La Biblia según los Padres

Mateo 26 según los Padres

105 citas en 42 obras. Bajo cada versículo están las obras que lo citan, de la más antigua a la más reciente, con la frase de la cita y el enlace al pasaje.

Texto bíblico: Biblia Textual IV (BTX4), solo de los versículos citados.

Mateo 26:1

Aconteció que cuando JESÚS terminó todas estas palabras, dijo a sus discípulos:
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • «Y aconteció que cuando Jesús hubo acabado todas estas palabras, dijo a sus discípulos: Sabéis que dentro de dos días es la pascua, y el Hijo del Hombre es entregado para ser crucificado.» [Mateo 26:1-2]

      Homilía 79, § 2

Mateo 26:2

Sabéis que dentro de dos días se hace la pascua, y el Hijo del Hombre es entregado para ser crucificado.
  • Atanasio de Alejandría · Cartas

    • Celebremos ahora la fiesta, hermanos míos; pues, así como nuestro Señor anunció entonces a sus discípulos, así también nos dice ahora de antemano que "dentro de unos días será la Pascua [Mateo 26:2]", en la cual los judíos entregaron al Señor, mientras que nosotros celebramos su muerte como una fiesta, gozosos porque entonces obtuvimos descanso de …

      Carta 20, § 1
  • Cirilo de Jerusalén · Catequesis

    • (pues de esta manera leedlo como pregunta, como yo lo he leído; porque Aquel que dijo: Sabéis que después de dos días viene la Pascua, y el Hijo del hombre es entregado para ser crucificado [Mateo 26:2], ¿no lo sabía?)

      Cat. XIII, 19

Mateo 26:5

Pero decían: No durante la fiesta, para que no haya alboroto en el pueblo.
  • León Magno · Sermones

    • Los príncipes, por tanto, al precaverse de un tumulto en día santo [Mateo 26:5], mostraron celo no por la fiesta, sino por un crimen atroz; y su afán no sirvió a la causa de la religión, sino a su propia incriminación.

      Sermón 58, § II

Mateo 26:7

se le acercó una mujer que tenía un frasco de alabastro lleno de un ungüento muy costoso, y mientras estaba reclinado a la mesa, lo derramó sobre su cabeza.
  • Tertuliano · Sobre el alma

    • … no oyó realmente la voz del Padre que daba testimonio de Él; [Mateo 3:17] o que fue engañado al tocar a la suegra de Pedro; [Mateo 8:15] o que la fragancia del ungüento que después olió era diferente de la que aceptó para su sepultura; [Mateo 26:7-12] y que el gusto del vino era diferente del que consagró en memoria de su sangre.

      Cap. 17
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan

    • En primer lugar, pues, es necesario entender que ésta no es la ramera mencionada en Mateo [Mateo 26:7], ni la de Lucas [Lucas 7:37], sino una persona distinta; aquéllas eran rameras llenas de muchos vicios, pero ésta era a la vez grave y fervorosa; pues mostró …

      Homilía 62, § 1 · Juan 11:1-2

Mateo 26:10

Pero percibiéndolo JESÚS, les dijo: ¿Por qué molestáis a la mujer? Pues buena obra ha hecho conmigo,
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Pues como prueba de que lo dijo para consuelo de ella, añadió: «¿Por qué molestáis a esta mujer?» [Mateo 26:10]

      Homilía 50, § 5
  • Agustín de Hipona · La ciudad de Dios

    • Nuestro Señor mismo, aunque había de resucitar al tercer día, aplaude y encomienda a nuestra alabanza la buena obra de la mujer religiosa que derramó ungüento precioso sobre sus miembros y lo hizo para su sepultura. [Mateo 26:10-13]

      I, 13

Mateo 26:12

Porque al derramar este ungüento sobre mi cuerpo, lo ha hecho a fin de prepararme para la sepultura.
  • Ambrosio de Milán · Sobre el Espíritu Santo

    • Por lo cual también el Señor dice: «Pues ella, al derramar este ungüento sobre mi cuerpo, lo hizo para mi sepultura.» [Mateo 26:12]

      III, 17, 127

Mateo 26:15

y dijo: ¿Qué queréis darme y yo os lo entregaré? Y ellos le pesaron treinta piezas de plata.
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Y ¿qué hay más sin significado que este lenguaje? «¿Qué me daréis, y yo os lo entregaré?» [Mateo 26:15]

      Homilía 81, § 3
  • Jerónimo · Cartas selectas

    • La avaricia es idolatría, o bien la venta del Señor por treinta piezas de plata fue un acto justo. [Mateo 26:15]

      Carta 14, § 5
    • Un hermano, más ahorrativo que codicioso, e ignorante de que el Señor había sido vendido por treinta piezas de plata [Mateo 26:15], dejó a su muerte cien monedas que había ganado tejiendo lino.

