2 Corintios 11 según los Padres
93 citas en 39 obras. Bajo cada versículo están las obras que lo citan, de la más antigua a la más reciente, con la frase de la cita y el enlace al pasaje.
Texto bíblico: Biblia Textual IV (BTX4), solo de los versículos citados.
El capítulo entero
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Por lo cual hizo escarnio de toda molicie y placer, y halló su molicie en el hambre, en los azotes y en las cárceles, y ni siquiera sintió dolor al padecerlos. [2 Corintios 11]
Hom. 13, § 38–39
2 Corintios 11:1
¡Ojalá me soportarais un poco de insensatez! Pero, en verdad, soportadme,
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
… 1:23] anhelando ver a los romanos, para tener algún fruto entre ellos como entre otros gentiles; [Romanos 1:11-13] estando celoso de los corintios, y temiendo en ese celo que sus mentes se corrompieran de la castidad que es en Cristo; [2 Corintios 11:1-3] teniendo gran tristeza y continuo dolor de corazón por los israelitas, [Romanos 9:2] porque ellos, ignorando la justicia de Dios, y procurando establecer su …
XIV, 9
2 Corintios 11:2
pues os celo con celo de DIOS, porque os desposé con un solo marido, para presentaros ante CRISTO como una virgen pura.
Firmiliano de Cesarea · Cartas
Pues no hay muchas esposas de Cristo, ya que el apóstol dice: "Os he desposado para presentaros como una virgen pura a Cristo"; 2 Corintios 11:2 y: "Oye, hija, y mira, e inclina tu oído; olvida también tu pueblo, porque el Rey ha deseado grandemente tu hermosura"; y: "Ven conmigo, esposa mía, desde el …
Epístola 74, § 14
Metodio de Olimpo · El banquete de las diez vírgenes
… fatiga habéis venido por un camino lleno de muchos reptiles espantosos; pues, mientras miraba, os veía a menudo desviaros, y temía que os volvierais atrás y resbalarais por los precipicios. Pero gracias al Esposo a quien os he desposado [2 Corintios 11:2], hijos míos, por haber concedido una respuesta eficaz a todas nuestras oraciones.'
Introducción… como dije, estas mismas almas inmaculadas e incorruptas, que, habiendo bebido con abnegación el puro sorbo de la virginidad con labios incontaminados, son «desposadas con un solo esposo,» para ser presentadas «como virgen casta a Cristo» [2 Corintios 11:2] en el cielo, «habiendo obtenido la victoria, luchando por recompensas inmaculadas.» [Sabiduría 4:2]
Discurso 4, cap. 5
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… a los niños según el pasaje, «No pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, como a niños en Cristo;» [1 Corintios 3:1] y a las mujeres según la sentencia, «Quisiera presentaros a todos como una virgen pura a Cristo;» [2 Corintios 11:2] y a los hombres según la sentencia, «Cuando me hice hombre, dejé las cosas de niño.» [1 Corintios 13:11]
XI, 3
Tertuliano · Contra Marción
… (en un pasaje posterior) nos ordena «limpiarnos de toda inmundicia de carne y sangre» (puesto que esta sustancia no entra en el reino de Dios [1 Corintios 15:50]); cuando, además, «desposa a la iglesia como una virgen casta con Cristo,» [2 Corintios 11:2] un esposo con una esposa en verdad, una imagen no puede combinarse ni compararse con lo que se opone a la naturaleza real de la cosa (con la cual se compara).
V, 12
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Pero temo que, así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, también vuestros pensamientos se corrompan de la pureza que es en Cristo" [2 Corintios 11:2-3].
