1 Corintios 15 según los Padres
337 citas en 64 obras. Bajo cada versículo están las obras que lo citan, de la más antigua a la más reciente, con la frase de la cita y el enlace al pasaje.
Texto bíblico: Biblia Textual IV (BTX4), solo de los versículos citados.
1 Corintios 15:3
Porque primeramente os entregué lo que también recibí: Que CRISTO murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras;
Tertuliano · Sobre el alma
Ahora bien, aunque Cristo es Dios, sin embargo, siendo también hombre, «murió según las Escrituras,» [1 Corintios 15:3] y «según las mismas Escrituras fue sepultado.»
Cap. 55
Atanasio de Alejandría · Cartas
Pues, si no murió, ¿cómo pudo Pablo transmitir a los Corintios "que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras [1 Corintios 15:3]"?
Carta 59, § 8
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Por eso Pablo dice claramente: que Cristo murió por nuestros pecados según las Escrituras, y que fue sepultado, y que resucitó al tercer día según las Escrituras [1 Corintios 15:3-4].
Cat. XIII, 34
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
Igualmente dice a los Corintios: «Porque primeramente os he enseñado lo que asimismo recibí: que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras.» [1 Corintios 15:3]
I, 44
Juan Casiano · Conferencias
… mismas palabras, como en este pasaje: «Porque os transmití en primer lugar lo que asimismo recibí: que Cristo murió por nuestros pecados según las Escrituras, y que fue sepultado, y que resucitó al tercer día, y que fue visto por Cefas»; [1 Corintios 15:3-5] y: «Dios envió a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la ley, para redimir a los que estaban bajo la ley»; [Gálatas 4:4-5] o esto: «Escucha, Israel: el Señor …
Conf. 14, cap. 8
1 Corintios 15:5
y que se apareció a Cefas, y después a los doce.
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
… de entre los muertos, primicias de los que duermen [1 Corintios 15:20]; — Y apareció a Cefas, y después a los doce; (pues si no creéis al único testigo, tenéis doce testigos;) después apareció a más de quinientos hermanos a la vez [1 Corintios 15:5-6]; (si no creen a los doce, admitan a los quinientos;) después apareció a Santiago, su propio hermano, y primer obispo de esta diócesis.
Cat. XIV, 21
1 Corintios 15:7
Después se apareció a Jacobo; después, a todos los apóstoles.
Eusebio de Cesarea · Historia eclesiástica
Pero, puesto que además de estos, había muchos otros que eran llamados apóstoles, a imitación de los Doce, como lo era el mismo Pablo, añade: «Después se apareció a todos los apóstoles.» [1 Corintios 15:7]
I, 12
1 Corintios 15:8
Y al último de todos, como a un abortivo, se apareció también a mí,
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Pero dirás que su hermano Santiago era testigo parcial; después se apareció también a mí [1 Corintios 15:8], Pablo, su enemigo; y ¿qué testimonio se pone en duda cuando lo proclama un enemigo?
Cat. XIV, 21
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
… verdadera medida, como cuando se llama a sí mismo «blasfemo, y perseguidor, e injuriador;» [1 Timoteo 1:13] sin embargo, nada era igual a esto: pues «antes,» dice, tal era yo; y otra vez se llama a sí mismo, «uno nacido fuera de tiempo.» [1 Corintios 15:8]
Homilía 7, § 2
1 Corintios 15:9
que soy el más insignificante de los apóstoles, y no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la iglesia de DIOS.
Agustín de Hipona · Respuesta a las cartas de Petiliano
Porque estas son sus palabras: "Pues yo soy el último de los apóstoles, que no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la Iglesia de Dios." [1 Corintios 15:9]
II, 18, 40–41
Atanasio de Alejandría · Cartas
… para consultar con su familia [Lucas 2:61], o al bienaventurado Pablo, quien, apenas le fue confiada la administración, "no consultó en seguida con carne y sangre [Gálatas 1:16]"? Pues aunque dijo: "No soy digno de ser llamado apóstol [1 Corintios 15:9]", conociendo lo que había recibido y no ignorando quién se lo había dado, escribió: "¡Ay de mí si no predico el Evangelio!".
Carta 49, § 4
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
No os asombréis, dijo Pablo; sé que me es duro dar coces contra los aguijones; sé que no soy digno de ser llamado Apóstol, porque perseguí a la Iglesia de Dios [1 Corintios 15:9]; pero lo hice por ignorancia [1 Timoteo 1:13]: porque pensé que la predicación de Cristo era destrucción de la Ley, y no sabía que Él mismo venía a cumplir la …
Cat. X, 18
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
Allí sus palabras son, «No soy digno de ser llamado Apóstol.» [1 Corintios 15:9]
Homilía 7, § 2Tú, pues, que entregas tu vida por amor de Cristo, ¿cómo asolas la Iglesia, por cuya causa Cristo entregó su vida? Oíd lo que dice Pablo: «No soy digno de ser llamado Apóstol [1 Corintios 15:9], porque perseguí a la Iglesia de Dios y la asolé.» [Gálatas 1:13]
Homilía 11, § 30
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Por lo cual continuamente trata de su persecución, de sus maquinaciones, de sus guerras contra la Iglesia; a veces diciendo: «No soy digno de ser llamado Apóstol, porque perseguí a la Iglesia de Dios» [1 Corintios 15:9]; en otra parte, «Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero.» [1 Timoteo 1:15]
Homilía 10, § 1–2 · Juan 1:11
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
De la misma manera dice también Pablo: «No soy digno de ser llamado apóstol;» [1 Corintios 15:9] por esto llegó a ser incluso el primero de todos.
Homilía 3, § 8Pues ciertamente Abraham, en medio de los cananeos, dijo: «Soy polvo y ceniza» [Génesis 18:27]; y David, en medio de los campamentos: «Soy un gusano, y no hombre»; y el apóstol, en medio del mundo: «No soy digno de ser llamado apóstol» [1 Corintios 15:9].
Homilía 72, § 4
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Porque «no soy digno,» dice, «de ser llamado apóstol, porque perseguí a la Iglesia.» [1 Corintios 15:9]
Hom. 5, § 42
Jerónimo · Contra Joviniano
… diferentes, y un hombre es mayor, otro menor, y todos son llamados espirituales, todos son ciertamente ovejas, y están en pie a la derecha; pero hay diferencia entre una oveja y otra. Es la humildad la que lleva al apóstol Pablo a decir: [1 Corintios 15:9-10] «Porque yo soy el más pequeño de los apóstoles, que no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la iglesia de Dios.
II, 23
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
Por consiguiente, Pablo —quien, aunque antes se llamaba Saulo, [Hechos 13:9] eligió esta nueva designación por ninguna otra razón, según me parece, sino porque quería mostrarse pequeño, — el «más pequeño de los apóstoles,» [1 Corintios 15:9] — contiende con mucho valor y empeño contra los soberbios y arrogantes, y contra los que se jactan de sus propias obras, para recomendar la gracia de Dios.
Cap. 12… gracia ya no sería gracia, la cual fue defendida y sostenida con tanto empeño por aquel que, aunque el más pequeño de los apóstoles, trabajó más abundantemente que todos los demás—aunque no él, sino la gracia de Dios que estaba con él. [1 Corintios 15:9-10]
Cap. 40
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
… declara que no tenía buenos méritos en sí mismo por los cuales debiera ser hecho apóstol, sino que incluso menciona sus propios deméritos, para manifestar y predicar la gracia de Dios. «No soy digno,» dice él, «de ser llamado apóstol;» [1 Corintios 15:9] y ¿qué otra cosa significa esto sino «No soy digno» — como en efecto leen la frase varios códices latinos?
§ 36… ¿cómo sucede que, después de reconsiderar el testimonio del apóstol, como acababa de hacer, y al encontrar que dijo: «No soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la Iglesia de Dios; pero por la gracia de Dios soy lo que soy,» [1 Corintios 15:9-10] no percibió que era impropio que dijera, respecto a la cuestión de la abundancia de las gracias que recibió dicho apóstol, que se había mostrado «digno de …
§ 40… perfectamente, en cuanto a que él hubiera sido digno de recibirlas, que el mérito no era según sus obras, sino más bien, en cierto modo, según la predestinación (pues el apóstol dice él mismo: «No soy digno de ser llamado apóstol;» ) [1 Corintios 15:9] o bien su atención no fue retenida por el sentido que Pelagio dio a la palabra, tal como él mismo la entendía.
§ 64
Agustín de Hipona · Sobre la gracia y el libre albedrío
Ahora bien, había sin duda un mérito decidido en el apóstol Pablo, pero era malo, mientras perseguía a la Iglesia, y dice de él: «No soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la Iglesia de Dios.» [1 Corintios 15:9]
§ 12
1 Corintios 15:10
Pero por la gracia de DIOS soy lo que soy, y su gracia hacia mí no ha sido en vano; al contrario, trabajé más que todos ellos, pero no yo, sino la gracia de DIOS conmigo.
Ambrosio de Milán · Sobre los deberes del clero
De modo que cada uno de ellos pudo decir: «Por la gracia de Dios soy lo que soy, y su gracia en mí no fue vana; antes trabajé más abundantemente que todos ellos.» [1 Corintios 15:10]
I, 32, § 165
Atanasio de Alejandría · Vida de Antonio
Pues el Señor obraba con Antonio —el Señor que por nosotros tomó carne y concedió al cuerpo la victoria sobre el diablo—, de modo que cuantos combaten de veras pueden decir [1 Corintios 15:10]: "No yo, sino la gracia de Dios que estaba conmigo".
§ 5
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
Y de nuevo, oíd sus palabras: «Yo he trabajado más abundantemente que todos ellos; pero no yo, sino la gracia de Dios que estaba conmigo.» [1 Corintios 15:10]
Homilía 9, § 11
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Y esto lo ha expresado en otra parte. «Pero no yo, sino la gracia que fue conmigo.» [1 Corintios 15:10]
Hom. 16, § 41
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
¿No hay, entonces, otra manera de encomiar la gracia, sino porque se confiere a un receptor indigno? «Y su gracia,» añade, «que me fue otorgada no fue en vano.» [1 Corintios 15:10]
§ 36… que incluso el apóstol Pablo, después de tantos trabajos — no ciertamente en su propia fuerza, sino por la gracia de Dios — dijo: "Trabajé más abundantemente que todos ellos; pero no yo, sino la gracia de Dios que estaba conmigo"; [1 Corintios 15:10] y de nuevo: "No es del que quiere, ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia"; [Romanos 9:16] y de nuevo: "Si el Señor no edifica la casa, en vano …
§ 37… que incluso el apóstol Pablo, después de tantos trabajos —no, ciertamente, en su propia fuerza, sino por la gracia de Dios— dijo: 'He trabajado más abundantemente que todos ellos; pero no yo, sino la gracia de Dios que estaba conmigo'.» [1 Corintios 15:10]
§ 54
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
Y la voz de los últimos es, «Por la gracia de Dios soy lo que soy.» [1 Corintios 15:10]
III, 24
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
Si ésta no fuera la recta interpretación de los doce tronos, entonces, puesto que leemos que Matías fue ordenado apóstol en lugar de Judas el traidor, el apóstol Pablo, aunque trabajó más que todos ellos, [1 Corintios 15:10] no tendría trono de juicio; pero él se considera inequívocamente incluido en el número de los jueces cuando dice: «¿No sabéis que hemos de juzgar a los …
XX, 5
Agustín de Hipona · Sobre la gracia y el libre albedrío
Y fue mientras tenía este mal mérito cuando se le dio uno bueno en lugar del malo; y, por tanto, pasó inmediatamente a decir: «Mas por la gracia de Dios soy lo que soy.» [1 Corintios 15:10]
§ 12
Juan Casiano · Conferencias
… de Dios soy lo que soy,» declara también que él mismo había correspondido a la gracia divina, donde dice: «Y su gracia no fue vana en mí; antes trabajé más abundantemente que todos ellos: aunque no yo, sino la gracia de Dios conmigo.» [1 Corintios 15:10]
Conf. 13, cap. 13
Juan Casiano · Instituciones cenobíticas
… escapar del lazo de este malvadísimo espíritu si, en el caso de toda virtud en la que sintamos que progresamos, decimos estas palabras del Apóstol: «No yo, sino la gracia de Dios conmigo,» y «por la gracia de Dios soy lo que soy;» [1 Corintios 15:10] y «Dios es quien obra en nosotros tanto el querer como el obrar, según su beneplácito.» [Filipenses 2:13]
XII, 9
1 Corintios 15:11
Pues, bien sea yo, bien sean ellos, así proclamamos, y así creísteis.