      Carta 22, § 33
  • Gregorio Nacianceno · Discursos teológicos

    • Es vendido, y muy barato, pues es sólo por treinta piezas de plata; [Mateo 26:15] pero redime al mundo, y ello a gran precio, porque el Precio fue su propia sangre. [1 Pedro 1:19]

      Disc. 29, § 20

Mateo 26:17

Y antes del día de los ázimos, los discípulos se acercaron a JESÚS, diciendo: ¿Dónde quieres que te preparemos para comer la pascua?
  • Agustín de Hipona · Respuesta a las cartas de Petiliano

    • … la pasión de nuestro Señor y su partida de este mundo al Padre, sin embargo el mismo Señor celebró la misma Pascua con sus discípulos, cuando ellos se lo recordaron, diciendo: ¿Dónde quieres que te preparemos para comer la Pascua? [Mateo 26,17],

      II, 37, 87
  • Atanasio de Alejandría · Cartas

    • Pues ellos, al comprenderlo y hallarse reunidos con la Verdad, se acercaron a nuestro Salvador y le dijeron: "¿Dónde quieres que te preparemos la Pascua [Mateo 26:17]?".

      Carta 4, § 4

Mateo 26:18

Y Él dijo: Id a la ciudad, al Fulano, y decidle: El Maestro dice: Mi tiempo señalado está cerca. Junto a ti hago la Pascua con mis discípulos.
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Si alguno no es discípulo, retírese; la mesa no recibe a tales. Porque «Celebro la Pascua», dice, «con mis discípulos». [Mateo 26:18]

      Homilía 82, § 5

Mateo 26:22

Y, profundamente entristecidos, comenzaron a decirle, uno por uno: ¿Acaso soy yo, Señor?
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan

    • Y aquí vale la pena preguntar por qué los discípulos en este tiempo nada dijeron, pero después tuvieron miedo y dudaron, mirándose unos a otros, y preguntando, «Señor, ¿soy yo?» [Mateo 26:22],

      Homilía 47, § 3–5 · Juan 6:70
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Pero este evangelista dice que «estando muy tristes, comenzaron cada uno de ellos a decirle: ¿Soy yo, Señor? [Mateo 26:22]

      Homilía 81, § 1

Mateo 26:24

A la verdad, el Hijo del Hombre se va según está escrito de Él, pero ¡ay de aquel hombre por quien el Hijo del Hombre es entregado! ¡Le era mejor a ese hombre no haber nacido!
  • Juan Casiano · Conferencias

    • … tan provechosa que se nos dice que su nacimiento causó también alegría a otros, según leemos: «Y muchos se alegrarán de su nacimiento;» [Lucas 1:14] pero de la vida del otro se dice: «Bueno le fuera a aquel hombre no haber nacido jamás.» [Mateo 26:24]

      Conf. 6, cap. 3
    • Y, sin embargo, no sólo no fue de provecho, sino que fue realmente en perjuicio del traidor por cuyo medio se muestra que fue llevada a cabo; tanto que de él se dice de manera absoluta: «Más le valiera a ese hombre no haber nacido jamás.» [Mateo 26:24]

      Conf. 17, cap. 12
  • Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa

    • … pero el segundo es cuando el hombre, después de que Dios ha hecho todo lo posible por salvarlo, permanece por su propósito deliberado ciego y sin curar, o más bien incurable, y entonces es entregado a la destrucción total, como Judas. [Mateo 26:24]

      II, 29

Mateo 26:25

Respondiendo entonces Judas (el traidor), dijo: ¿Acaso soy yo, Rabbí? Le dice: Tú lo dijiste.
  • Cirilo de Jerusalén · Catequesis

    • Y siendo reprendido, y habiendo oído aquella palabra: Tú lo has dicho [Mateo 26:25], salió de nuevo; entonces dijo Jesús: Ha llegado la hora de que el Hijo del hombre sea glorificado. [Juan 12:23]

      Cat. XIII, 6
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

Mateo 26:26

Y mientras ellos comían, tomó JESÚS un pan, y habiendo pronunciado la bendición, lo partió, y dándolo a los discípulos, dijo: Tomad, comed: esto es mi cuerpo.
  • Tertuliano · Sobre la oración

    • Entonces encontramos también que su cuerpo es contado en el pan: "Este es mi cuerpo" [Mateo 26:26].