XV, 3… Pablo, quien, hablando de presentar la Iglesia como una virgen casta a Cristo, dice: "Temo que, así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, vuestros sentidos sean también corrompidos de la simplicidad y pureza que hay en Cristo." [2 Corintios 11:2-3]
XV, 9… de la cual el apóstol temía por la Iglesia, a la que deseaba presentar como virgen casta a Cristo; no fuera que, como la serpiente engañó a Eva con su astucia, corrompiera también sus mentes apartándolas de la simplicidad de Cristo. [2 Corintios 11:2-3]
XXII, 49
Agustín de Hipona · Respuesta a las cartas de Petiliano
… su redil arde de celo hacia Dios, no sea que la virgen casta desposada con un solo esposo, Cristo, se corrompa en alguno de sus miembros, alejándose de la sencillez que es en Cristo, como Eva fue engañada por la astucia de la serpiente. [2 Corintios 11:2-3]
III, 4, 5
Juan Crisóstomo · Instrucciones a los catecúmenos
… vosotros los sarmientos,» [Juan 15:5] y que es hermano, y amigo, y esposo: «Ya no os llamo siervos: pues sois mis amigos;» [Juan 15:15] y Pablo de nuevo: «Os he desposado a un solo esposo, para presentaros como una virgen pura a Cristo;» [2 Corintios 11:2] y de nuevo: «Para que él sea el primogénito entre muchos hermanos;» [Romanos 8:29] y nos convertimos no sólo en sus hermanos, sino también en sus hijos: «He …
Instrucción 2, § 2
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
«Porque os he desposado», dice, «con un solo marido, para presentaros como virgen pura a Cristo.» [2 Corintios 11:2]
Homilía 28, § 15–16 · Hebreos 12:3
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Porque Él es nuestra plenitud; pues es «la plenitud de Aquel que todo lo llena en todo» [Efesios 1:23]; y el Camino, y el Esposo, y el Novio; —pues «os he desposado como virgen casta con un solo esposo,» [2 Corintios 11:2]: y raíz, y bebida, y alimento, y vida —pues dice: «Vivo, no ya yo, sino que Cristo vive en mí;» [Gálatas 2:20]: y Apóstol, y Sumo Sacerdote, y Maestro, y …
Hom. 24, § 11–13
Juan Crisóstomo · Sobre el sacerdocio
Pues mediante el uso de estos, los obispos de hoy forman y modelan a la virgen casta, a la cual san Pablo mismo desposó con Cristo, [2 Corintios 11:2] y la conducen al estado de belleza espiritual; con estos, también, ahuyentan de ella las pestilencias nocivas que la asedian, y preservan la buena salud así …
IV, 7
Jerónimo · Cartas selectas
… en estos puntos para librar a un joven que me es querido de la comezón tanto de la lengua como de los oídos: para que, puesto que ha nacido de nuevo en Cristo, pueda presentarlo sin mancha ni arruga [Efesios 5:27] como una virgen casta, [2 Corintios 11:2] casta de mente y de cuerpo; para que la virginidad de la que se precia sea más que nominal y no sea excluido por el Esposo porque, desprovisto del aceite de …
Carta 125, § 20Sé que el obispo ha cubierto con palabras de oración su santa cabeza con el velo nupcial de las vírgenes, recitando entre tanto la solemne sentencia del apóstol: «Quiero presentaros a todos como una virgen casta a Cristo.» [2 Corintios 11:2]
Carta 130, § 2
Jerónimo · Contra Joviniano
Y para explicar más plenamente lo que no quería que fueran, dice en otro lugar: [2 Corintios 11:2] «Os he desposado con un solo esposo, para presentaros como una virgen pura a Cristo».
I, 37
Juan Casiano · Conferencias
… las supersticiones de la ley; y quien ha caído en ellas ciertamente se ha prostituido apartándose de Cristo, y no es digno de oír del Apóstol: «Porque os he desposado con un solo marido, para presentaros como una virgen casta a Cristo». [2 Corintios 11:2]
Conf. 14, cap. 11
León Magno · Cartas
… fe aprobada del sacerdote, nos justificamos al presumir que toda la iglesia a él encomendada no tendrá arruga ni mancha de error, como dice el Apóstol, «pues os he desposado con un solo esposo, para presentaros como virgen pura a Cristo [2 Corintios 11:2].»
Carta 80, § I
2 Corintios 11:3
Pero temo que, de algún modo, así como el ofidio con su astucia engañó por completo a Havah, así vuestros sentidos sean extraviados de la pureza y castidad debida a CRISTO.