Tertuliano · Contra Marción
… como ya hemos dicho, se habían dado la mano en perfecta concordia, y también habían acordado la división de su trabajo en su comunión del evangelio, como ciertamente en todos los demás aspectos: «Ya sea yo o ellos, así predicamos.» [1 Corintios 15:11]
I, 20… de la audacia humana, no de la autoridad de Dios; y si Marción es incluso un discípulo, con todo no está «por encima de su maestro»; [Mateo 10:24] si Marción es un apóstol, aun así, como dice Pablo, «Sea yo o sean ellos, así predicamos»; [1 Corintios 15:11] si Marción es un profeta, aun «los espíritus de los profetas estarán sujetos a los profetas», [1 Corintios 14:32] porque no son autores de confusión, sino de …
IV, 4
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Pues Pablo dice en otra parte: "Por tanto, tanto yo como ellos, así predicamos, y así habéis creído" [1 Corintios 15:11].
II, 2
1 Corintios 15:12
Pero si es proclamado que CRISTO ha sido resucitado de los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos?
Tertuliano · Contra Marción
En cuanto a la resurrección de los muertos, [1 Corintios 15:12] indaguemos primero cómo algunos la negaban entonces.
V, 9
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
Porque si los muertos no resucitan, tampoco Cristo ha resucitado; y si Cristo no ha resucitado, vuestra fe es vana, pues aún estáis en vuestros pecados, y también los que durmieron en Cristo perecieron.» [1 Corintios 15:12-18]
Cap. 48
Gregorio de Nisa · Sobre la hechura del hombre
Si Él, pues, ha resucitado, bien podemos proferir la exclamación del Apóstol: «¿Cómo dicen algunos que no hay resurrección de los muertos [1 Corintios 15:12]?»
Cap. XXV, § 12
Agustín de Hipona · Sobre el bautismo, contra los donatistas
Porque les escribe de manera manifiesta, diciendo: "¿Cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de los muertos?" [1 Corintios 15:12]
V, 26, 37
1 Corintios 15:13
Porque si no hay resurrección de muertos, tampoco CRISTO ha sido resucitado;
Tertuliano · Contra Marción
Más aún, ellos mismos se muestran testigos falsos de Dios, porque testificaron que Él resucitó a Cristo, a quien no resucitó. Y permanecemos todavía en nuestros pecados. [1 Corintios 15:13-18]
III, 8
Agustín de Hipona · Respuesta a las cartas de Petiliano
Y aun somos hallados testigos falsos de Dios, porque hemos testificado de Dios que resucitó a Cristo; al cual no resucitó, si en verdad los muertos no resucitan". [1 Corintios 15:13-15]
III, 46, 55–56
1 Corintios 15:14
y si CRISTO no ha sido resucitado, vana es entonces nuestra proclamación y vana vuestra fe,
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Y aun somos hallados falsos testigos de Dios; porque hemos testificado de Dios que resucitó a Cristo, al cual no resucitó. [1 Corintios 15:14-15]
Cat. XIV, 21
1 Corintios 15:16
porque si los muertos no son resucitados, tampoco CRISTO ha sido resucitado;
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
Y si Cristo no resucitó, vana es nuestra fe; aún estáis en vuestros pecados. [1 Corintios 15:16-17]
IV, 27
1 Corintios 15:17
y si CRISTO no ha sido resucitado, vuestra fe es inútil: aún estáis en vuestros pecados,
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Si la Cruz es apariencia, la Resurrección también es apariencia; pero si Cristo no ha resucitado, aún estamos en nuestros pecados. [1 Corintios 15:17]
Cat. XIII, 37
1 Corintios 15:19
Si solo para esta vida esperamos en CRISTO, somos los más dignos de lástima de todos los hombres.
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
«Los más miserables,» sin duda, como los declaró el apóstol, son aquellos «que sólo en esta vida» se hallará que tienen esperanza: [1 Corintios 15:19] ellos tendrán que ser excluidos, mientras con apresuramiento prematuro se apoderan de lo que está prometido después de esta vida; errando acerca de la verdad, …
Cap. 24
Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana
Mas si Cristo resucitó de entre los muertos, Él es las primicias de los que duermen.» [1 Corintios 15:19-20]
V, 13, 159
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
«Si en esta vida solamente,» dice, «esperamos en Cristo, somos los más miserables de todos los hombres;» [1 Corintios 15:19] no porque esperar en Cristo sea miserable, sino porque Cristo ha preparado otra vida para los que esperan en Él.
II, § 124
Gregorio Nacianceno · Discursos teológicos
… naturaleza que está por encima de ellos, y de la cual brotan, la Incomprensible e Ilimitada— no, quiero decir, en cuanto al hecho de Su ser, sino en cuanto a Su naturaleza. Porque nuestra predicación no es vacía, ni nuestra Fe vana, [1 Corintios 15:19] ni es ésta la doctrina que proclamamos; pues no querríamos que toméis nuestra declaración sincera como punto de partida para una negación capciosa de Dios, o …
Disc. 28, § 5
Gregorio de Nisa · Contra Eunomio
Mientras que el Apóstol dice claramente que los que «en esta vida solamente tienen esperanza en Cristo son los más miserables de todos los hombres [1 Corintios 15:19].»
X, 2
Juan Casiano · Conferencias
Pero nosotros, cuya esperanza en Cristo no está puesta solo en esta vida, no sea que, como dice el Apóstol, seamos «los más miserables de todos los hombres» [1 Corintios 15:19] (porque como no recibimos ninguna de las promesas en este mundo, por nuestra incredulidad las perderíamos también en el venidero), no debemos seguir …
Conf. 6, cap. 2
1 Corintios 15:20
Pero ahora, CRISTO ha sido resucitado de entre los muertos como primicias de los que duermen
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… que corresponde a las palabras: «El que pierda su vida por causa de mí, la hallará,» [Mateo 10:39] — por esto era necesario que Él fuese a Jerusalén, para que, habiendo padecido muchas cosas en aquella Jerusalén, hiciera «las primicias» [1 Corintios 15:20] de la resurrección de entre los muertos en la Jerusalén de arriba, aboliendo y derribando la ciudad sobre la tierra con todo el culto que en ella se mantenía.
XII, 20
Atanasio de Alejandría · Cuatro discursos contra los arrianos
Y así como es Primogénito entre los hermanos y resucitó de entre los muertos como "primicias de los que durmieron [1 Corintios 15:20]", así también, puesto que le correspondía "tener en todas las cosas la primacía [Colosenses 1:18]", es creado "principio de los caminos", para que nosotros, …
Discurso 2, § 64
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Pero en lo que sigue dice: Mas ahora Cristo ha resucitado de entre los muertos, primicias de los que duermen [1 Corintios 15:20]; — Y apareció a Cefas, y después a los doce; (pues si no creéis al único testigo, tenéis doce testigos;) después apareció a más de quinientos hermanos a la …
Cat. XIV, 21Mas téngase especialmente presente que Cristo ha resucitado de entre los muertos. [1 Corintios 15:20]
Cat. XVIII, 16
Gregorio de Nisa · Contra Eunomio
Pero, puesto que era también conveniente que implantara en nuestra naturaleza el poder de resucitar de entre los muertos, llega a ser las «primicias de los que durmieron [1 Corintios 15:20]» y el «primogénito de entre los muertos [Colosenses 1:18],» en cuanto que Él, por su propio acto, soltó primero los dolores de la muerte, de modo que su nuevo …
II, 8
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
… tanto de la resurrección como de la incorruptibilidad subsiguiente incluso a nuestro propio cuerpo, habiendo llegado a ser Él mismo para nosotros las primicias tanto de la resurrección y de la incorruptibilidad como de la impasibilidad [1 Corintios 15:20].
III, 28
1 Corintios 15:21
(porque así como la Muerte vino por medio de un hombre, también por medio de un Hombre la resurrección de los muertos;
Tertuliano · Contra Marción
«Por cuanto por un hombre vino la muerte, por un hombre vino también la resurrección.» [1 Corintios 15:21]
V, 9
Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana
Mas cuando todas las cosas le estén sujetas, entonces también el Hijo mismo se sujetará a Aquel que puso todas las cosas debajo de Él, para que Dios sea todo en todos.» [1 Corintios 15:21-28]
V, 13, 160
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
Porque la resurrección no podía efectuarse sino por el hombre; puesto que, «como por el hombre vino la muerte, así también por el hombre vino la resurrección de los muertos.» [1 Corintios 15:21]
II, § 90
Atanasio de Alejandría · Cuatro discursos contra los arrianos
Y: "Porque, así como por un hombre vino la muerte, también por un hombre vino la resurrección de los muertos [1 Corintios 15:21]".
Discurso 2, § 55
Gregorio de Nisa · Contra Eunomio
Pues él atribuye en todas partes al elemento Humano en Cristo la dispensación de la Pasión, cuando dice: «pues por cuanto la muerte vino por el hombre, también por el hombre vino la resurrección de los muertos [1 Corintios 15:21],» y: «Dios, enviando a su propio Hijo en semejanza de carne de pecado, condenó el pecado en la carne» (pues dice: «en la carne,» no «en la Divinidad»); y: …
VI, 1
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
Cuando con propósito semejante dice: «Por un hombre vino la muerte, y por un hombre también la resurrección de los muertos» [1 Corintios 15:21], ¿en qué otro sentido puede entenderse el pasaje sino de la muerte del cuerpo?
I, 8… lo que el apóstol ha declarado tan sin ambigüedad: «Puesto que por un hombre vino la muerte, por un hombre vino también la resurrección de los muertos; porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados?» [1 Corintios 15:21-22]
II, 49Porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.» [1 Corintios 15:21-22]
III, 19
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
… por derribar el fundamento de la fe cristiana, del cual está escrito: «Por un hombre vino la muerte, y por un hombre la resurrección de los muertos; porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados;» [1 Corintios 15:21-22] y niega la ayuda de Dios en nuestras acciones, afirmando que, «para evitar el pecado y cumplir la justicia, la naturaleza humana puede bastarse, puesto que ha …
§ 61
Agustín de Hipona · Sobre la gracia de Cristo y el pecado original
… esto, sin embargo, fuese verdad, en vano diría el apóstol: «Por un hombre vino la muerte, y por un hombre vino también la resurrección de los muertos; porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.» [1 Corintios 15:21-22]
II, 31
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
Porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados,» [1 Corintios 15:21-22] — es decir, en un cuerpo espiritual que será hecho espíritu vivificante.
XIII, 23
León Magno · Cartas
Y así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados [1 Corintios 15:21-22].»
Carta 59, § IV
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
… había corrompido, triunfara sobre el tirano engañador y así fuera liberada de la corrupción, tal como lo expresa el divino apóstol: Pues por cuanto por el hombre vino la muerte, por el hombre vino también la resurrección de los muertos. [1 Corintios 15:21]
III, 12
1 Corintios 15:22
porque así como en el Adam todos mueren, así también en CRISTO todos serán vivificados;
Metodio de Olimpo · El banquete de las diez vírgenes
… y deshiciera la sentencia que por su causa había salido para todos, para que «así como en Adán» al principio «todos mueren, así también» nuevamente «en Cristo,» que asumió la naturaleza y posición de Adán, «todos sean vivificados.» [1 Corintios 15:22]
Discurso 3, cap. 6
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
… — puesto que ninguna de ellas conoció «la sabiduría de Dios oculta en misterio,» [1 Corintios 2:7-8] —, lo entregaron para que fuera muerto, a fin de que la muerte, su enemiga, lo recibiera bajo su dominio, como a los que mueren en Adán; [1 Corintios 15:22] y también los hombres que lo mataron lo hicieron así, moldeados según la voluntad de quienes deseaban que Jesús quedara sujeto a la muerte.
XIII, 8
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
Porque si «así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados» [1 Corintios 15:22], su vivificación en Cristo debe ser en la carne, puesto que es en la carne donde surge su muerte en Adán.
Cap. 48
Agustín de Hipona · Confesiones
… de una enfermedad corporal, y descendía al infierno cargado con todos los pecados que había cometido contra ti, contra mí y contra otros, muchos y graves, además de aquel vínculo del pecado original por el cual todos morimos en Adán. [1 Corintios 15:22]
V, 9, 16–17
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
«Como en Cristo todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.» [1 Corintios 15:22]
II, § 91
Atanasio de Alejandría · Cuatro discursos contra los arrianos
Y entonces, desde Adán hasta Moisés, reinó la muerte [Romanos 5:14]; mas la presencia del Logos abolió la muerte [2 Timoteo 1:10]. Y ya no morimos todos en Adán [1 Corintios 15:22], sino que en Cristo todos volvemos a la vida.