      Cap. 6
  • Ambrosio de Milán · Sobre los misterios

    • El Señor Jesús mismo proclama: «Esto es mi Cuerpo.» [Mateo 26:26]

      Cap. 9, § 54
  • Ambrosio de Milán · Sobre las viudas

    • Pues él mismo había aprendido que el Señor Jesús dio a algunos pan de cebada [Juan 6:9] para que no desfallecieran en el camino, y administró su Cuerpo a otros, [Mateo 26:26] para que se esforzaran por el reino.

      13, § 79
  • Agustín de Hipona · Sobre el bautismo, contra los donatistas

    • … que está compactado por la unión de muchos granos, [Juan 6:51] significa un solo pueblo, que él llevó, compactado en un solo cuerpo; y cuando llama su sangre al vino, que es exprimido de multitud de racimos y sarmientos y reunido en uno, [Mateo 26:26-29] significa también una sola grey unida por la mezcla de una multitud reunida en uno."

      VII, 50, 98

Mateo 26:28

porque esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada a favor de muchos, para liberación de pecados.
  • Cipriano de Cartago · Cartas

    • Os digo que no beberé ya más de este fruto de la vid, hasta aquel día en que beba vino nuevo con vosotros en el reino de mi Padre" Mateo 26:28-29.

      Epístola 62, § 9
  • Atanasio de Alejandría · Cartas

    • Pero ahora nosotros, que nos alimentamos del Logos del Padre y llevamos sellados los dinteles de nuestros corazones con la sangre del Nuevo Testamento [Mateo 26:28], reconocemos la gracia que nos ha sido dada por el Salvador, quien dijo: "He aquí que os he dado potestad de hollar serpientes y escorpiones, y toda la fuerza …

      Carta 4, § 3
  • Cirilo de Jerusalén · Catequesis

    • Veis la copa aquí mencionada, que Jesús tomó en sus manos, y dio gracias, y dijo: Esta es mi sangre, que es derramada por muchos para remisión de los pecados [Mateo 26:28].

      Cat. mist. IV, 7
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos

  • Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños

    • … niños aún no bautizados fue derramada aquella preciosa sangre, que antes de su efusión real fue dada y aplicada de tal modo en el sacramento, que se dijo: «Esta es mi sangre, que será derramada por muchos para remisión de los pecados.» [Mateo 26:28]

      I, 34
    • Y en consecuencia dice: «Esta es mi sangre, que es derramada por muchos para remisión de los pecados.» [Mateo 26:28]

      II, 49
  • Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia

    • «Esta es mi sangre», dice, «que será derramada por muchos para remisión de los pecados». [Mateo 26:28]

      II, 56

Mateo 26:31

Entonces JESÚS les dice: Todos vosotros me abandonareis en esta noche, porque está escrito: Heriré al pastor y serán dispersadas las ovejas del rebaño.
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Entonces «les dice: Todos vosotros os escandalizaréis de mí.» [Mateo 26:31]

      Homilía 82, § 2

Mateo 26:34

JESÚS le dijo: De cierto te digo que en esta noche, antes que cante un gallo, me negarás tres veces.
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • ¿Cómo, pues, es verdad lo que se dice, cuando Mateo afirma que Cristo dijo: «De cierto te digo que antes que el gallo cante, me negarás tres veces;» [Mateo 26,34] y Marcos declara después de la tercera negación que «el gallo cantó la segunda vez?» [Marcos 14,72]

      Homilía 85, § 2

Mateo 26:35

Pedro le dice: Aunque tenga que morir contigo, de ningún modo te negaré. Y todos los discípulos dijeron lo mismo.
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan

    • Pues como Pedro había dicho continuamente: «Yo daré mi vida por ti» [Juan 13:37], y: «Aunque tenga que morir contigo, no te negaré» [Mateo 26:35], Él le ha concedido su deseo.

      Homilía 88, § 1 · Juan 21:18
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • … de que no dijo estas cosas tanto por temor por sí mismo, oíd lo que dice, cuando Cristo declaraba de antemano su muerte futura, y la asechanza contra Él: Daré mi vida por Ti. [Juan 13:37] Aunque tenga que morir contigo, no te negaré. [Mateo 26:35]

      Homilía 56, § 4

Mateo 26:36

Entonces JESÚS llega con ellos a un lugar llamado Getsemaní, y dice a los discípulos: Sentaos aquí, mientras voy allá y oro.
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Luego, porque también los otros dijeron lo mismo (pues cuando Pedro dijo —éstas son las palabras—: «Aunque deba morir contigo, no te negaré; asimismo también», se añade: «dijeron todos los discípulos»); [Mateo 26:36] se dirige a todos, convenciéndolos de su debilidad.