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
El propio apóstol habla de la tentación de fuera: "Temo que, así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, así vuestras mentes se corrompan de la sencillez y pureza que hay en Cristo." [2 Corintios 11:3]
XXI, 9
Ambrosio de Milán · Sobre el Espíritu Santo
… y en otro lugar: «A los santificados en Cristo Jesús,» [1 Corintios 1:2] y de nuevo: «Para que fuésemos hechos justicia de Dios en él,» [2 Corintios 5:21] y en otro lugar: «Para que no caigáis de la castidad que es en Cristo Jesús.» [2 Corintios 11:3]
II, 8, 74
Atanasio de Alejandría · Cartas
Pero, puesto que hemos hablado de los herejes como de muertos, y de nosotros mismos como poseedores de las divinas Escrituras para la salvación; y puesto que temo que, como escribió Pablo a los Corintios [2 Corintios 11:3], algunos de los sencillos sean apartados de su sencillez y pureza por la astucia de ciertos hombres, y que en adelante lean otros libros —los llamados …
Carta 39, § 2
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
Así que no luchaba, y sin embargo teme sus artificios; porque oíd lo que dice: «Temo que, de algún modo, así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, vuestros sentidos sean corrompidos de la simplicidad que es en Cristo.» [2 Corintios 11:3]
Homilía 22, § 36Por eso dice Pablo: «No sea que de algún modo vuestras mentes sean corrompidas.» [2 Corintios 11:3]
Homilía 24, § 40
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
… del Espíritu Santo, y un libro de la gracia); el cual temblaba por los pecados de otros, (pues temo, dice, no sea que de alguna manera «haya trabajado en vano entre vosotros; [Gálatas 4:11] no sea que como la serpiente engañó a Eva; [2 Corintios 11:3] no sea que al llegar os halle no tales como quisiera;» ) [2 Corintios 12:20] el cual a la vez temía por sí mismo, y también estaba confiado (pues temo, dice, …
Hom. 32, § 20
Juan Crisóstomo · Sobre el sacerdocio
«Temo,» dice, «no sea que, así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, vuestros sentidos sean corrompidos apartándose de la sencillez que hay en Cristo.» [2 Corintios 11:3]
III, 7
Jerónimo · Contra Joviniano
… su cuerpo y lo sometía, no fuera que después de predicar a otros él mismo resultara réprobo, y [2 Corintios 12:7] dice que le fue dado «un aguijón en la carne, un mensajero de Satanás que lo abofeteara». Y a los corintios escribe: [2 Corintios 11:3] «Temo que, así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, vuestros sentidos sean corrompidos de la sencillez que es en Cristo.»
II, 3
Agustín de Hipona · Sobre el bautismo, contra los donatistas
¿No se guardó el discurso del apóstol aun contra tales como estos, cuando dice: "Pero temo que, como la serpiente engañó a Eva con su astucia, vuestros pensamientos sean corrompidos de la simplicidad que es en Cristo"? [2 Corintios 11:3]
VII, 13, 24–25
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
Y, «Temo que, así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, vuestras mentes se corrompan de la simplicidad que es en Cristo.» [2 Corintios 11:3]
XIV, 7
2 Corintios 11:4
Porque en verdad si el que viene proclama a otro JESÚS al cual no predicamos, o recibís otro espíritu, el cual no recibisteis, u otro evangelio, el cual no aceptasteis, bien lo soportáis.
Juan Casiano · Conferencias
… brota del diablo, cuando se esfuerza por destruirnos ya por los placeres del pecado, ya por ataques secretos, mostrándonos engañosamente, con sus astutas artimañas, el mal como bien, y transformándose para nosotros en ángel de luz: [2 Corintios 11:4] como cuando el evangelista nos dice: «Y terminada la cena, cuando el diablo ya había puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, el propósito de …
Conf. 1, cap. 19
2 Corintios 11:6
pues aunque sea tosco en la expresión, no lo soy en el conocimiento, y en todo lo hemos dado a conocer de todas las maneras a vosotros.