Discurso 1, § 59
Basilio de Cesarea · Sobre el Espíritu Santo
Y en cuanto el primer formado existe por necesidad en nosotros, y, en secuencia de sucesión, se transmite hasta el fin, se sigue que «en Adán» todos «morimos» [1 Corintios 15:22], y que «la muerte reinó» [Romanos 5:17] hasta el cumplimiento de la ley y la venida de Cristo.
Cap. 14, § 31
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
… para que nosotros saliéramos, o más bien (pues esta es la expresión más propia) para que volviéramos a Dios— para que, despojándonos del hombre viejo, nos revistiéramos del Nuevo; y para que, así como morimos en Adán, vivamos en Cristo, [1 Corintios 15:22] naciendo con Cristo y crucificados con Él y sepultados con Él y resucitando con Él. [Colosenses 2:11]
Disc. 38, § 4
Agustín de Hipona · Sobre las costumbres de la Iglesia católica
Así, como dice el apóstol: "En Adán todos morimos, y en Cristo todos seremos vivificados". [1 Corintios 15:22]
Iglesia, § 35
Jerónimo · Contra Joviniano
… o inferior, y Dios no es injusto como para olvidar la obra de aquel que es llamado vaso escogido de elección, y que trabajó más abundantemente que todos ellos, o para asignar recompensas iguales a méritos desiguales. Después leemos: [1 Corintios 15:22] «Porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.
II, 23
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
… el punto que yo sostenía en el segundo libro: que era posible que un hombre estuviera sin pecado si no le faltaba la voluntad y era ayudado por el auxilio de Dios; y sin embargo, que excepto Uno en quien «todos serán vivificados,» [1 Corintios 15:22] nadie ha vivido jamás ni vivirá por quien esa perfección haya sido alcanzada mientras vivía aquí.
Cap. 1
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
Ahora bien, ninguno de los que participarán de esta vida será vivificado sino en Cristo, así como todos mueren en Adán [1 Corintios 15:22].
I, 55
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
Porque así como hubo un hombre para la muerte a causa del pecado, así hay un hombre para la vida a causa de la justicia; porque «como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados;» [1 Corintios 15:22] y «como por el pecado de uno vino la condenación a todos los hombres, así también por la justicia de uno vino a todos los hombres la justificación de vida.» …
IV, 8
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
… palabras en este sentido, y a suponer que aquellos a quienes el Señor halle vivos sobre la tierra en aquel breve espacio sufrirán la muerte y recibirán la inmortalidad: pues este mismo apóstol dice: «En Cristo todos serán vivificados;» [1 Corintios 15:22] y, hablando de la misma resurrección del cuerpo, dice en otro lugar: «Lo que tú siembras no se vivifica si no muere.» [1 Corintios 15:36]
XX, 20
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
Lo cual expresa brevemente en otro lugar: «Como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.» [1 Corintios 15:22]
II, 46… «un yugo pesado está sobre los hijos de Adán desde el día en que salen del vientre de su madre hasta el día en que vuelven a la madre de todas las cosas;» [Eclesiástico 40:1] o también cómo escribe el apóstol: «en Adán todos mueren;» [1 Corintios 15:22] o cómo el santo Job dice, hablando acerca de sus propios pecados: «porque el hombre nacido de mujer es de corta vida y lleno de ira: como la flor de la …
II, 50
León Magno · Sermones
«Porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados [1 Corintios 15:22].»
Sermón 59, § VIII
1 Corintios 15:23
pero cada uno en su orden: CRISTO, que es las primicias, luego, los que son de CRISTO en su venida;
Ambrosio de Milán · Sobre los deberes del clero
Busca, pues, aquel fin de las promesas celestiales, cuando cada uno resucitará en su propio orden: «Cristo las primicias; luego los que son de Cristo, los que han creído en su venida. Después viene el fin.» [1 Corintios 15:23]
I, 48, § 247
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
Pues ahora no conocemos a Cristo según la carne, [2 Corintios 5:16] sino que poseemos la gracia de aquella carne, para que le conozcamos como primicias de los que duermen, [1 Corintios 15:23] el primogénito de los muertos. [Colosenses 1:18]
II, § 91Todos los hombres resucitan, pero que nadie desmaye, y que el justo no se entristezca por la suerte común de resucitar, pues aguarda el fruto principal de su virtud. Todos ciertamente resucitarán, [1 Corintios 15:23] pero, como dice el Apóstol, «cada uno en su propio orden.»
II, § 92
1 Corintios 15:24
luego el fin: cuando entregue el reino al DIOS y Padre, cuando suprima todo imperio, y toda autoridad y poder;
Ambrosio de Milán · Sobre el Espíritu Santo
… criaturas, sino que ha de ser contado con el Padre y el Hijo; el cual, cuando distribuye, no se divide él mismo cortándose, pues siendo indivisible nada pierde cuando da a todos, así como también el Hijo, cuando el Padre recibe el reino [1 Corintios 15:24], nada pierde, ni el Padre, cuando da lo suyo al Hijo, sufre pérdida.
I, 3, 49
Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana
Aquel que vino entregará el reino a Dios Padre; y cuando haya entregado el reino, entonces también Él se sujetará a Aquel que puso todas las cosas en sujeción debajo de Él, para que Dios sea todo en todos. [1 Corintios 15:24-28]
V, 12, 147
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Y Pablo dice que él los entrega al Padre; «Cuando haya entregado el reino a Dios, al Padre.» [1 Corintios 15:24]
Homilía 45, § 2–3 · Juan 6:37Y esto lo declara Pablo, diciendo: «Cuando haya entregado el reino a Dios, incluso al Padre.» [1 Corintios 15:24]
Homilía 70, § 1 · Juan 13:3
Agustín de Hipona · Homilías sobre la Primera Epístola de Juan
Habéis comenzado a no defender vuestro pecado; ahora habéis hecho un comienzo de justicia: pero se perfeccionará en vosotros cuando no os deleite hacer nada más, cuando «la muerte sea sorbida en victoria,» [1 Corintios 15:24] cuando no haya comezón de concupiscencia, cuando no haya lucha con carne y sangre, cuando esté la palma de la victoria, el triunfo sobre el enemigo; entonces …
Homilía 4, § 3–4
Juan Casiano · Conferencias
… Apóstol declara que en el futuro, cuando todas las cosas sean sometidas a Cristo, estos órdenes serán destruidos, diciendo: «Cuando haya entregado el reino a Dios, el Padre, cuando haya destruido todo principado y potestad y dominación» [1 Corintios 15:24].
Conf. 8, cap. 14
1 Corintios 15:25
porque es necesario que Él reine hasta que ponga a todos sus enemigos bajo sus pies,
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Leen mal aquella buena palabra del Apóstol: Pues Él debe reinar, hasta que haya puesto a todos los enemigos debajo de sus pies [1 Corintios 15:25]; y dicen: cuando sus enemigos hayan sido puestos debajo de sus pies, dejará de reinar, alegando esto errónea y neciamente.
Cat. XV, 29¿En qué sentido, pues, debes recordar aquella Escritura, hasta que ha puesto todos los enemigos debajo de sus pies [1 Corintios 15:25]?
Cat. XV, 32
1 Corintios 15:26
y el postrer enemigo en ser destruido es la Muerte;
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Pero el enemigo de esta vida, que es también el último enemigo de todos sus enemigos que será destruido, es la muerte, [1 Corintios 15:26] de la cual muere el alma que peca, teniendo la disposición contraria a la que se da en el alma que vive rectamente, y que, a consecuencia de vivir rectamente, …
XII, 33
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
Ahora bien, dice en un pasaje anterior (de nuestra Epístola a los Corintios) que «el último enemigo que será destruido es la muerte.» [1 Corintios 15:26]
Cap. 51
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
… que esto es verdad, oye a Pablo decir: «Toda lengua confesará, y toda rodilla se doblará, de los que están en el cielo, y en la tierra, y debajo de la tierra.» [Filipenses 2:10-11] Y: «El último enemigo que será destruido es la muerte.» [1 Corintios 15:26]
Homilía 36, § 3
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Porque una muerte perceptible a los sentidos no ha de venir todavía en este caso, como en el anterior, la cual da descanso al cuerpo y lo separa del alma. «Porque el último enemigo, la muerte, es destruido» [1 Corintios 15:26], de donde el castigo será inmortal.
Hom. 11, § 29–32
Agustín de Hipona · Sobre la perfección de la justicia del hombre
Nuestra vestidura actual, sin duda, suele ser armadura para la guerra más que vestiduras de paz, mientras la concupiscencia ha de ser aún subyugada; será diferente más adelante, cuando nuestro último enemigo, la muerte, sea destruido [1 Corintios 15:26], y nuestra justicia sea plena y completa, sin enemigo que nos moleste más.
Cap. 11, § 27
1 Corintios 15:27
porque todas las cosas sometió bajo sus pies; pero al decir: todas las cosas le han sido sometidas, claro es que está exceptuando a Aquél que le sometió todas las cosas;
Afrahat · Demostraciones
Y cuando todo le sea sometido por el Padre, entonces también Él será sometido a Dios Su Padre que sometió todas las cosas a Él, y Dios será todo en todos, y en todo hombre. [1 Corintios 15:27-28]
VI, 12
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Pero cuando dice que todas las cosas están sometidas a Él, es manifiesto que está exceptuado Aquel que sometió a Él todas las cosas, y lo que sigue: para que Dios sea todo en todos. [1 Corintios 15:27-28]
Cat. X, 9
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Por las razones mencionadas, y para que no fuera tenido por ingénito; pues Pablo parece haber temido algo semejante; por lo cual dice: «Salvo Aquel que puso todas las cosas debajo de Él.» [1 Corintios 15:27]
Homilía 64, § 1 · Juan 11:41-42
1 Corintios 15:28
y cuando le hayan sido sometidas todas las cosas, entonces también el Hijo mismo se sujetará al que le sujetó a Él todas las cosas, para que DIOS sea todo en todos);
Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana
… de Dios y la Sabiduría de Dios pueden ser reabsorbidas, atribuyen la debilidad de la sujeción a su Deidad, diciendo que está escrito: «Pero cuando todas las cosas le estén sometidas, entonces también el Hijo mismo se someterá a Él.» [1 Corintios 15:28]
V, 13, 162Y cuando, renunciado el vicio y acabado el crimen, un solo espíritu en el corazón de todos los pueblos haya comenzado a adherirse a Dios en todas las cosas, entonces será Dios todo y en todos. [1 Corintios 15:28]
V, 14, 181
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
Entonces fue hombre según la carne, ahora Dios es todo en todos. [1 Corintios 15:28]
II, § 91
Gregorio Nacianceno · Discursos teológicos
… 2:7] y Obediente [Filipenses 2:8] y Dio [Juan 1:12] y Aprendió [Hebreos 5:8], y fue mandado, fue enviado, nada puede hacer de Sí mismo, ni decir, ni juzgar, ni dar, ni querer. Y además éstas: Su ignorancia [Marcos 13:32], sujeción [1 Corintios 15:28], oración [Lucas 6:12], petición [Juan 14:16], crecimiento [Lucas 2:52], perfeccionamiento.
Disc. 29, § 18
Jerónimo · Diálogo contra los pelagianos
En resumen, Dios Todopoderoso, a quien, como enseña el Apóstol, el Hijo debe ser sujetado de acuerdo con la dispensación de la Encarnación, para que [1 Corintios 15:28] «Dios sea todo en todos,» muestra claramente que de ninguna manera todas las cosas están sujetas a Él mismo.
I, 18
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
… no hay sabiduría humana, sino sólo piedad, que ofrece el culto debido al Dios verdadero, y espera su recompensa en la sociedad de los santos, tanto de los santos ángeles como de los santos hombres, «para que Dios sea todo en todos.» [1 Corintios 15:28]
XIV, 28… pudieron conocer cosas que aún no habían sucedido, por medio de aquella inhabitación de Dios en sus mentes, limitada aunque fuera, ¿no habrán de conocer los santos inmortales las cosas que ya han sucedido, cuando Dios sea todo en todos? [1 Corintios 15:28]
XX, 22Ésta es también la recta interpretación del dicho del apóstol: «Para que Dios sea todo en todos.» [1 Corintios 15:28]
XXII, 30
Juan Casiano · Conferencias
… «Os sentaréis sobre doce tronos para juzgar a las doce tribus de Israel:» [Mateo 19:28] o bien que los cielos mismos comenzarán a ser reinados por Cristo, cuando «todas las cosas le sean sometidas,» y Dios comience a ser «todo en todos:» [1 Corintios 15:28] o bien que los santos reinarán en el cielo con el Señor.