      Homilía 83, § 1

Mateo 26:37

Y tomando a Pedro y a los dos hijos de Zebedeo, comenzó a entristecerse y angustiarse en gran manera,
  • Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo

    • En realidad, cuando el evangelista dice que Jesús durmió, [Mateo 8:24] que tuvo hambre, [Mateo 4:2] que tuvo sed, [Juan 19:28] que estuvo triste, [Mateo 26:37] o alegre, y así sucesivamente—todas estas cosas son verdaderas en el sentido de no ser fingidas, sino experiencias reales; sólo que fueron experimentadas, no …

      XXVI, 8

Mateo 26:38

y les dice: Una tristeza mortal está sobrecogiendo mi alma. ¡Quedaos aquí y velad conmigo!
  • Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne

    • … qué pertenecen (los incidentes de) ser destruido, derribado y mantenido abajo— incluso a aquello a lo que también corresponde ser levantado y alzado de nuevo; aunque al mismo tiempo llevaba consigo «un alma que temblaba hasta la muerte,» [Mateo 26:38] pero que no cayó por la muerte, porque incluso la Escritura nos informa de que «hablaba de su cuerpo.» [Juan 2:21]

      Cap. 18
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos

  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Y poco antes había dicho: «Mi alma está muy triste hasta la muerte,» y: «Padre, pase de mí esta copa;» [Mateo 26:38-39] y había aparecido en agonía y sudor, y fortalecido por un ángel.

      Homilía 84, § 1
  • Agustín de Hipona · La ciudad de Dios

    • … [Juan 11:15] que cuando estaba a punto de resucitar a Lázaro derramó incluso lágrimas, [Juan 11:35] que deseó ardientemente comer la pascua con sus discípulos, [Lucas 22:15] que cuando su pasión se acercaba su alma estaba triste, [Mateo 26:38] estas emociones ciertamente no se le atribuyen falsamente.

      XIV, 9
  • León Magno · Sermones

    • … sordos oirán; entonces saltará el cojo como un ciervo, y la lengua del mudo cantará [Isaías 35:5-6];» Jesús, sabiendo que había llegado ya el tiempo para el cumplimiento de su gloriosa Pasión, dijo: «Mi alma está triste hasta la muerte [Mateo 26:38-39];» y de nuevo, «Padre, si es posible, pase de Mí este cáliz [Mateo 26:38-39].»

      Sermón 54, § IV

Mateo 26:39

Y yendo un poco más adelante, cayó sobre su rostro, y orando dijo: ¡Oh Padre mío! Si es posible pase de Mí esta copa; pero no como Yo quiero, sino como Tú.
  • Justino Mártir · Diálogo con Trifón

    • Pues el día en que había de ser crucificado, habiendo tomado a tres de sus discípulos al monte llamado Olivete, situado frente al templo en Jerusalén, oró con estas palabras: 'Padre, si es posible, pase de mí esta copa'. [Mateo 26:39]

      Cap. 99
  • Cipriano de Cartago · Sobre la oración del Señor

    • … la flaqueza de la humanidad que llevaba, dice: Padre, si es posible, pase de mí este cáliz; y dando ejemplo a sus discípulos de que no hagan su propia voluntad, sino la de Dios, añadió: «Mas no como yo quiero, sino como quieres tú.» [Mateo 26:39]

      § 14
  • Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana

    • Pero, en verdad, hasta tal punto se puso al nivel del hombre, tal como se mostró ser en la realidad de su cuerpo, que dijo: «Mas no como yo quiero, sino como Tú quieres,» [Mateo 26:39] aunque en verdad es poder especial de Cristo querer lo que el Padre quiere, así como es suyo hacer lo que el Padre hace.

      II, 5, 45
  • Atanasio de Alejandría · Cuatro discursos contra los arrianos

    • … en la carne;» " y "no supo, fue abofeteado y se fatigó «por nosotros en la carne;» " y "también fue exaltado, nació y creció «en la carne;» " y "tuvo miedo y se ocultó «en la carne;» " y "dijo: «Si es posible, pase de mí este cáliz [Mateo 26:39],» y fue golpeado y recibió, «por nosotros en la carne;» " y, en una palabra, todo lo semejante, "por nosotros en la carne".

      Discurso 3, § 34
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Ten presente que incluso el Hijo de Dios murió: y Él ciertamente por ti, pero tú por ti mismo. Y cuando dijo: «Si es posible, pase de mí este cáliz» [Mateo 26:39], sufrió dolor, y estuvo en agonía; no obstante, no rehuyó el fin, sino que lo sobrellevó, y con todo el curso de su excesivo padecimiento.