Juan Crisóstomo · Sobre el sacerdocio
Pero san Pablo no dijo que fuera inhábil en ambos respectos, sino solo en uno; y en apoyo de esto hace una cuidadosa distinción, diciendo que era «rudo en el hablar, pero no en el conocimiento.» [2 Corintios 11:6]
IV, 6
Eusebio de Cesarea · Historia eclesiástica
… hace las siguientes afirmaciones respecto a la Epístola a los Hebreos en sus Homilías sobre ella: Que el estilo verbal de la epístola titulada "A los Hebreos" no es rudo como el lenguaje del apóstol, quien se reconocía "rudo en el habla" [2 Corintios 11:6] es decir, en la expresión; sino que su dicción es griego más puro, como reconocerá cualquiera que tenga poder para discernir diferencias de fraseología.
VI, 25
Jerónimo · Cartas selectas
Pero quizá debamos llamar ignorantes a Pedro y a Juan, ambos de los cuales podían decir de sí mismos: «aunque rudo en la palabra, no en el conocimiento.» [2 Corintios 11:6]
Carta 53, § 4
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
Es elevado en las cosas carnales, se regocija en las espirituales; no es rudo en el conocimiento, [2 Corintios 11:6] y afirma ver en un espejo, oscuramente. [1 Corintios 13:12]
Disc. 2, § 55
Gregorio Nacianceno · Discursos teológicos
Esta y otras semejantes son las confesiones de uno que no es torpe en el conocimiento, [2 Corintios 11:6] que amenaza con dar prueba de que Cristo habla en él, el gran doctor y campeón de la verdad.
Disc. 28, § 20
Sócrates Escolástico · Historia eclesiástica
Había adquirido una gran reputación de santidad por haber construido a sus expensas depósitos sepulcrales para recibir a los piadosos después de su muerte, pero era "rudo en el hablar" [2 Corintios 11:6] e inclinado a llevar una vida tranquila.
VII, 35
2 Corintios 11:9
Y estando presente con vosotros, y cuando tuve necesidad, no fui una carga para nadie, porque los hermanos que fueron de Macedonia proveyeron lo que me faltaba, y en todo me guardé y me guardaré de seros carga.
Agustín de Hipona · Confesiones
Esto hicieron también los hermanos, y tal fruto llevaron, los cuales desde Macedonia suplieron lo que le faltaba. [2 Corintios 11:9]
XIII, 25, 38
Juan Casiano · Instituciones cenobíticas
… hacía, para el suministro de su alimento, declara que recibió aquello que suplía sus necesidades de los hermanos que vinieron de Macedonia; «Porque lo que me faltaba,» dice, «lo suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia:» [2 Corintios 11:9] y a los Filipenses dice: «Y sabéis también vosotros, filipenses, que al principio del Evangelio, cuando salí de Macedonia, ninguna iglesia comunicó conmigo en …
VII, 17
2 Corintios 11:12
Pero lo que hago, lo seguiré haciendo, para quitar el pretexto de quienes desean un pretexto para ser reconocidos iguales a nosotros en aquello en que se glorían.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Por lo cual también Pablo dijo: «Para que en lo que se glorían, sean hallados como nosotros.»[2 Corintios 11:12]
Homilía 32, § 8
2 Corintios 11:13
Porque estos son falsos apóstoles, obreros deshonestos, que se disfrazan de apóstoles de CRISTO.
Tertuliano · Contra Marción
Así, cuando designa «a los falsos apóstoles, obreros engañosos que se transforman» en semejanzas de sí mismo, [2 Corintios 11:13] por supuesto por su hipocresía, los acusa del delito de conducta desordenada, más bien que de falsa doctrina.
V, 12
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
… «De fuera, conflictos; de dentro, temores;» [2 Corintios 7:5] y, «peligros entre falsos hermanos,» [2 Corintios 11:26] y de nuevo, «Porque éstos son falsos apóstoles, obreros fraudulentos, que se disfrazan como apóstoles de Cristo.» [2 Corintios 11:13]
Homilía 75, § 2
2 Corintios 11:14
Y no es de extrañar, porque el mismo Satanás se disfraza de ángel de luz.
Metodio de Olimpo · El banquete de las diez vírgenes
Y por eso desea parecer higuera o vid, y producir dulzura y gozo, y es «transformado en ángel de luz,» [2 Corintios 11:14] atrapando a muchos con la apariencia de piedad.