Conf. 1, cap. 13… sus actos sino también sus pensamientos a una sola cosa; es decir, que pueda ya ahora guardar como prenda lo que se dice de la vida bienaventurada de los santos en el más allá; es decir, que «Dios sea» para él «todo en todas las cosas.» [1 Corintios 15:28]
Conf. 7, cap. 6… multitudes, de modo que mientras aún vivimos en el cuerpo podamos lograr en alguna medida adaptarnos a alguna semejanza de aquella bienaventuranza que es prometida en adelante a los santos, y que «Dios sea» para nosotros «todo en todos.» [1 Corintios 15:28]
Conf. 10, cap. 6
Juan Casiano · Instituciones cenobíticas
Pues aunque aún no vemos que Cristo sea ya «todo en todos», como dice el apóstol [1 Corintios 15:28], con todo, de este modo podemos hallarle poco a poco en todos.
V, 4
León Magno · Sermones
Pues aunque no es en esta vida, sino en la eternidad, donde Dios ha de ser «todo en todos [1 Corintios 15:28],» sin embargo, ya ahora es el Habitante inseparable de su templo, que es la Iglesia, según lo que Él mismo prometió, diciendo, «He aquí, yo estoy con vosotros …
Sermón 63, § III
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
y Al que no conoció pecado, lo hizo pecado por nosotros [2 Corintios 5:21], y hecho maldición por nosotros [Gálatas 3:13]; también, Entonces también el Hijo mismo se sujetará a Aquel que puso todas las cosas debajo de Él [1 Corintios 15:28].
IV, 18
1 Corintios 15:29
si no es así, ¿qué harán los que se bautizan por los muertos? Si de ninguna manera los muertos resucitan, ¿por qué, entonces, se bautizan por ellos?
1 Corintios 15:30
¿Y por qué nosotros estamos en peligro a toda hora?
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
Pues no es el alma la que es santificada por el baño bautismal: su santificación viene de la «respuesta» [1 Pedro 3:21]. «Y por qué,» pregunta, «nos ponemos en peligro cada hora?» [1 Corintios 15:30]
Cap. 48
1 Corintios 15:31
Por la gloria que tengo de vosotros en CRISTO JESÚS, Señor nuestro, cada día muero.
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
«Muero cada día,» [1 Corintios 15:31] dice el Apóstol.
II, § 35
Atanasio de Alejandría · Vida de Antonio
Y para guardarnos del descuido conviene considerar las palabras del Apóstol: «Cada día muero [1 Corintios 15:31].»
§ 19
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
Luego, además de estas: «Protesto por aquella gloria que tengo en vosotros en Cristo Jesús nuestro Señor, que cada día muero.» [1 Corintios 15:31]
Homilía 6, § 31
Juan Crisóstomo · Homilías sobre las estatuas
Tú, ciertamente, temes y lloras «una» muerte; pero Pablo, que moría cada día, [1 Corintios 15:31] estaba tan lejos de derramar una lágrima por ello, que se gozaba y exultaba!
Homilía 6, § 8
1 Corintios 15:32
Si como hombre batallé contra fieras en Éfeso, ¿qué provecho obtuve si los muertos no son resucitados? ¡Comamos y bebamos, porque mañana moriremos!
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
… estas dos sustancias como el hombre viejo abandonado a la mera carne y sangre —en otras palabras, al comer y beber, uno de cuyos rasgos sería hablar contra la fe de la resurrección: «Comamos y bebamos, porque mañana moriremos.» [1 Corintios 15:32]
Cap. 49
Atanasio de Alejandría · Historia de los arrianos
No se proponen la verdad como fin, sino que anteponen a ella su placer presente; sólo dicen: 'Comamos y bebamos, porque mañana moriremos [1 Corintios 15:32].'
§ 79
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
Veamos, pues, si todas las cosas humanas no son de esta clase. «Comamos y bebamos, que mañana moriremos.» [1 Corintios 15:32]
Homilía 12, § 4
Juan Crisóstomo · Homilías sobre las estatuas
Pero que esto también introduce argumentos para la resurrección, oíd al mismo Pablo de nuevo, diciendo, «Si según los hombres he luchado con fieras en Éfeso, ¿de qué me aprovecha si los muertos no resucitan?» [1 Corintios 15:32]
Homilía 1, § 20
Agustín de Hipona · Sobre el bautismo, contra los donatistas
Pues ¿cómo tenían una misma esperanza con los santos y justos los que solían decir: "Comamos y bebamos, porque mañana moriremos" [1 Corintios 15:32], afirmando que no había resurrección de los muertos?
V, 26, 37¿Acaso no estaban muertos los que decían: "Comamos y bebamos, que mañana moriremos"? [1 Corintios 15:32];
VI, 19, 32–33
1 Corintios 15:33
No os dejéis engañar; las malas compañías corrompen las buenas costumbres.
Cipriano de Cartago · Cartas
… lo demás, que nuestros hermanos amadísimos rechacen firmemente y eviten las palabras y conversaciones de aquellos cuya palabra se arrastra como un cáncer; como dice el apóstol: "Las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres". 1 Corintios 15:33
Epístola 54, § 21
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Con el mismo propósito están las palabras: "Las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres"; [1 Corintios 15:33] y cuando habla de un hombre que se engaña a sí mismo: "El que se cree ser algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña"; [Gálatas 6:3] o también, en el pasaje …
XXI, 9Luego, para mostrar el origen del cuerpo animal, dice: "Hay cuerpo animal, y hay cuerpo espiritual; como está escrito: El primer hombre, Adán, fue hecho alma viviente". [1 Corintios 15:33-45]
XXIV, 2
Atanasio de Alejandría · Sobre los concilios de Rímini y Seleucia
… son siempre mentirosos", "Porque somos linaje suyo", "Las malas compañías corrompen las buenas costumbres"—, tiene sin embargo un sentido religioso, siendo santo —es "doctor de los gentiles, en fe y verdad", teniendo "la mente de Cristo" [Tito 1:12; Hechos 17:28; 1 Corintios 15:33; 1 Timoteo 2:7; 1 Corintios 2:16]—, y lo que habla lo dice religiosamente.
§ 39
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
En verdad «las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres» [1 Corintios 15:33], en todo momento ciertamente, pero particularmente en las calamidades: entonces los que dan mal consejo tienen fuerza.
Homilía 20, § 8–9 · Hebreos 10:30-31
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Porque «las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres.» [1 Corintios 15:33]
Homilía 57, § 3 · Juan 9:16Porque, dice: «Las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres.» [1 Corintios 15:33]
Homilía 66, § 3 · Juan 12:23-24
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Por esto dijo Pablo: «Las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres.» [1 Corintios 15, 33]
Homilía 2, § 10
Jerónimo · Cartas selectas
Porque «las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres», [1 Corintios 15:33] y mujeres como éstas no se cuidan más que de sus apetitos más bajos.
Carta 22, § 29
Jerónimo · Contra Joviniano
Conocéis el significado del lenguaje, o no citaríais a [Tito 1:12] Epiménides, [1 Corintios 15:33] Menandro, y [Hechos 17:28] Arato.
I, 9
Agustín de Hipona · Sobre la corrección y la gracia
Pues no en vano se dijo, «Las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres;» [1 Corintios 15:33] y, «Por tu conocimiento se perderá el hermano débil, por quien Cristo murió.» [1 Corintios 8:11]
Cap. 48
Juan Casiano · Instituciones cenobíticas
… hombres para poner en guardia a los principiantes, y para mostrar claramente cuántos males puede producir la ociosidad, como dice la Escritura, en la mente de un monje, y cómo «las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres.» [1 Corintios 15:33]
X, 20
León Magno · Cartas
… ¿no debemos cuidar de destruir toda la fuerza de sus intentos, observando, como he dicho, tal discernimiento que separe a los incorregibles de los espíritus más dóciles: pues «las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres [1 Corintios 15:33],» y «el sabio será más agudo que el pestilente que es castigado;» para que, de cualquier modo en que se rompa la sociedad de los malvados, algunos vasos …
Carta 109, § III
Sócrates Escolástico · Historia eclesiástica
Asimismo esta sentencia: 'Las malas compañías corrompen las buenas costumbres', [1 Corintios 15:33] es prueba suficiente de que estaba familiarizado con las tragedias de Eurípides.
III, 16
1 Corintios 15:34
Volved, como es justo, a la sensatez, y no sigáis pecando, porque algunos no tienen conocimiento de DIOS. Hablo para vergüenza vuestra.
Agustín de Hipona · Sobre la perfección de la justicia del hombre
Así en su primera Epístola a los Corintios dice: 'Sed sobrios, y justos, y no pequéis.' [1 Corintios 15:34]
Cap. 9, § 20
Agustín de Hipona · Sobre la gracia y el libre albedrío
Y de nuevo, «Si hago esto voluntariamente, tengo recompensa;» [1 Corintios 9:17] mientras que en otro pasaje dice: «Sed sobrios y justos, y no pequéis;» [1 Corintios 15:34] y otra vez, «Así como tenéis prontitud para querer, que haya también pronta ejecución;» [2 Corintios 8:11] luego dice a Timoteo acerca de las viudas jóvenes: …
§ 4
Gregorio Magno · Regla pastoral
Porque el santo predicador, clamando en tiempo de tinieblas, es como el gallo que canta en la noche, cuando dice: Ya es hora de levantarnos del sueño [Romanos 13:11]. Y de nuevo: Despertad, justos, y no pequéis [1 Corintios 15:34].
III, 39
1 Corintios 15:35
Pero dirá alguno: ¿Cómo son resucitados los muertos? ¿Con qué clase de cuerpo vienen?
Tertuliano · Contra Marción
¿Con qué cuerpo vienen?" [1 Corintios 15:35]
V, 10
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
«Pero dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Y con qué cuerpo vendrán?» [1 Corintios 15:35]
Cap. 48
Afrahat · Demostraciones
En todo tiempo surgen controversias sobre este asunto, cómo resucitarán los muertos y con qué cuerpo vendrán? [1 Corintios 15:35]
VIII, 1
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Así también, en la conclusión de su argumento, no deja duda de lo que está hablando: "Es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad." [1 Corintios 15:35-53]
XI, 3
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Además, recordad todos los dichos de la primera Epístola a los Corintios, que Pablo escribió contra los que decían: ¿Cómo son resucitados los muertos, y con qué cuerpo vienen? [1 Corintios 15:35]
Cat. XVIII, 17
Agustín de Hipona · Sobre la perfección de la justicia del hombre
El aguijón de la muerte es el pecado, y la fuerza del pecado es la ley;» [1 Corintios 15:35-36] porque la ley, al prohibir el pecado, no hace sino aumentar el deseo de él, a menos que el Espíritu Santo difunda aquel amor, que entonces será pleno y …
Cap. 6, § 14
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
Pues habrá en verdad, habrá, una resurrección de los muertos, y por resurrección entendemos resurrección de los cuerpos. [1 Corintios 15:35-44]
IV, 27De nuevo dice el divino apóstol: Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad. [1 Corintios 15:35]
IV, 27
1 Corintios 15:36
¡Insensato! Lo que tú siembras no es vivificado si no muere.
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
«Necio,» dice él, «lo que siembras no es vivificado, si no muere.» [1 Corintios 15:36]
Cap. 52
Afrahat · Demostraciones
Y a cada una de las semillas se le da su propio cuerpo. Pero Dios viste tu semilla con su cuerpo como Él quiere. [1 Corintios 15:36-38]
VIII, 2
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
«¡Necio!, lo que tú mismo siembras, ¿no muere primero para que recobre la vida?» [1 Corintios 15:36]
II, § 57
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
De donde también el bienaventurado Pablo, instruido por ello, usa la misma semejanza: «Necio,» dice, «lo que tú siembras no se vivifica, si no muere.» [1 Corintios 15:36]
Homilía 77, § 1
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
… y recibirán la inmortalidad: pues este mismo apóstol dice: «En Cristo todos serán vivificados;» [1 Corintios 15:22] y, hablando de la misma resurrección del cuerpo, dice en otro lugar: «Lo que tú siembras no se vivifica si no muere.» [1 Corintios 15:36]
XX, 20
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
1 Corintios 15:37
Y lo que siembras: No siembras el cuerpo que llegará a ser, sino un grano desnudo, de trigo o de algún otro;
Tertuliano · Contra Marción
En efecto, ya que propone como ejemplos «el grano de trigo, o alguna otra semilla, a la que Dios da un cuerpo tal como le ha placido;» [1 Corintios 15:37-38] y ya que dice que «cada semilla tiene su propio cuerpo;» [1 Corintios 15:38] que, en consecuencia, «una es la carne de los hombres, otra la de las bestias y …
V, 10
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
… las siguientes palabras, en las cuales el apóstol explicó de qué semillas estaba hablando; pues el apóstol añade: «Y lo que siembras, no siembras el cuerpo que ha de ser, sino el grano desnudo, ya sea de trigo, o de algún otro grano.» [1 Corintios 15:37]
II, 28
1 Corintios 15:38
pero DIOS le da un cuerpo como Él quiso, y a cada una de las semillas su propio cuerpo.