      Homilía 31, § 5
  • Agustín de Hipona · La ciudad de Dios

    • … de los ejércitos es la casa de Israel» [Isaías 5:7]; y bebe de su vino, ya sea que así entendamos aquella copa de la cual dice: «¿Podéis beber de la copa que yo he de beber?» [Mateo 20:22] y, «Padre, si es posible, pase de mí esta copa» [Mateo 26:39], con lo cual evidentemente se refiere a su pasión.

      XVI, 2
  • Juan Casiano · Conferencias

    • … oró en la condición de hombre que había tomado, para darnos una forma de oración, como también otras cosas, con su ejemplo; diciendo así: «Padre, si es posible, que pase de mí esta copa; pero no sea como yo quiero, sino como quieres Tú,» [Mateo 26:39] aunque ciertamente su voluntad no era discordante de la voluntad del Padre, «porque Él había venido a salvar lo que estaba perdido y a dar su vida en rescate …

      Conf. 9, cap. 34
    • … hermano, en su inteligencia y parecer, aprobando o desaprobando sus hallazgos conforme a su voluntad, y cumpliendo en la humildad de un corazón piadoso estas palabras del Evangelio: «Sin embargo, no como yo quiero, sino como quieres tú.» [Mateo 26:39]

      Conf. 16, cap. 6
    • … y no sólo acepta con paciencia, sino aun con gratitud, lo que se le manda, y, a ejemplo de nuestro Salvador, procura hacer no su voluntad, sino la del Padre, como Él mismo dice a su Padre: «Mas no como yo quiero, sino como quieres tú»? [Mateo 26:39]

      Conf. 24, cap. 23
  • León Magno · Sermones

    • … por toda la Iglesia que todos los que el Padre había dado y daría al Hijo fuesen uno y permanecieran indivisos para gloria del Redentor, y añadiendo por último aquella oración en la que dice, «Padre, si es posible, pase de Mí este cáliz [Mateo 26:39].»

      Sermón 58, § IV
    • … la Pasión, para curar y corregir nuestro débil temor había dicho: «Padre, si es posible, pase de Mí este cáliz; mas no como yo quiero, sino como tú;» y de nuevo: «Padre, si este cáliz no puede pasar sin que yo lo beba, hágase tu voluntad [Mateo 26:39, 42].»

      Sermón 67, § VII
  • Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa

    • Además, cuando dijo, Padre, si es posible, pase de mí esta copa: pero no como yo quiero sino como tú quieres [Mateo 26:39], ¿no está claro para todos que dijo esto como lección para nosotros de pedir ayuda en nuestras pruebas sólo a Dios, y de preferir la voluntad de Dios a la …

      III, 24

Mateo 26:41

Velad y orad, para que no entréis en tentación; en verdad, el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil.
  • Tertuliano · Sobre el bautismo

    • «Velad y orad,» dice (el Señor), «para que no caigáis en tentación.» [Mateo 26:41]

      Cap. 20
  • Tertuliano · Sobre la paciencia

    • Si el «espíritu está dispuesto, pero la carne,» sin paciencia, «débil,» [Mateo 26:41] ¿dónde, sino en la paciencia, está la seguridad del espíritu, y de la carne misma?

      Cap. 13
  • Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo

    • Pero mientras los hombres duermen, los que no obran según el mandamiento de Jesús, «Velad y orad para que no entréis en tentación,» [Mateo 26:41] el diablo, en acecho, siembra lo que se llama cizaña — es decir, opiniones malas — sobre y entre lo que algunos llaman concepciones naturales, a saber, las …

      X, 2
  • Tertuliano · Sobre la carne de Cristo

    • Él tuvo hambre bajo la tentación del diablo; tuvo sed con la mujer de Samaría; lloró ante Lázaro; tiembla ante la muerte (pues «la carne», como Él dice, «es débil» [Mateo 26:41]); al fin derrama su sangre.

      Cap. 9
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos

    • Estas cosas digo, porque quiero que observéis las leyes de Cristo que nos manda «orar para que no entremos en tentación» [Mateo 26:41], y nos manda «tomar la cruz y seguirle» [Mateo 16:24].

      Homilía 5, § 7–8 · Hebreos 3:6
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • ¿Cómo dice entonces: «Orad para que no entréis en tentación» [Mateo 26:41]?

      Homilía 13, § 1
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos

    • Y no dice: para que yo luche en ella, sino "para que sea librado", como Cristo ordenó orar "para no entrar en tentación" [Mt 26, 41].