Discurso 10, cap. 5
Tertuliano · Sobre el alma
… permita, sin embargo, que supongamos que el alma de un santo cualquiera, mucho menos la de un profeta, pueda ser arrastrada fuera (de su lugar de reposo en el Hades) por un demonio. Sabemos que «Satanás mismo se disfraza de ángel de luz» [2 Corintios 11:14] —mucho más de hombre de luz— y que al fin «se mostrará como si fuera Dios,» [2 Tesalonicenses 2:4] y exhibirá «grandes señales y prodigios, de tal manera que, …
Cap. 57
Tertuliano · Contra Marción
La contrariedad, por tanto, era de conducta, no de dioses. Si «aun Satanás mismo se transforma en ángel de luz,» [2 Corintios 11:14] tal afirmación no debe usarse en perjuicio del Creador.
V, 12
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
… equivalen a la aniquilación de cualquier sustancia, entonces se sigue que «Saúl, cuando fue cambiado en otro hombre,» [1 Samuel 10:6] pasó de su propia sustancia corporal; y que Satanás mismo, cuando «se transformó en ángel de luz,» [2 Corintios 11:14] pierde su carácter propio.
Cap. 55
Afrahat · Demostraciones
Oye lo que el Apóstol dijo:— Si Satanás se transfigura en ángel de luz, no es de extrañar que sus ministros también se transfiguran en ministros de justicia. [2 Corintios 11:14-15]
VI, 17
Agustín de Hipona · Confesiones
… conspiradores y compañeros de soberbia, por quienes, mediante el poder de la magia, fueron engañados, buscando un mediador por el cual pudieran ser limpiados; mas ninguno había. Porque era el diablo, que se transfigura en ángel de luz [2 Corintios 11:14].
X, 42, 67
Agustín de Hipona · Respuesta a las cartas de Petiliano
Por tanto, no es gran cosa si también sus ministros se disfrazan como ministros de justicia." [2 Corintios 11:14-15]
II, 18, 40–41
Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana
Aun Satanás se disfraza de ángel de luz; [2 Corintios 11:14] ¿qué hay, pues, de extraño en que Arrio imite a su Autor tomando para sí lo que está prohibido?
V, 19, 229
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
El vicio imita a la virtud, y la cizaña se esfuerza por ser tenida por trigo, creciendo como el trigo en apariencia, pero siendo detectada por los buenos jueces por el sabor. El diablo también se transfigura en ángel de luz [2 Corintios 11:14]; no para volver a subir a donde estaba, pues habiendo endurecido su corazón como un yunque, tiene ya una voluntad que no puede arrepentirse; sino para …
Cat. IV, 1… como provisión a lo largo de todo el curso de vuestra vida, y que aparte de esto no recibáis otro, ni si nosotros mismos cambiáramos y contradijéramos nuestra enseñanza actual, ni si un ángel adversario, transfigurado en ángel de luz [2 Corintios 11:14], quisiera extraviaros.
Cat. V, 12
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
… «Pues no ignoramos sus maquinaciones» [2 Corintios 2:11], que era además el modo por el cual especialmente lo vencía; y otra vez oíd sus palabras: «Y no es de maravillar, si sus ministros también se disfrazan como ministros de justicia.» [2 Corintios 11:14-15]
Homilía 22, § 35
Agustín de Hipona · Sobre el alma y su origen
Pues aquel que, según el retrato del apóstol, «se transforma en ángel de luz,» [2 Corintios 11:14] se ha transformado ante ti en una figura que crees que ha sido, o que todavía es, un ángel de luz.
III, 2
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
De modo que, si el diablo no se transfigurara a veces, como dice la Escritura, en ángel de luz [2 Corintios 11:14], no podría lograr su propósito engañoso.