Tertuliano · Contra Marción
En efecto, ya que propone como ejemplos «el grano de trigo, o alguna otra semilla, a la que Dios da un cuerpo tal como le ha placido;» [1 Corintios 15:37-38] y ya que dice que «cada semilla tiene su propio cuerpo;» [1 Corintios 15:38] que, en consecuencia, «una es la carne de los hombres, otra la de las bestias y (otra) la de las aves; que hay también cuerpos celestes y cuerpos terrestres; …
V, 10
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
Éstas son las circunstancias que lo hacen otro cuerpo de parte de Dios, al cual es cambiado no por abolición, sino por amplificación. Y a toda semilla Dios le ha asignado su propio cuerpo [1 Corintios 15:38] — no, ciertamente, suyo en el sentido de su cuerpo primitivo— a fin de que lo que adquiere de Dios extrínsecamente pueda al fin también ser tenido por propio …
Cap. 52
Juan Crisóstomo · Homilías sobre las estatuas
Así también Pablo tocó principios de agricultura, al discurrirnos sobre la Resurrección; y dijo: «Necio: lo que tú siembras no se vivifica, si no muere antes.» [1 Corintios 15:38]
Homilía 10, § 4
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Por tanto admiro la ciudad, no por el mucho oro, no por las columnas, no por el otro aparato de allí, sino por estas columnas de la Iglesia. [1 Corintios 15:38]
Hom. 32, § 20
Agustín de Hipona · Sobre el alma y su origen
En el caso, también, que aduce el apóstol, «Dios le da un cuerpo como le ha placido,» [1 Corintios 15:38] que niegue, si se atreve, que el grano brota del grano, y la hierba de la hierba, de la semilla, cada uno según su especie.
I, 17
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
… madre prolífica de todas las cosas a las que ayuda a germinar y a brotar de la semilla, y a las que mantiene arraigadas en su propio seno; pues igualmente leemos: «Dios le da un cuerpo como le place, y a cada semilla su propio cuerpo.» [1 Corintios 15:38].
XII, 25
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
Así declaro inocente al que nace de la generosa fecundidad de la semilla; tal como dice el apóstol: 'Dios le da un cuerpo como le place; y a cada semilla su propio cuerpo;' [1 Corintios 15:38] pero, al mismo tiempo, condeno al hombre malvado que ha cometido su pecado de adulterio en su uso perverso de la disposición divina.»
II, 40
1 Corintios 15:39
No toda carne es la misma carne, sino que una es humana; otra, carne de bestias; otra, carne de aves; y otra, de peces.
Tertuliano · Contra Marción
… «una es la carne de los hombres, otra la de las bestias y (otra) la de las aves; que hay también cuerpos celestes y cuerpos terrestres; y que una es la gloria del sol, otra la gloria de la luna y otra la gloria de las estrellas» [1 Corintios 15:39-41] — ¿no da a entender con ello que ha de haber una resurrección de la carne o del cuerpo, que ilustra con muestras carnales y corpóreas?
V, 10
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
… «El hombre es semejante a las bestias insensatas»), «otra la carne de las aves» (es decir, de los mártires que intentan elevarse al cielo), «otra la de los peces» (es decir, de aquellos a quienes el agua del bautismo ha sumergido). [1 Corintios 15:39]
Cap. 52
Jerónimo · Contra Joviniano
Si cada uno ha de resucitar en su propio orden, se sigue que los que resucitan son de diferentes grados de mérito. [1 Corintios 15:39]
II, 23
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
… por carne no entiende solo el cuerpo de un animal terrestre y mortal, como cuando dice: «No toda carne es una misma carne, sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de las bestias, otra la de los peces, otra la de las aves,» [1 Corintios 15:39] sino que usa esta palabra en muchos otros significados; y entre estos diversos usos, uno frecuente es usar carne por el hombre mismo, tomando la naturaleza …
XIV, 2
1 Corintios 15:40
Y hay cuerpos celestiales, y cuerpos terrenales; pero una, en verdad, es la gloria de los celestiales, y otra, la de los terrenales;
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
… no de su naturaleza presente, sino de su gloria futura; porque en una frase precedente, que originó esta distinción respecto de la diferencia de dignidad, se mostró que hay «una gloria en los cuerpos celestes, y otra en los terrestres» [1 Corintios 15:40] — «una gloria del sol, y otra gloria de la luna, y otra gloria de las estrellas: pues aun una estrella difiere de otra estrella en gloria», aunque no en …
Cap. 49
Afrahat · Demostraciones
Pues así dicen los que son tercos en su necedad:— ¿Por qué dijo el Apóstol— Diferente es el cuerpo que está en el cielo del que está en la tierra? [1 Corintios 15:40]
VIII, 4
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
… es inmundo, porque toda criatura de Dios es buena, mucho más los cuerpos celestiales, de los cuales el sol y la luna son los principales; pues el apóstol dice de nuevo: "Una es la gloria de lo terrestre, y otra la gloria de lo celestial" [1 Corintios 15:40].
XIV, 11
Agustín de Hipona · Sobre el alma y su origen
… entonces todas las cosas que acabo de mencionar son cuerpos; el aire es cuerpo; la luz visible es cuerpo; y también lo son todas las cosas que el apóstol tiene a la vista cuando dice: «Hay cuerpos celestes, y cuerpos terrestres.» [1 Corintios 15:40]
IV, 17
Juan Casiano · Conferencias
… un cuerpo en el cual existen, aunque mucho más fino que nuestros cuerpos, según las palabras del Apóstol cuando dice: «Y hay cuerpos celestes, y cuerpos terrestres;» y de nuevo: «Se siembra cuerpo natural, se resucita cuerpo espiritual;» [1 Corintios 15:40, 44] de lo cual se colige claramente que no hay nada incorpóreo sino solo Dios, y por tanto solo por Él pueden ser penetradas todas las sustancias espirituales e …
Conf. 7, cap. 13
1 Corintios 15:41
una es la gloria del sol; y otra, la gloria de la luna; y otra, la gloria de las estrellas; porque una estrella difiere de otra en gloria.
Dionisio de Alejandría · Epístolas y fragmentos
Pues bien ha expresado Pablo la distinción cuando dice: «Una es la gloria del sol, y otra la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas: porque una estrella difiere de otra estrella en gloria.» [1 Corintios 15:41]
Sobre la Naturaleza, 3
Metodio de Olimpo · El banquete de las diez vírgenes
… sea condenada, pensando que sólo nosotras, las vírgenes, seremos conducidas a alcanzar las promesas, sin entender que habrá tribus y familias y órdenes, según la analogía de la fe de cada uno. Y esto también Pablo lo expone, diciendo: [1 Corintios 15:41-42] «Una es la gloria del sol, otra la gloria de la luna, otra la gloria de las estrellas; pues una estrella difiere de otra en gloria.
Discurso 7, cap. 3
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Y en el pasaje «Una es la gloria del sol, y otra la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas; porque una estrella difiere de otra estrella en gloria: así también es la resurrección de los muertos,» [1 Corintios 15:41-42] el Apóstol dice lo mismo que Daniel, tomando este pensamiento de su profecía.
X, 3
Tertuliano · Contra Marción
Por tanto, «una estrella difiere de otra estrella en gloria.» [1 Corintios 15:41]
V, 20
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
«Porque una estrella difiere de otra estrella en gloria: así hay cuerpos terrestres como también celestes» (judíos, es decir, como también cristianos). [1 Corintios 15:41]
Cap. 52
Afrahat · Demostraciones
Y también el Apóstol dijo, Una estrella supera a otra estrella en resplandor. Así también es la resurrección de los muertos. [1 Corintios 15:41-42]
XXII, 19
Basilio de Cesarea · Sobre el Espíritu Santo
Pues entre las glorias de los santos hay «muchas moradas» en la casa del Padre, es decir, diferencias de dignidades: pues así como «una estrella difiere de otra en gloria, así también es la resurrección de los muertos.» [1 Corintios 15:41-42]
Cap. 16, § 40
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Mateo
Porque si en una misma sustancia hay diferencia de gloria («pues una es la gloria del sol, y otra la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas; porque una estrella difiere de otra en gloria;» [1 Corintios 15:41] aunque la sustancia sea una), ¿cómo puede diferir la sustancia de aquellos cuya gloria es una?
Homilía 55, § 5
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Porque éste es un método muy exacto observado por Dios hasta lo último. Por eso, «una estrella difiere de otra estrella en gloria» [1 Corintios 15:41], dice.
Hom. 31, § 33Pues si todos los justos no han de gozar la misma suerte, si aventajan a otros aun en poco ( «pues una estrella,» dice, «difiere de otra estrella en gloria,» ) [1 Corintios 15:41], ¿cómo han de estar los pecadores en la misma suerte que los justos?
Hom. 31, § 34
Gregorio Nacianceno · Discursos teológicos
¿Conoces tú el lazo de las Pléyades, o la cerca de Orión [Job 38:31], como Aquel que cuenta el número de las estrellas y las llama a todas por sus nombres? ¿Conoces las diferencias de la gloria [1 Corintios 15:41] de cada una, y el orden de su movimiento, para que yo confíe en ti, cuando con ellas tejes la trama de los asuntos humanos, y armas a la criatura contra el …
Disc. 28, § 30
Gregorio de Nisa · Contra Eunomio
Pues así como «una es la gloria del sol y otra la gloria de la luna [1 Corintios 15:41],» a causa de la diferencia entre las naturalezas de esos luminares (puesto que si ambos tuvieran la misma gloria, no se consideraría que hay diferencia alguna …
II, 6
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
Mas así como en el reino de Dios los santos difieren en gloria como una estrella difiere de otra, [1 Corintios 15:41] así también, en la condenación del castigo eterno, será más tolerable para Sodoma que para aquella otra ciudad; [Lucas 10:12] mientras que algunos hombres …
Cap. 48
Juan Casiano · Conferencias
«Porque una es la gloria del sol, otra la gloria de la luna y otra la gloria de las estrellas; pues una estrella difiere de otra en gloria, así también es la resurrección de los muertos.» [1 Corintios 15:41-42]
Conf. 11, cap. 12
1 Corintios 15:42
Así también es la resurrección de los muertos: se siembra en corrupción, resucita en incorrupción;
Tertuliano · Contra Marción
«Así también,» dice, «es la resurrección de los muertos.» [1 Corintios 15:42]
V, 10
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
… la tierra, nada de lo cual fue jamás decretado contra ella por Dios: que expongan a nuestra vista su corruptibilidad y deshonra (así como) su debilidad, para que también le corresponda resucitar en incorrupción, y en gloria, y en poder. [1 Corintios 15:42-43]
Cap. 53
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
No porque se convierta en espíritu, como algunos imaginan a partir de las palabras, «Se siembra en corrupción, resucita en incorrupción,» [1 Corintios 15:42] sino porque está sujeta al espíritu con una perfecta y admirable prontitud de obediencia, y responde en todas las cosas a la voluntad que ha entrado en la …
XIII, 20Y para mostrar qué es el cuerpo animado, dice: «Así está escrito: Fue hecho el primer hombre Adán alma viviente; el postrer Adán, espíritu vivificante.» [1 Corintios 15:42-45]
XIII, 23
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
… vez: Se siembra en corrupción, resucitará en incorrupción; se siembra en debilidad, resucitará en poder; se siembra en deshonra, resucitará en gloria; se siembra cuerpo natural (es decir, tosco y mortal), resucitará cuerpo espiritual [1 Corintios 15:42, 44], como fue el cuerpo de nuestro Señor después de la resurrección, que pasó por puertas cerradas, era infatigable, no tenía necesidad de comida, ni de sueño, ni …
IV, 27
1 Corintios 15:43
se siembra en humillación, resucita en gloria; se siembra en debilidad, resucita en poder;
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
Y el Apóstol de los gentiles ha dicho que el cuerpo humano es una semilla. [1 Corintios 15:43]
II, § 64
1 Corintios 15:44
se siembra cuerpo animal, resucita cuerpo espiritual. Si hay cuerpo animal, hay también espiritual.