      Hom. 30, § 4–12
  • Ambrosio de Milán · Sobre las vírgenes

    • Pues si el profeta dice: «Siete veces al día te he alabado,» aunque estaba ocupado en los asuntos de un reino, ¿qué debemos hacer nosotros, que leemos: «Velad y orad para que no entréis en tentación»? [Mateo 26:41]

      III, 4, § 18
  • Agustín de Hipona · Sobre la gracia y el libre albedrío

    • Por lo cual, nuestro Maestro celestial dice también: «Velad y orad, para que no entréis en tentación.» [Mateo 26:41]

      § 9
  • Juan Casiano · Conferencias

    • … debemos, conforme a la amorosa previsión de nuestro Salvador, proveer algo para el alimento del cuerpo, para que no desfallezcamos en el camino, [Mateo 15:32] porque «el espíritu, a la verdad, está pronto, pero la carne es débil.» [Mateo 26:41]

      Conf. 11, cap. 15

Mateo 26:42

Y yendo de nuevo, oró por segunda vez, diciendo: ¡Padre mío, si esta no puede pasar sin que la beba, hágase tu voluntad!
  • León Magno · Sermones

    • … la Pasión, para curar y corregir nuestro débil temor había dicho: «Padre, si es posible, pase de Mí este cáliz; mas no como yo quiero, sino como tú;» y de nuevo: «Padre, si este cáliz no puede pasar sin que yo lo beba, hágase tu voluntad [Mateo 26:39, 42].»

      Sermón 67, § VII

Mateo 26:45

Luego viene a los discípulos y les dice: Dormid lo que resta y descansad. He aquí se ha acercado la hora y el Hijo del Hombre es entregado en manos de pecadores.
  • Atanasio de Alejandría · Apología de la fuga

    • Y de nuevo, cuando su tiempo había llegado, dijo a los discípulos: 'Dormid ya y descansad; pues he aquí la hora está cerca, y el Hijo del hombre es entregado en manos de pecadores [Mateo 26:45].'

      § 13
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • … y lo abandonarán por su temor, y que Él no necesita de su socorro, y que es preciso que en todo caso sea entregado, dice: «Dormid ya y descansad; he aquí, la hora está cerca, y el Hijo del Hombre es entregado en manos de pecadores.» [Mateo 26:45]

      Homilía 83, § 1
  • Sócrates Escolástico · Historia eclesiástica

    • De nuevo, cuando llegó la hora, dijo a sus discípulos: 'Dormid ya y descansad; he aquí la hora está cerca, y el Hijo del hombre será entregado en manos de pecadores'. [Mateo 26:45]...

      III, 8

Mateo 26:46

¡Levantaos! ¡Vámonos! He aquí ha llegado el que me entrega.
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • «Levantaos, vamos; he aquí, está cerca el que me entrega.» [Mateo 26:46]

      Homilía 83, § 2

Mateo 26:47

Aún estaba hablando, cuando he aquí llegó Judas, uno de los doce, y con él mucha gente de parte de los principales sacerdotes y ancianos del pueblo, con espadas y garrotes.
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • En todo caso, «Mientras aún hablaba, he aquí llegó Judas, uno de los doce, y con él una gran multitud con espadas y palos, de parte de los príncipes de los sacerdotes y de los ancianos del pueblo.» [Mateo 26:47]

      Homilía 83, § 2

Mateo 26:49

Y enseguida, acercándose a JESÚS, dijo: ¡Salve, Rabbí! Y lo besó.
  • Cirilo de Jerusalén · Catequesis

    • Y otra vez: Sus palabras eran más suaves que el aceite, pero son espadas. Salve, Maestro [Mateo 26:49]; sin embargo, entregaba a su Maestro a la muerte; no se avergonzó de la advertencia de Él, cuando dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del hombre?

      Cat. XIII, 9
  • Jerónimo · Cartas selectas

    • Ni la intimidad del banquete ni el bocado mojado [Juan 13:26] ni el beso de gracia del Señor [Mateo 26:49] pueden salvarlo de traicionar como hombre a Aquel a quien había conocido como Hijo de Dios.

      Carta 125, § 1

Mateo 26:51

Pero he aquí, uno de los que estaban con JESÚS, extendió la mano y sacó su espada, e hiriendo al esclavo del sumo sacerdote, le cortó la oreja.
  • Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo

    • … su espada de la vaina para defender al Señor y cortó la oreja derecha de un agresor, y el Señor lo reprendió con algo semejante a una amenaza, diciendo: "Vuelve tu espada a su vaina; porque todo el que tome la espada, a espada perecerá." [Mateo 26:51-52]

      XXII, 70

Mateo 26:52

Entonces JESÚS le dice: Vuelve tu espada a su lugar, porque todos los que toman espada, a espada perecerán.
  • Ambrosio de Milán · Sobre los deberes del clero

    • El fallo sobre esto es claro y manifiesto en los libros del Evangelio: «Vuelve tu espada a su lugar, porque todo el que tome espada, a espada perecerá.» [Mateo 26:52]

      III, 4, § 27
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan

    • Por tanto, restauró la oreja del siervo y dijo a Pedro que «todos los que tomen espada, a espada perecerán» [Mateo 26:52]; y como hizo en el caso de la palangana, cuando calmó su vehemencia con una amenaza, así también aquí.