II, 26… iniciación (como él nos dice además, aunque podamos dudar de esta visión) ciertas apariencias maravillosamente hermosas de ángeles o dioses, esto es a lo que se refiere el apóstol cuando habla de «Satanás disfrazándose de ángel de luz.» [2 Corintios 11:14]
X, 10Pero como no podemos mezclarnos con ellos tan familiarmente como con los hombres (lo cual es una de las aflicciones de esta vida), y como Satanás, según leemos, [2 Corintios 11:14] a veces se transforma en ángel de luz, para tentar a aquellos a quienes es necesario disciplinar, o simplemente para engañar, hay gran necesidad de la …
XIX, 9
Juan Casiano · Conferencias
Pues a menudo se ha comprobado que realmente sucede lo que dice el Apóstol. «Porque el mismo Satanás se disfraza de ángel de luz,» [2 Corintios 11:14] de modo que derrama engañosamente una confusa y repugnante tiniebla de pensamientos en lugar de la verdadera luz del conocimiento.
Conf. 16, cap. 11
León Magno · Sermones
Pero en todos ellos obra aquel que, aunque es en realidad enemigo de la iluminación, «se disfraza de ángel de luz [2 Corintios 11:14].»
Sermón 16, § IIIPues el antiguo enemigo no cesa de «transformarse en ángel de luz [2 Corintios 11:14],» y de tender por todas partes las redes de sus engaños, y de esforzarse por corromper la fe de los creyentes.
Sermón 27, § III
2 Corintios 11:16
Otra vez digo: Nadie me tenga por insensato; pero si no, por lo menos, soportadme como a un insensato, para que yo también me pueda gloriar un poco.
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
Pues mi posición actual se debe, mi buen pueblo, no a la inexperiencia y a la ignorancia, y aun, para gloriarme un poco, [2 Corintios 11:16] tampoco se debe al desprecio de las leyes y ordenanzas divinas.
Disc. 2, § 3
2 Corintios 11:23
¿Son servidores de CRISTO?, (hablo como si hubiera perdido el juicio), yo más: en trabajos, mucho más; en cárceles, mucho más; en azotes, más severamente; en peligros de muerte, muchas veces.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre las estatuas
Y en otro lugar, comparándose con otros, y mostrándonos su superioridad en la comparación, habla así: «¿Son ministros de Cristo? (Hablo como insensato): yo más.» [2 Corintios 11:23]
Homilía 16, § 9
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Así también el Apóstol, cuando quiso mostrar que era verdadero maestro, y argüía contra los falsos apóstoles, estableció su autoridad por sus peligros y muertes, diciendo: «En azotes sin medida, en muertes muchas veces.» [2 Corintios 11:23]
Homilía 60, § 1–2 · Juan 10:14-15
Jerónimo · Cartas selectas
… peligros de los gentiles, en peligros en la ciudad, en peligros en el desierto, en peligros en el mar, en peligros entre falsos hermanos, en trabajos y fatiga, en muchos desvelos, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y desnudez.» [2 Corintios 11:23-27]
Carta 22, § 40
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
Hubo además moderación de la ira, freno de la lengua, contención de los ojos, disciplina del vientre y pisoteo de la gloria que se adhiere a la tierra. Hablo neciamente, [2 Corintios 11:23] pero se dirá que en estos empeños tal vez no fui inferior a muchos.
Disc. 2, § 77
2 Corintios 11:24
De los judíos, cinco veces recibí cuarenta azotes menos uno.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
Y otra vez, «De los judíos cinco veces recibí cuarenta azotes menos uno; tres veces fui azotado con varas, una vez apedreado, una noche y un día he estado en lo profundo; en viajes a menudo, en tribulaciones, en angustia, en hambre.» [2 Corintios 11:24-26]
Homilía 28, § 4–5 · Hebreos 12:2
2 Corintios 11:26
en viajes: muchas veces, en peligros de ríos, en peligros de ladrones, en peligros de los de mi raza, en peligros de los gentiles; peligros en la ciudad, peligros en despoblado, peligros en el mar, peligros entre falsos hermanos;
Agustín de Hipona · Respuesta a las cartas de Petiliano
Ahora bien, nosotros también sabemos muy bien que hay falsos ángeles y falsos apóstoles, y falsos obispos, y, como dice el verdadero apóstol, también falsos hermanos; [2 Corintios 11:26] pero, viendo que acusaciones como las tuyas pueden ser presentadas por cualquiera de las dos partes contra la otra, lo que se requiere es cierto grado de …
II, 18, 40–41… de todas las naciones, soportó males aún más graves a manos de falsos hermanos, como él mismo da testimonio, afligido muchas veces: ‘En peligros entre los gentiles, en peligros entre los de mi nación, en peligros entre falsos hermanos’ [2 Corintios 11,26].