Tertuliano · Contra Marción
Igualmente, «aunque se siembra cuerpo animal, resucita cuerpo espiritual.» [1 Corintios 15:44]
V, 10
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
… precedente: «Lo que se siembra es cuerpo natural, y lo que resucita es cuerpo espiritual; porque no es primero lo espiritual, sino lo natural: puesto que el primer Adán fue hecho alma viviente, el último Adán espíritu vivificante.» [1 Corintios 15:44-45]
Cap. 53
Afrahat · Demostraciones
Y ambas cosas las ha dado a conocer el Apóstol, porque dijo:— El cuerpo es sepultado de manera animal, y resucita de manera espiritual. [1 Corintios 15:44]
VI, 14Porque el Apóstol dijo:— Hay un cuerpo animal y hay un cuerpo espiritual, puesto que así está escrito:— El primer Adán fue hecho alma viviente, y el segundo Adán espíritu vivificante. [1 Corintios 15:44-45]
VI, 18Pero el que oye esto, oiga también lo otro que dijo el Apóstol:— Hay cuerpo animal, y hay cuerpo espiritual. [1 Corintios 15:44]
VIII, 4
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
Y así como hemos llevado la imagen del terreno, llevaremos también la imagen del celestial.» [1 Corintios 15:44-49]
XIII, 24… sus miembros que lucha contra la ley de su mente; pero incluso en su cuerpo será espiritual cuando la misma carne haya tenido aquella resurrección de la que hablan estas palabras: «Se siembra cuerpo animal, resucitará cuerpo espiritual.» [1 Corintios 15:44]
XXII, 21
Agustín de Hipona · Homilías sobre la Primera Epístola de Juan
… «primera túnica,» aquella inmortalidad que por el pecado perdimos, «cuando esto corruptible se haya revestido de incorrupción,» es decir, esta carne se haya revestido de incorrupción, «y esto mortal se haya revestido de inmortalidad;» [1 Corintios 15:44-49] entonces los ya perfectos hijos de Dios, en quienes ya no hay necesidad de ser tentados ni de ser azotados, serán reconocidos por todas las criaturas: sujetas …
Homilía 8, § 6–7
Juan Casiano · Conferencias
¿Cuánto más, pues, desaparecerán en el más allá, cuando «esto corruptible se haya vestido de incorrupción,» [1 Corintios 15:53] y el cuerpo que ahora es «cuerpo natural» haya resucitado «cuerpo espiritual» [1 Corintios 15:44], y la carne haya comenzado a ser tal que ya no codicie contra el espíritu?
Conf. 1, cap. 10… un cuerpo en el cual existen, aunque mucho más fino que nuestros cuerpos, según las palabras del Apóstol cuando dice: «Y hay cuerpos celestes, y cuerpos terrestres;» y de nuevo: «Se siembra cuerpo natural, se resucita cuerpo espiritual;» [1 Corintios 15:40, 44] de lo cual se colige claramente que no hay nada incorpóreo sino solo Dios, y por tanto solo por Él pueden ser penetradas todas las sustancias espirituales e …
Conf. 7, cap. 13
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
… vez: Se siembra en corrupción, resucitará en incorrupción; se siembra en debilidad, resucitará en poder; se siembra en deshonra, resucitará en gloria; se siembra cuerpo natural (es decir, tosco y mortal), resucitará cuerpo espiritual [1 Corintios 15:42, 44], como fue el cuerpo de nuestro Señor después de la resurrección, que pasó por puertas cerradas, era infatigable, no tenía necesidad de comida, ni de sueño, ni …
IV, 27
1 Corintios 15:45
Así también está escrito: El primer hombre, Adam, llegó a ser un alma viviente; el postrer Adam, un espíritu vivificante.
Tertuliano · Contra Marción
«El primer hombre, Adán, fue hecho alma viviente; el último Adán, espíritu vivificante.» [1 Corintios 15:45]
V, 10
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
… hubiera excluido del reino de Dios, y ciertamente de la corte misma del cielo, a toda carne y sangre; puesto que Jesús está todavía sentado allí a la diestra del Padre, [Marcos 16:19] hombre, aunque Dios— el último Adán, [1 Corintios 15:45] aunque la Palabra primigenia— carne y sangre, aunque más pura que la nuestra— quien «descenderá de la misma manera como ascendió al cielo» [Hechos 1:9] el …
Cap. 51Y por eso confirma de nuevo el pasaje, poniendo en él el sello (de su propia autoridad inspirada), diciendo: «Pues así está escrito;» [1 Corintios 15:45] para que no supongáis que el «ser sembrado» significa otra cosa que «volverás a la tierra, de la cual fuiste tomado;» ni que la frase «pues así está escrito» …
Cap. 52Ahora bien, el apóstol, aduciendo por separado este orden en Adán y en Cristo, distingue con razón entre los dos estados, en lo esencial de su diferencia. Y cuando llama a Cristo «el último Adán,» [1 Corintios 15:45] podéis por esta circunstancia descubrir cuán afanosamente se esfuerza por establecer a lo largo de su enseñanza la resurrección de la carne, no del alma.
Cap. 53
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
Entonces el hombre fue formado al último, cuando la creación había sido acabada; ahora, al contrario, el hombre nuevo es formado antes que la nueva creación; nace primero, y luego el mundo es formado de nuevo. [1 Corintios 15:45]
Homilía 25, § 2 · Juan 3:5
1 Corintios 15:46
Pero no es primero lo espiritual, sino lo animal; luego, lo espiritual.
Tertuliano · Sobre el alma
… viene el Espíritu a los que andan sobre ella; es decir, a los que someten las obras de la carne; porque también dice el apóstol que «no es primero lo espiritual, sino lo natural (o en posesión del alma natural), y después lo espiritual.» [1 Corintios 15:46]
Cap. 11
Tertuliano · Contra Marción
«No fue primero lo espiritual.» [1 Corintios 15:46]
V, 10
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
En consecuencia, el apóstol prosigue diciendo: «No es primero lo espiritual, sino lo natural, y después lo espiritual,» [1 Corintios 15:46] como en el caso de los dos Adanes.
Cap. 53
Basilio de Cesarea · Sobre el Espíritu Santo
Y de nuevo «no es primero lo espiritual, sino lo natural; y después lo espiritual.» [1 Corintios 15:46]
Cap. 18, § 47
Agustín de Hipona · Sobre el bautismo, contra los donatistas
… son carnales o animales, y después a quienes son espirituales; sino porque, en la suerte actual de nuestra mortalidad, en la cual nacemos de la simiente de Adán, "no fue primero lo espiritual, sino lo natural, y después lo espiritual". [1 Corintios 15:46]
I, 15, 23–24
Agustín de Hipona · Sobre el alma y su origen
… siguiente, «y espíritu a los que caminan sobre ella,» como referida al Espíritu Santo; y suponen que el profeta observa el mismo orden que menciona el apóstol: «No es primero lo espiritual, sino lo natural; y después lo espiritual.» [1 Corintios 15:46]
I, 20
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
Porque, así como en el individuo se discierne la verdad de la afirmación del apóstol, «que no es primero lo espiritual, sino lo natural, y después lo espiritual,» [1 Corintios 15:46] de donde se sigue que cada hombre, derivado de una estirpe condenada, nace primero de Adán malo y carnal, y se vuelve bueno y espiritual sólo después, cuando …
XV, 1… cada hombre que progresa en Dios, según el dicho del apóstol: «No es primero lo espiritual, sino lo natural», ya que, como él dice, y con verdad, «El primer hombre, de la tierra, es terrenal; el segundo hombre, del cielo, es celestial.» [1 Corintios 15:46-47]
XVIII, 11
1 Corintios 15:47
El primer hombre, sacado de la tierra, es terrenal; el segundo Hombre, venido del cielo.
Cipriano de Cartago · Sobre los celos y la envidia
Y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevemos también la imagen del celestial.» [1 Corintios 15:47-49]
§ 14
Cipriano de Cartago · Sobre el vestido y el adorno de las vírgenes
Como hemos llevado la imagen del terreno, llevemos también la imagen del celestial.» [1 Corintios 15:47]
§ 23
Tertuliano · Sobre la carne de Cristo
Leemos con estas palabras: «El primer hombre es de la tierra, terrenal; el segundo hombre es el Señor del cielo». [1 Corintios 15:47]
Cap. 8
Tertuliano · Contra Marción
«El primer hombre es de la tierra, terreno; el segundo hombre es el Señor del cielo.» [1 Corintios 15:47]
V, 10
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
Dice: «El primer hombre es de la tierra, terrenal» — es decir, hecho de polvo, esto es, Adán; «el segundo hombre es del cielo» [1 Corintios 15:47] — es decir, la Palabra de Dios, que es Cristo, de ninguna otra manera, sin embargo, hombre (aunque «del cielo»), sino siendo Él mismo carne y alma, tal como …
Cap. 49
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Y como hemos llevado la imagen del terreno, llevemos también la imagen del celestial" [1 Corintios 15:47-49].
II, 4… han inventado una historia necia sobre un fabuloso Primer Hombre, que figura en su impía herejía, no terrestre, sino combinado con elementos espurios, en oposición al apóstol, que dice: "El primer hombre es de la tierra, terreno" [1 Corintios 15:47]; y que el apóstol nos advierte cuidadosamente: "Si alguien os predica algo diferente de lo que os hemos predicado, sea anatema" [Gálatas 1:8-9].
V, 4Para no repetir todas las necedades que dicen, el primer hombre del que hablan no es el hombre de la tierra, terreno, del que habla el apóstol, [1 Corintios 15:47] sino una invención que procede de su propio almacén de falsedades.
XXIV, 2
Basilio de Cesarea · Sobre el Espíritu Santo
… sin embargo, ha usado con frecuencia este término en el caso de la materia, como cuando dice «Harás un arca de madera incorruptible;» y «Harás el candelabro de oro puro;» [Éxodo 25:31] y «El primer hombre es de la tierra, terrenal;» [1 Corintios 15:47] y «Estáis formados de barro como yo.»
Cap. 4, § 6«El primer hombre», se dice, «es de la tierra, terreno; el segundo hombre es el Señor del cielo.» [1 Corintios 15:47]
Cap. 18, § 47
Gregorio Nacianceno · Cartas
Pues alega otra sentencia de un Apóstol, que recorta del cuerpo entero de su contexto: El segundo hombre es el Señor del cielo. [1 Corintios 15:47]
Carta 202Si alguno afirma que su carne descendió del cielo, y no es de aquí, ni de nosotros aunque esté sobre nosotros, sea anatema. Pues las palabras: El segundo hombre es el Señor del cielo; [1 Corintios 15:47] y: Como es el celestial, tales son los celestiales; y: Nadie ha subido al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre que está en el cielo; …
Carta 101
Gregorio de Nisa · Sobre la hechura del hombre
… es llamado Adán, por nomenclatura etimológica, como nos dicen los que conocen la lengua hebrea—por lo cual también el Apóstol, que era especialmente docto en su lengua nativa, la lengua de los israelitas, llama al hombre «de la tierra [1 Corintios 15:47]» [χοϊκός], como traduciendo el nombre Adán a la palabra griega.
Cap. XXII, § 3
Agustín de Hipona · Sobre las costumbres de la Iglesia católica
Y así como hemos llevado la imagen del terreno, llevemos también la imagen del celestial", [1 Corintios 15:47-49] — es decir, despojaos del hombre viejo y vestíos del nuevo.
Iglesia, § 36
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
Y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial.» [1 Corintios 15:47-49]
XIII, 23
Sozomeno · Historia eclesiástica
Afirma también otro dicho apostólico: 'El segundo hombre es del cielo.' [1 Corintios 15:47]
VI, 27
Juan Damasceno · Exposición de la fe ortodoxa
Aunque, sin embargo, dice: El primer Adán es de la tierra, terrenal; el segundo Adán es Señor del Cielo [1 Corintios 15:47], no dice que su cuerpo sea del cielo, sino que enfatiza el hecho de que Él no es un mero hombre.
