de nuevo subió al monte donde subió y se sentó.
XI, 18
Mateo 15:30
Y se acercaron a Él grandes multitudes, que traían consigo cojos, lisiados, ciegos, mudos, y muchos otros, y los pusieron a sus pies, y los sanó.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… aunque suban junto con las multitudes al monte donde Jesús estaba, mientras están fuera de los pies de Jesús, no son sanados por Él; mas cuando, como hombres que sufren de tales trastornos, son arrojados por la multitud a sus pies, [Mateo 15:30] y a las extremidades del cuerpo de Cristo, no siendo dignos de obtener tales cosas en lo que a ellos mismos respecta, entonces son sanados por Él.
XI, 18
Mateo 15:31
Y la muchedumbre se asombró al ver a los mudos hablando, a los lisiados sanos, a los cojos andando, y a los ciegos viendo. Y glorificaron al DIOS de Israel.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Ahora las multitudes viendo estas cosas, glorificaron al Dios de Israel, [Mateo 15:31] y le glorifican en la persuasión de que es el mismo Dios, que es el Padre de Aquel que sanó a los antes mencionados, y el Dios de Israel.
XI, 18Y a los enfermos de aquellos los sanó, [Mateo 14:14] pero aquí sana a estos, junto con las multitudes, que no estaban enfermos sino ciegos, cojos, sordos y mancos; por lo cual también con respecto a estos los cuatro mil se maravillan, [Mateo 15:31] pero con respecto a los enfermos no se dice tal cosa.
XI, 19
Mateo 15:32
Después de llamar JESÚS a sus discípulos, dijo: Siento compasión por la muchedumbre, porque ya hace tres días que están conmigo y no tienen qué comer, y no quiero enviarlos hambrientos, no sea que desfallezcan en el camino.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… no son los discípulos los descritos como maravillados de tales cosas, aunque en aquel tiempo estaban presentes con Jesús, como es manifiesto por las palabras, «Y Jesús llamó a sus discípulos y dijo: Tengo compasión de las multitudes,» [Mateo 15:32] etc.; y quizá si atendéis cuidadosamente a las palabras, «Vinieron a Él grandes multitudes,» [Mateo 15:30] encontraríais que los discípulos en aquel tiempo no …
XI, 18«Y Jesús llamó a sus discípulos y dijo.» [Mateo 15:32]
XI, 19Ahora bien, puede a veces haber un tiempo, cuando Él está con nosotros, en que estemos sin alimento, como se dice en el pasaje anterior, «Hace tres días que permanecen conmigo y no tienen qué comer;» [Mateo 15:32] pero, aunque esto suceda, no queriendo despedirnos en ayunas para que no desfallezcamos en el camino, da gracias por los panes que estaban con los discípulos, …
XII, 6
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
… morando en el desierto junto al Jordán, donde todos venían a su bautismo con gran temor, y cuidándose poco en ese tiempo de las cosas de esta vida; como también ellos permanecieron con Cristo tres días, y no tuvieron nada que comer. [Mateo 15:32]
Homilía 18, § 2–3 · Juan 1:35-37
Juan Casiano · Conferencias
Pero también debemos, conforme a la amorosa previsión de nuestro Salvador, proveer algo para el alimento del cuerpo, para que no desfallezcamos en el camino, [Mateo 15:32] porque «el espíritu, a la verdad, está pronto, pero la carne es débil.» [Mateo 26:41]
Conf. 11, cap. 15
Mateo 15:34
JESÚS les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos pocos pececillos.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
«¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos pocos pececillos.» [Mateo 15:34]
Homilía 53, § 2
Mateo 15:37
Y comieron todos y fueron saciados, y de lo sobrante de los trozos recogieron siete grandes canastas llenas.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Y por la misma razón las cestas de los pedazos eran iguales en número a los discípulos; después, cuando fueron instruidos, no recogieron tantas, sino solo «siete cestas.» [Mateo 15:37]
Homilía 42, § 3 · Juan 6:7
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Y los que comieron eran cuatro mil hombres, sin contar mujeres y niños.» [Mateo 15:37-38]
Homilía 53, § 2