II, 77, 169–170
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
¿Qué que las asechanzas hechas por hermanos a quienes después llama «falsos hermanos»? [2 Corintios 11:26]
Homilía 28, § 6–9 · Hebreos 12:3
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Declarando esto, Pablo dijo: «Por fuera había contiendas, por dentro temores;» [2 Corintios 7:5] y, «En peligros entre falsos hermanos;» [2 Corintios 11:26] y en su discurso a los milesios también dijo: «También de entre vosotros mismos se levantarán algunos hablando cosas perversas;» [Hechos 20:30] y Él mismo …
Homilía 59, § 1Mira también a Pablo lamentándose de las mismas cosas, y diciendo: «De fuera, conflictos; de dentro, temores;» [2 Corintios 7:5] y, «peligros entre falsos hermanos,» [2 Corintios 11:26] y de nuevo, «Porque éstos son falsos apóstoles, obreros fraudulentos, que se disfrazan como apóstoles de Cristo.»
Homilía 75, § 2
2 Corintios 11:27
en trabajo duro y fatiga; en noches en vela muchas veces; en hambre y sed; en ayunos, repetidamente; en frío y desnudez.
Atanasio de Alejandría · Cartas
Puedes abstenerte de vino, como Timoteo [1 Timoteo 5:23], y ayunar también sin cesar, como Pablo [2 Corintios 11:27], para que, ayunando así a ejemplo suyo, alimentes a otros con tus palabras y, mientras padeces sed por falta de bebida, des de beber a otros mediante la …
Carta 49, § 9
Jerónimo · Contra Joviniano
El centurión Cornelio fue hallado digno, mediante la limosna y los ayunos frecuentes, de recibir el don del Espíritu Santo antes del bautismo. [2 Corintios 11:27]
II, 15
Juan Casiano · Conferencias
… la necesidad de qué carencia se dejará vencer su ánimo, quien sabe pasarse sin «alforja para el camino y sin dinero en la bolsa» [Mateo 10:9-10] y, como el Apóstol, se gloría «en muchos ayunos, en hambre y en sed, en frío y en desnudez»? [2 Corintios 11:27]
Conf. 24, cap. 23
2 Corintios 11:28
Aparte de las cosas externas, lo que sobre mí se agolpa cada día: la solicitud de todas las iglesias.
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
… evangelio sin costo, el ser hecho espectáculo para ángeles y hombres, puesto en medio entre Dios y los hombres para defender su causa, y para unirlos a Él, y hacerlos su propio pueblo peculiar, [Tito 2:14] además de las cosas de fuera. [2 Corintios 11:28-29]
Disc. 2, § 53
León Magno · Cartas
¿Quién enferma y yo no enfermo? ¿Quién se escandaliza y yo no me abraso [2 Corintios 11:28-29]?»
Carta 120, § IV
2 Corintios 11:29
¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién es inducido a pecar, y yo no me quemo de angustia?
Cipriano de Cartago · Cartas
… sé por mí mismo, amadísimos hermanos, que también lloro con vosotros y me duelo por cada uno, y padezco y siento lo que dijo el bienaventurado apóstol: "¿Quién es débil —dijo—, y yo no soy débil? ¿Quién se escandaliza, y yo no me abraso?" 2 Corintios 11:29
Epístola 11, § 1… puesto que el apóstol Pablo dice: "Si un miembro padece, todos los miembros padecen con él; o si un miembro se regocija, todos los miembros se regocijan con él"; 1 Corintios 12:26 y en otro lugar dice: "¿Quién enferma, y yo no enfermo?" 2 Corintios 11:29.