III, 12
1 Corintios 15:48
Como el terrenal, así también los terrenales, y como el celestial, así también los celestiales.
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
«Como es el terreno, así son también los terrenos; y como es el celestial, así son también los celestiales.» [1 Corintios 15:48]
Cap. 49
Ambrosio de Milán · Sobre el Espíritu Santo
Puesto que el Apóstol ha mostrado que uno es celestial, el otro terrenal, cuando dice: «Cual es el celestial, tales también son los celestiales.» [1 Corintios 15:48]
II, 7, 66
León Magno · Sermones
… que le estaba reservado, no sólo aquel hombre, sino en él todos los que de él vinieron oyeron también la sentencia: «tierra eres, y a la tierra volverás [Génesis 3:19]»; «como es el terrenal», por tanto, «tales son también los terrenales [1 Corintios 15:48]», y nadie es inmortal, porque nadie es celestial.
Sermón 24, § II
1 Corintios 15:49
Y así como vestimos la imagen del terrenal, vistamos también la imagen del celestial.
Afrahat · Demostraciones
Pero él dijo:— Así como hemos llevado la imagen de aquel Adán que era de la tierra, así llevaremos la imagen de aquel Adán que es del cielo. [1 Corintios 15:49]
VI, 18
Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana
Así, según el Apóstol: «Así como hemos llevado la imagen del terrestre, así también llevaremos la imagen del celestial.» [1 Corintios 15:49]
V, 14, 175
Basilio de Cesarea · Sobre el Espíritu Santo
Aquellos hombres no murieron con Cristo; por lo cual no resucitaron con Él. No «llevaron la imagen del celestial» [1 Corintios 15:49]; no «llevaron en el cuerpo la muerte de Jesús» [2 Corintios 4:10]; no «se despojaron del hombre viejo»; no «se revistieron del hombre nuevo, que se renueva en …
Cap. 14, § 32
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Padre nuestro, que estás en los cielos; y también son un cielo los que traen la imagen del celestial [1 Corintios 15:49], en quienes está Dios, morando y andando en ellos [2 Corintios 6:16].
Cat. mist. V, 11
Gregorio Nacianceno · Cartas
… de Cristo; así como se podría testificar que tienen la carne de Cristo quienes han ejercitado su carne, y en este respecto han llegado a ser del mismo cuerpo y partícipes de Cristo; y así dice «Como hemos llevado la imagen del terreno [1 Corintios 15:49] llevaremos también la imagen del celestial.»
Carta 102
Gregorio Nacianceno · Discursos selectos
Por esto los ángeles [Lucas 2:14] glorificaron primero lo celestial, luego lo terrenal, [1 Corintios 15:49] por esto los pastores vieron la gloria sobre el Cordero y el Pastor, por esto la estrella condujo a los magos a adorar y ofrecer dones, [Mateo 2:9, 11] para …
Disc. 2, § 24
1 Corintios 15:50
Pero esto digo, hermanos: La carne y la sangre no pueden heredar el reino de DIOS; ni la corrupción hereda la incorrupción.
Tertuliano · Contra Marción
«Ahora bien, esto digo, hermanos: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios.» [1 Corintios 15:50]
V, 10Cuando también (en un pasaje posterior) nos ordena «limpiarnos de toda inmundicia de carne y sangre» (puesto que esta sustancia no entra en el reino de Dios [1 Corintios 15:50]); cuando, además, «desposa a la iglesia como una virgen casta con Cristo,» [2 Corintios 11:2] un esposo con una esposa en verdad, una imagen no puede …
V, 12… explicar en qué sentido no quiere que «vivamos en la carne,» aunque estemos en la carne —a saber, no viviendo en las obras de la carne—, muestra que cuando escribió las palabras «La carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios,» [1 Corintios 15:50] no fue con la intención de condenar la sustancia (de la carne), sino sus obras; y como es posible que estas no sean cometidas por nosotros mientras aún …
V, 14
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
Pero «la carne y la sangre,» dices, «no pueden heredar el reino de Dios.» [1 Corintios 15:50]
Cap. 48… y luego añade coherentemente, «Porque esto digo» (a causa, es decir, de lo que ya he dicho, porque la conjunción «pues» conecta lo que sigue con las palabras precedentes) «que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios» [1 Corintios 15:50] — quiere decir que la carne y la sangre han de entenderse en ningún otro sentido que la antes mencionada «imagen del terreno»; y puesto que ésta se considera …
Cap. 49De nuevo diré: «La carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios;» [1 Corintios 15:50] y con justicia (declara esto el apóstol de ellas, consideradas) solas y en sí mismas, para mostrar que el Espíritu es aún necesario (para capacitarlas) para …
Cap. 50Igualmente «ni la corrupción,» dice él, «heredará la incorrupción.» [1 Corintios 15:50]
Cap. 51
Agustín de Hipona · Réplica a Fausto el maniqueo
Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y que esto mortal se vista de inmortalidad", [1 Corintios 15:50-53] — entonces la carne, en el sentido de la sustancia del cuerpo, después de este cambio, ya no tendrá carne, en el sentido de la corrupción de la mortalidad; y …
XI, 7Porque esto corruptible debe vestirse de incorrupción, y esto mortal debe vestirse de inmortalidad". [1 Corintios 15:50-59]
XVI, 29
Agustín de Hipona · Actas o Disputa contra Fortunato
Contra lo cual está la autoridad del Evangelio en que se dice que "la carne y la sangre no heredarán el reino de Dios, ni la corrupción heredará la incorrupción". [1 Corintios 15:50]
Fortunato, § 19
Jerónimo · Diálogo contra los pelagianos
¡Cuánto más hay ira contra el pecado en la tierra! Edom significa sangre, que no puede heredar el reino [1 Corintios 15:50].
II, 25
Juan Casiano · Conferencias
… los pecados mismos, como aquí: «Mas vosotros no estáis en la carne, sino en el espíritu,» [Romanos 8:9], y de nuevo: «La carne y la sangre no heredarán el reino de Dios:» y por último sigue: «Ni la corrupción heredará la incorrupción.» [1 Corintios 15:50].
Conf. 4, cap. 10Porque «la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios.» [1 Corintios 15:50]
Conf. 20, cap. 8
1 Corintios 15:51
He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos, pero todos seremos transformados,
Tertuliano · Contra Marción
Sin embargo, si esto solo se dice de los que serán hallados en la carne [1 Corintios 15:51-52] en el advenimiento de Dios, y que habrán de ser cambiados, ¿qué harán los que resuciten primero?
V, 20
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
Pues cuando añade: «Esto corruptible debe vestirse de incorrupción, y esto mortal debe vestirse de inmortalidad,» [1 Corintios 15:51-53] esto será ciertamente aquella casa del cielo, con la cual tan ardientemente deseamos ser vestidos de arriba, mientras gemimos en este nuestro cuerpo …
Cap. 42
Afrahat · Demostraciones
Y el Apóstol dijo:— Todos dormiremos, pero no todos seremos transformados. [1 Corintios 15:51]
VIII, 18
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Como en otro pasaje también dice: «He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos, pero todos seremos transformados.» [1 Corintios 15:51]
Hom. 19, § 41–45
Gregorio de Nisa · Sobre la hechura del hombre
… de las cosas que ahora se mueven de regreso hacia el extremo opuesto, donde dice, «He aquí, os muestro un misterio; no todos dormiremos, pero todos seremos transformados, en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta final [1 Corintios 15:51-52].»
Cap. XXII, § 6
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
Pero, por otra parte, se nos presenta la afirmación del mismo apóstol cuando hablaba a los Corintios acerca de la resurrección del cuerpo: «Todos resucitaremos,» o, como leen otros manuscritos, «Todos dormiremos.» [1 Corintios 15:51]
XX, 20
1 Corintios 15:52
en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, a la final trompeta (porque sonará la trompeta), y los muertos serán resucitados incorruptibles, y nosotros seremos transformados.
Orígenes · Comentario al Evangelio de Mateo
Por lo tanto, se puede afirmar con valentía que la sazón del juicio esperado no requiere tiempos, sino que así como se dice que la resurrección acontece «en un momento, en un abrir y cerrar de ojos,» [1 Corintios 15:52] así pienso que será también el juicio.
XIV, 9
Tertuliano · Contra Marción
«y nosotros seremos cambiados, en un momento, en un abrir y cerrar de ojos. [1 Corintios 15:52]
V, 10… tocó ligeramente en su primera epístola, donde escribió: Los muertos serán resucitados incorruptibles (queriendo decir los que habían sufrido la mortalidad), «y nosotros seremos transformados» (a quienes Dios halle todavía en la carne). [1 Corintios 15:52]
V, 12
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
Y así dice el apóstol: «Los muertos serán resucitados incorruptibles» (o íntegros). [1 Corintios 15:52]
Cap. 57
Afrahat · Demostraciones
De nuevo dijo:— De repente, en un abrir y cerrar de ojos, los muertos resucitarán incorruptibles y nosotros seremos transformados. [1 Corintios 15:52]
VI, 18
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
Y finalmente, el que ha creído que los muertos resucitarán «en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la última trompeta (pues sonará la trompeta),» [1 Corintios 15:52] «será arrebatado entre los primeros en las nubes para recibir a Cristo en el aire;» [1 Tesalonicenses 4:17] el que no ha creído será dejado, y se someterá a …
II, § 76… gritó con gran voz, como si no acostumbrara obrar en el Espíritu, mandar en silencio, sino solo para mostrar lo que está escrito: «En un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la última trompeta los muertos resucitarán incorruptibles»? [1 Corintios 15:52]
II, § 77Pues, «en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la última trompeta, los muertos resucitarán incorruptibles y nosotros seremos transformados.» [1 Corintios 15:52]
II, § 93
Basilio de Cesarea · Hexamerón
… astrología, viendo que en la extensión del tiempo se les escapaban muchas señales, la dividieron y encerraron cada parte en límites estrechos, como si en el intervalo más pequeño y más corto, en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, [1 Corintios 15:52] para hablar con el Apóstol, hubiera de hallarse la mayor diferencia entre un nacimiento y otro.
Hom. 6, § 5
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
y todo sucederá, todos juntos «en un momento, en un abrir y cerrar de ojos.» [1 Corintios 15:52]
Homilía 3, § 21
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
Esto, en todo caso, sucederá también en la segunda venida. «A la trompeta final» [1 Corintios 15:52] todos deben ser resucitados.
Homilía 32, § 2–5 · Hebreos 12:25-29
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
… y aunque llevaba el cuerpo natural en que fue creado, si no hubiera pecado habría sido transformado en cuerpo espiritual y habría pasado al estado incorruptible que se promete a los fieles y a los santos, sin el peligro de la muerte. [1 Corintios 15:52-53]
I, 2
1 Corintios 15:53
Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.
Tertuliano · Contra Marción
— y al hablar, el apóstol señalaba aparentemente su propia carne — «debe revestirse de incorrupción, y esto mortal debe revestirse de inmortalidad,» [1 Corintios 15:53] para que, en efecto, sea hecho sustancia apta para el reino de Dios.
V, 10… su cuerpo, sobre el cual tienen asimismo una sobrevestidura que ponerse, a saber, la incorrupción del cielo; por causa de estos fue que dijo: «Esto corruptible debe vestirse de incorrupción, y esto mortal debe vestirse de inmortalidad.» [1 Corintios 15:53]
V, 12
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
Pero en cuanto que «esto corruptible (es decir, la carne) debe revestirse de incorrupción, y esto mortal (es decir, la sangre) debe revestirse de inmortalidad,» [1 Corintios 15:53] por el cambio que ha de seguir a la resurrección, sucederá con las mejores razones que la carne y la sangre, después de ese cambio y revestimiento, llegarán a …
Cap. 50La verdad es que, cuando está escrito: «Esto mortal debe vestirse de inmortalidad,» [1 Corintios 15:53], se explica en qué sentido «la mortalidad es absorbida por la vida»: a saber, mientras, revestida de inmortalidad, queda oculta, escondida y contenida dentro …
Cap. 54Pues cuando propone las dos cláusulas, que «esto corruptible debe vestirse de incorrupción, y esto mortal debe vestirse de inmortalidad,» [1 Corintios 15:53] no repite la misma afirmación, sino que establece una distinción.