      Homilía 83, § 1–2 · Juan 18:9

Mateo 26:53

¿O piensas que no puedo invocar a mi Padre, y ahora mismo me mandaría más de doce legiones de ángeles?
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan

  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Y añade una razón, diciendo: «¿Pensáis que no puedo orar a mi Padre, y Él me daría al instante más de doce legiones de ángeles? Pero para que se cumplan las Escrituras.» [Mateo 26:53-54]

      Homilía 84, § 1
  • Ambrosio de Milán · Sobre las vírgenes

    • Cristo también tiene sus soldados, Él que es dueño de las legiones. [Mateo 26:53]

      II, 4, § 28
  • Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra

    • … adujimos ciertos casos del evangelio y de la ley, al comienzo de esta obra — tales como el paso de un camello por el ojo de una aguja; [Mateo 19:24] y las doce mil legiones de ángeles, que podían luchar por Cristo, si Él quisiera; [Mateo 26:53] y aquellas naciones que Dios dijo que podría haber exterminado de una vez de la faz de su pueblo —, ninguna de cuyas posibilidades fue jamás reducida a hecho.

      Cap. 62
  • Juan Casiano · Instituciones cenobíticas

    • El uno dice: «He secado con la planta de mi pie todos los ríos encerrados en sus canales;» [Isaías 37:25] el otro: «¿No puedo yo rogar a mi Padre, y al instante me daría más de doce legiones de ángeles?» [Mateo 26:53]

      XII, 8

Mateo 26:55

En aquella hora JESÚS dijo a las turbas: ¿Como contra un bandido salisteis a prenderme con espadas y garrotes? Cada día me sentaba a enseñar en el templo, y no me prendisteis.
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos

    • Pues teniendo poder para aniquilarlos a todos en un instante, no hizo nada semejante, sino que, como expostulando ([ἐ] [ντρεπτικὥς]), les habló con estas palabras: «¿Por qué habéis salido como contra un ladrón, con espadas y palos?» [Mateo 26:55]

      Hom. 21, § 22

Mateo 26:56

Pero todo esto ha sucedido para que fueran cumplidas las Escrituras de los profetas. Entonces todos los discípulos lo abandonaron y huyeron.
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Porque, «esto fue hecho,» dice, «para que se cumpliesen las Escrituras de los profetas.» [Mateo 26,56]

      Homilía 84, § 2
  • Sócrates Escolástico · Historia eclesiástica

    • ¿Han olvidado también lo que se registra en el Evangelio, que los discípulos se retiraron y se escondieron por temor a los judíos? [Mateo 26:56]

      III, 8

Mateo 26:63

Pero JESÚS callaba. Entonces el sumo sacerdote le dijo: ¡Te conjuro por el DIOS viviente que nos digas si tú eres el CRISTO, el Hijo de DIOS!
  • Ambrosio de Milán · Sobre los deberes del clero

    • Sí, el Señor mismo en el Evangelio obró en silencio la salvación de los hombres. [Mateo 26:63]

      I, 3, § 9
  • Agustín de Hipona · La ciudad de Dios

    • … guardó silencio ante su juez cuando fue llevado como oveja al matadero y, como cordero ante el que lo trasquila, no abrió su boca, según leemos que fue profetizado de él por Isaías, [Isaías 53:7] y como vemos cumplido en el Evangelio. [Mateo 26:63]

      XX, 24

Mateo 26:64

JESÚS le dice: Tú lo dijiste; pero os digo: Desde ahora veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del Poder, y viniendo sobre las nubes del cielo.
  • Atanasio de Alejandría · Sobre la encarnación del Verbo

    • Pues así dice también el Señor mismo: Desde ahora veréis al Hijo del hombre sentado a la diestra del poder, y viniendo sobre las nubes del cielo en la gloria del Padre (Mateo 26:64).