Epístola 59, § 1
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… el que no será ofendido; a menos que Jesús llame al discípulo que pecó piedra de tropiezo aun para Él mismo, como mucho más que Pablo habría dicho por amor, «¿Quién es débil, y yo no soy débil? ¿Quién se hace tropezar, y yo no ardo?» [2 Corintios 11:29]
XII, 23
Agustín de Hipona · Respuesta a las cartas de Petiliano
De donde también dice el apóstol: "Por fuera, luchas; por dentro, temores" [2 Corintios 7,5]; y de nuevo: "¿Quién es débil, y yo no soy débil? ¿Quién se escandaliza, y yo no me abraso?" [2 Corintios 11,29].
II, 103, 234–235
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
Y otra vez, «¿Quién enferma, y yo no enfermo?» «¿Quién se escandaliza, y yo no me abraso?» [2 Corintios 11:29].
Homilía 17, § 18
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
… si vosotros estáis firmes en el Señor;» [1 Tesalonicenses 3:8] otras veces, «Por la mucha aflicción y angustia de corazón os escribí;» [2 Corintios 2:4] y, «¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién es escandalizado, y yo no me abraso?» [2 Corintios 11:29]
Homilía 58, § 7… bien a los que maquinan contra él, y no injuriará a nadie, ni hablará mal de ellos, aunque oiga de ellos diez mil males; sino que dirá las palabras del apóstol: «¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién se escandaliza, y yo no me abraso?» [2 Corintios 11:29].
Homilía 77, § 6
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
De donde provenía que dijera: «¿Quién es débil, y yo no soy débil? ¿Quién se escandaliza, y yo no ardo?» [2 Corintios 11,29]
Hom. 29, § 14–24
Juan Crisóstomo · Sobre el sacerdocio
«¿Quién es débil,» dice, «y yo no soy débil? ¿Quién se escandaliza, y yo no ardo?» [2 Corintios 11:29]
III, 7
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
… un espíritu que se arrepiente demasiado tarde e inútilmente; y sostienen que, por tanto, no sin propiedad se usa el fuego para expresar este tormento ardiente, como cuando el apóstol exclama: «¿Quién se escandaliza, y yo no me abraso?» [2 Corintios 11:29]
XXI, 9
Agustín de Hipona · Homilías sobre la Primera Epístola de Juan
Oye la mismísima palabra usada en el apóstol: «¿Quién se escandaliza, y yo no me quemo?» [2 Corintios 11:29]
Homilía 1, § 12
Juan Casiano · Conferencias
¡Cuán grande bien es esta piedad, qué perfección es abrasarse por los que se escandalizan, ser débil con los débiles! [2 Corintios 11:29]
Conf. 23, cap. 2
Gregorio Magno · Regla pastoral
De ahí, por tanto, dice: ¿Quién es débil, y yo no soy débil? ¿Quién se escandaliza, y yo no me abraso? [2 Corintios 11:29].
II, 5De aquí que Pablo ardía con la fritura de esta sartén cuando decía: ¿Quién desfallece, y yo no desfallezco? ¿Quién se escandaliza, y yo no me abraso? [2 Corintios 11:29].
II, 10
2 Corintios 11:30
Si es propio gloriarse, me gloriaré en las cosas de mi debilidad.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre las estatuas
Y otra vez: «Si es preciso gloriarse, me gloriaré en lo que concierne a mi debilidad.» [2 Corintios 11:30]
Homilía 16, § 9
2 Corintios 11:32
En Damasco, el gobernador del rey Aretas vigilaba la ciudad de los damascenos para prenderme,
Sócrates Escolástico · Historia eclesiástica
¿Han olvidado también lo que se registra en el Evangelio, que los discípulos se retiraron y se escondieron por temor a los judíos? [Mateo 26:56] Pablo, [2 Corintios 11:32-33] cuando era buscado por el gobernador [de Damasco] 'fue descolgado del muro en una canasta, y así escapó de las manos del que lo buscaba'.
III, 8
2 Corintios 11:33
y fui descolgado en un canasto desde una ventana del muro, y escapé de sus manos.
Atanasio de Alejandría · Apología a Constancio
Esta fue otra razón para retirarme, Augusto, amadísimo de Dios; y no rehusé ni partir al desierto, ni, si fuera necesario, ser descolgado desde un muro en una canasta. [2 Corintios 11:33]
§ 34