Cap. 57… de esta vida hasta el momento en que la vida misma pase del tiempo a la eternidad, cuando el cuerpo natural dé lugar al espiritual, hasta que «esto mortal se vista de inmortalidad, y esto corruptible se vista de incorrupción:» [1 Corintios 15:53] de modo que, cuando la vida misma quede libre de todas las necesidades, nuestros miembros quedarán entonces también libres de sus servicios, y por tanto ya no …
Cap. 60
Afrahat · Demostraciones
… que es incorruptible, y cuando esto que muere se haya vestido de aquello que no muere, y esto corruptible de aquello que es incorruptible, entonces se cumplirá aquella palabra que está escrita: que la muerte es absorbida por la victoria. [1 Corintios 15:53-54]
VI, 18
Ambrosio de Milán · Sobre la muerte de su hermano Sátiro
«Y es necesario que esto mortal se revista de inmortalidad, y esto corruptible se revista de incorrupción.» [1 Corintios 15:53]
II, § 54Pues ¿quién hay que no deba desear para sí sobre todas las cosas que «esto corruptible se revista de incorrupción, y esto mortal se revista de inmortalidad»? [1 Corintios 15:53]
II, § 135
Atanasio de Alejandría · Cartas
"Porque —dice— es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad [1 Corintios 15:53]".
Carta 11, § 14… en sacrificio, lo hiciese desaparecer y, a su vez, nos revistiese de lo que era suyo, dando ocasión al Apóstol para decir: "Es necesario que esto corruptible se revista de incorrupción y esto mortal se revista de inmortalidad [1 Corintios 15:53]".
Carta 59, § 6Y a todos ha quedado manifiesto que no por sí mismo, sino por nosotros, pasó por todas estas cosas, para que nosotros, mediante sus padecimientos, nos revistamos de la libertad de padecimiento y de la incorrupción [1 Corintios 15:53], y permanezcamos para la vida eterna.
Carta 61, § 4
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
Mas señalad especialmente esto, con cuánta agudeza dice Pablo: Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad. [1 Corintios 15:53]
Cat. XVIII, 18
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Efesios
Sin embargo, «esta corrupción» del cuerpo «se vestirá de incorrupción» [1 Corintios 15:53], pero la otra, la del alma, jamás; porque donde hay incorrupción, no hay corrupción.
Homilía 24, § 41
Juan Crisóstomo · Homilías sobre el Evangelio de Juan
No oyen a Pablo, que dice: «Esto corruptible debe vestirse de incorrupción.» [1 Corintios 15:53]
Homilía 66, § 3 · Juan 12:23-24
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Porque ni los que en ella habitan, es decir, el género humano, padecen tal cosa, sino una temporal, y mediante ella son mudados a un estado incorruptible [1 Corintios 15:53]; y así, por tanto, será la criatura.
Hom. 14, § 15–16
Jerónimo · Cartas selectas
Vendrá, vendrá aquel día en que esto corruptible se vestirá de incorrupción, y esto mortal se vestirá de inmortalidad. [1 Corintios 15:53]
Carta 14, § 11
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
Porque si Él quisiera ahora que esto corruptible en algún hombre particular se vistiera de incorrupción, [1 Corintios 15:53] y mandarle vivir así entre hombres mortales (sin estar él mismo destinado a morir), de modo que su naturaleza vieja fuera entera y completamente retirada, y …
Cap. 66
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
y por último subjuntó estas palabras: «El aguijón de la muerte es el pecado; y la fuerza del pecado es la ley.» [1 Corintios 15:53-56]
III, 20
Agustín de Hipona · Sobre el matrimonio y la concupiscencia
Aunque su culpa es ahora quitada, permanece todavía hasta que toda nuestra debilidad sea sanada por la renovación progresiva de nuestro hombre interior, día tras día, cuando al fin nuestro hombre exterior sea revestido de incorrupción. [1 Corintios 15:53]
I, 28
Juan Casiano · Conferencias
¿Cuánto más, pues, desaparecerán en el más allá, cuando «esto corruptible se haya vestido de incorrupción,» [1 Corintios 15:53] y el cuerpo que ahora es «cuerpo natural» haya resucitado «cuerpo espiritual» [1 Corintios 15:44], y la carne haya comenzado a ser tal que ya no codicie …
Conf. 1, cap. 10
León Magno · Sermones
Pues los mansos la poseerán en paz perpetua, y nada se quitará de sus derechos, «cuando esto corruptible se haya revestido de incorrupción, y esto mortal se haya revestido de inmortalidad [1 Corintios 15:53]:» para que su peligro se convierta en premio, y lo que era carga venga a ser honor.
Sermón 95, § V
1 Corintios 15:54
Y cuando esto corruptible se vista de incorrupción y esto mortal se vista de inmortalidad, entonces se cumplirá la Palabra escrita: ¡Tragada fue la Muerte en victoria!
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
El aguijón de la muerte es el pecado» — he aquí la corrupción; «y el poder del pecado es la ley» [1 Corintios 15:54-56] — aquella otra ley, sin duda, que ha descrito «en sus miembros como guerreando contra la ley de su mente,» [Romanos 7:23] — queriendo decir, por supuesto, el …
Cap. 51
Afrahat · Demostraciones
En cuanto a la muerte, su aguijón está quebrado y es sorbida en la vida. [1 Corintios 15:54-55]
VI, 6
Agustín de Hipona · Confesiones
Pues ¿quién nos lo impedirá, cuando «se cumpla lo que está escrito: La muerte es sorbida en victoria?» [1 Corintios 15:54]
IX, 4, 11–12… y lamentándome por aquello en lo que aún soy imperfecto; confiando en que perfeccionarás tus misericordias en mí, hasta la plenitud de la paz, que lo de dentro y lo de fuera tendrán contigo, cuando la muerte sea sorbida en victoria. [1 Corintios 15:54]
X, 30, 41–42… y bebiendo reparamos las diarias decadencias del cuerpo, hasta que tú destruyas tanto el alimento como el estómago, cuando destruyas mi necesidad con una saciedad asombrosa, y vistas este cuerpo corruptible de incorrupción eterna. [1 Corintios 15:54]
X, 31, 43–46
Ambrosio de Milán · Sobre la fe cristiana
Porque la paciencia de Cristo ante la muerte fue hecha la muerte de la Muerte. [1 Corintios 15:54-55]
III, 11, 84
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Romanos
Y en otro lugar otra vez escribe y dice: «Mas cuando esto mortal se haya vestido de inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra que está escrita: Sorbida es la muerte en victoria.» [1 Corintios 15:54]
Hom. 14, § 17–22
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
… cancelada que por naturaleza ataba a los hombres en condición de vencidos, todavía permanece—pero no para dañar en modo alguno a los que no le prestan consentimiento para obras ilícitas—hasta que la muerte sea tragada por la victoria [1 Corintios 15:54] y, en aquella perfección de paz, no quede nada por vencer.
II, 4
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
… que el apóstol no significó, ciertamente, a sí mismo solo en su propia persona, sino también a otros establecidos bajo la gracia, y con él no establecidos todavía en aquella paz perfecta en la cual la muerte será sorbida en victoria. [1 Corintios 15:54]
I, 24
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
… se entristecen porque ellos mismos gimen dentro de sí, esperando la adopción, la redención de su cuerpo; [Romanos 8:23] se gozan en esperanza, porque allí «se cumplirá la palabra que está escrita: Sorbida es la muerte en victoria.» [1 Corintios 15:54]
XIV, 9
1 Corintios 15:55
¿Dónde está, oh Muerte, tu victoria? ¿Dónde, oh Muerte, tu aguijón?
Tertuliano · Contra Marción
«¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón?» [1 Corintios 15:55]
V, 10
Tertuliano · Sobre la resurrección de la carne
… la muerte la había devorado en su fuerza, también ella, después de que esto mortal fuera absorbido por la inmortalidad, pueda oír el desafío pronunciado contra ella: «¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿Dónde, oh sepulcro, tu victoria?» [1 Corintios 15:55]
Cap. 47
Afrahat · Demostraciones
Así Jesús, muerto, redujo a la nada a la Muerte; porque por Él se hace reinar a la vida, y por Él la Muerte es abolida, a la cual se le dice:— Oh Muerte, ¿dónde está tu victoria? [1 Corintios 15:55]
XXII, 5
Cirilo de Jerusalén · Catequesis
La Vida le salió al encuentro, para que la boca de la Muerte fuese en adelante tapada, y todos los que somos salvados pudiésemos decir: ¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿Dónde, oh sepulcro, tu victoria [1 Corintios 15:55]?
Cat. III, 11
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
… 3:2] — cuando se diga, no por los que luchan: «Veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi mente,» [Romanos 7:23] sino por los que triunfan: «¿Dónde está, oh muerte, tu victoria? ¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón?» [1 Corintios 15:55]
§ 55
1 Corintios 15:56
Pues el aguijón de la Muerte es el pecado, y el poder del pecado, la ley;
Agustín de Hipona · Sobre las costumbres de la Iglesia católica
Pues "el aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley", [1 Corintios 15:56] lo cual añade fuerza con la que la conciencia del desprecio del precepto golpea y mata.
Iglesia, § 64
Agustín de Hipona · Sobre el Espíritu y la letra
… palabras: «Si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará cosas buenas a los que le piden?» [Mateo 7:11] Cuando, por tanto, aquella fuerza del pecado, la ley, [1 Corintios 15:56] inflamó el aguijón de la muerte, es decir el pecado, para tomar ocasión y obrar por el mandamiento toda suerte de concupiscencia en ellos, [Romanos 7:8] ¿a …
Cap. 56
Agustín de Hipona · Contra dos cartas de los pelagianos
«Porque el aguijón de la muerte es el pecado, y la fuerza del pecado es la ley;» [1 Corintios 15:56] porque por la prohibición aumenta los deseos del pecado, y de ahí mata al hombre a menos que la gracia, viniendo en su ayuda, lo vivifique.
III, 2
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
«El aguijón de la muerte es el pecado, y la fuerza del pecado es la ley.» [1 Corintios 15:56]
XIII, 5
Agustín de Hipona · Sobre la gracia y el libre albedrío
Esto explica la afirmación del gran Doctor de los gentiles, cuando dice: «El aguijón de la muerte es el pecado, y la fuerza del pecado es la ley.» [1 Corintios 15:56]
§ 8
1 Corintios 15:57
pero gracias a DIOS que nos da la victoria por medio de JESUCRISTO, Señor nuestro.
Agustín de Hipona · Sobre los méritos y el perdón de los pecados, y el bautismo de los niños
Porque «la ley entró para que el pecado abundase» [Romanos 5:20]; y «la Escritura lo encerró todo bajo pecado» [Gálatas 3:22]; pero «gracias a Dios, que nos da la victoria por nuestro Señor Jesucristo» [1 Corintios 15:57], para que «donde el pecado abundó, sobreabundase la gracia» [Romanos 5:20]; y «para que la promesa por la fe de Jesucristo fuese dada a los que creen» …
III, 20
Agustín de Hipona · Sobre las actas de Pelagio
Dice, en efecto: «He peleado la buena batalla;» [2 Timoteo 4:7] pero luego también dice: «Gracias a Dios, que nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo.» [1 Corintios 15:57]
§ 35
Agustín de Hipona · La ciudad de Dios
… propias fuerzas, o la atribuyamos cuando la hemos conseguido a nuestras propias fuerzas, y no a la gracia de Aquel de quien dice el apóstol, «Gracias sean dadas a Dios, que nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo;» [1 Corintios 15:57] y en otro lugar dice, «En todas estas cosas somos más que vencedores por medio de Aquel que nos amó.» [Romanos 8:37]
XXII, 23
Agustín de Hipona · Sobre la gracia y el libre albedrío
Esto lo declaró después el propio apóstol; pues después de decir «La fuerza del pecado es la ley,» inmediatamente añadió: «Mas gracias a Dios, que nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo.» [1 Corintios 15:57]
§ 8¿Y quién da la victoria sino Aquel de quien el apóstol mismo dice: «Gracias sean dadas a Dios, que nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo»? [1 Corintios 15:57]
§ 16
1 Corintios 15:58
Así que, mis hermanos amados, estad firmes, inconmovibles, abundando en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es vano.
Juan Crisóstomo · Homilías sobre la Epístola a los Hebreos
El sufrir depende, pues, de nosotros y no de otro. Porque si estamos firmes y «constantes e inamovibles» [1 Corintios 15:58], no seremos sacudidos.
Homilía 12, § 4–6 · Hebreos 7:8-10
1 Corintios 15:85
Este versículo no está en BTX4 ni en las otras versiones castellanas.
Jerónimo · Contra Joviniano
Come y bebe y, si quieres, levántate a jugar con Israel y canta [1 Corintios 15:85] «Comamos y bebamos, que mañana moriremos.»
II, 6