      § 56
  • Afrahat · Demostraciones

    • … Salvador, Quien aunque era rico, se hizo pobre; [2 Corintios 8:9] y aunque era excelso, humilló Su Majestad; y aunque Su morada estaba en el cielo, no tenía dónde recostar la cabeza; [Mateo 8:20] y aunque ha de venir sobre las nubes, [Mateo 26:64] sin embargo cabalgó sobre un pollino y así entró en Jerusalén; [Mateo 21:2-7] y aunque es Dios e Hijo de Dios, tomó sobre Sí la semejanza de siervo; …

      VI, 9
  • Ambrosio de Milán · Sobre el Espíritu Santo

    • Leemos, también, que el Padre es Poder, como está escrito: «Veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del Poder de Dios.» [Mateo 26:64]

      II, 1, 19
  • Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana

    • Bien; oíd ahora un pasaje en el que el Padre no habla, y el Hijo profetiza: «Desde ahora veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder». [Mateo 26:64]

      II, 12, 103
    • Porque así está escrito: «De aquí en adelante veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo.» [Mateo 26:64]

      V, 14, 173
  • Cirilo de Jerusalén · Catequesis

    • Porque en el Evangelio según Mateo está escrito, Sin embargo, os digo: Desde ahora veréis al Hijo del hombre sentado a la diestra del poder [Mateo 26:64], y lo demás: conforme a lo cual escribe también el Apóstol Pedro, Por la Resurrección de Jesucristo, que está a la diestra de Dios, habiendo ido al cielo. [1 …

      Cat. XIV, 29

Mateo 26:66

¿Qué os parece? Respondiendo ellos, dijeron: ¡Es reo de muerte!
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo

    • Habiendo, pues, rasgado sus vestiduras, dice: «¿Qué os parece?» [Mateo 26,66]

      Homilía 84, § 3

Mateo 26:68

diciendo: ¡Profetízanos, cristo! ¿Quién es el que te golpeó?
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos

    • Llegando, dice, hasta la misma cruz lo adoraron; y lo golpearon y lo abofetearon, y dijeron, «Dinos quién es el que te golpeó» [Mateo 26:68]; y le trajeron vinagre, y dijeron, «Si eres el Hijo de Dios, desciende de la Cruz.» [Mateo 27:40]

      Homilía 28, § 4–5 · Hebreos 12:2

Mateo 26:69

Pedro estaba sentado afuera en el patio, y se le acercó una sirvienta, diciendo: ¡Tú también estabas con JESÚS el galileo!
  • Agustín de Hipona · Sobre el bautismo, contra los donatistas

    • … de cuya gracia el ladrón colgado en la cruz le confiesa una vez para siempre, y es enviado el mismo día al paraíso, [Lucas 23:40-43] mientras que Pedro, el seguidor de nuestro Señor, lo niega tres veces, y se le pospone su corona: [Mateo 26:69-75] para nosotros sería temerario formar un juicio a partir de las apariencias.

      II, 1, 1–2
  • Agustín de Hipona · Sobre la gracia de Cristo y el pecado original

    • Lean estas personas el Evangelio; consideren cómo el Señor Jesús estaba en aquel momento dentro, teniendo audiencia ante el príncipe de los sacerdotes; mientras que el apóstol Pedro estaba fuera [Mateo 26:69, 71], y abajo, en el atrio [Marcos 14:66], sentado unas veces con los criados junto al fuego [Lucas 22:55], otras veces de pie [Juan 18:16], como muestra la …

      I, 49
  • Agustín de Hipona · Sobre la gracia y el libre albedrío

    • Este amor no lo poseía aún el apóstol Pedro, cuando por miedo negó tres veces al Señor. [Mateo 26:69-75]

      § 33

Mateo 26:70

Pero él negó delante de todos, diciendo: ¡No sé lo que dices!
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan

Mateo 26:71

Y saliendo a la puerta, lo vio otra, y dice a los que estaban allí: ¡Este estaba con JESÚS el nazareno!
  • Agustín de Hipona · Sobre la gracia de Cristo y el pecado original

    • Lean estas personas el Evangelio; consideren cómo el Señor Jesús estaba en aquel momento dentro, teniendo audiencia ante el príncipe de los sacerdotes; mientras que el apóstol Pedro estaba fuera [Mateo 26:69, 71], y abajo, en el atrio [Marcos 14:66], sentado unas veces con los criados junto al fuego [Lucas 22:55], otras veces de pie [Juan 18:16], como muestra la …

      I, 49

Mateo 26:75

Y Pedro se acordó de la Palabra de JESÚS, que había dicho: Antes que cante un gallo, me negarás tres veces. Y saliendo afuera, lloró amargamente.
  • Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo

    • Sin embargo, debe conservarse el nombre de amargura — no aquella amargura en la que se dio hiel al Señor, sino aquella en la que Pedro lloró amargamente. [Mateo 26:75]

      XXII, 86
  • Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos

  • Agustín de Hipona · La ciudad de Dios

    • Se entristecen en las tentaciones, porque ven a Pedro llorando; [Mateo 26:75] se alegran en las tentaciones, porque oyen a Santiago decir: «Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando caigáis en diversas tentaciones.»

      XIV, 9